Искья — вулканический остров в Тирренском море
Воскресенье, 21.04.2019
  ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ ПАРТНЕРОВ  
  ПОСЛЕДНИЕ СООБЩЕНИЯ НА ФОРУМЕ   темы форумаОколо 25 миллионов итальянцев страдают ожирением темы форума Радуга
темы форумаСинема синема синема от тебя мы без ума темы форума Дюша
темы форумаМужчина избил жену и повесился возле Болоньи темы форума Дюша
темы форумаВ Неаполе кондитеры испекли пирог весом 306 кг темы форума Корица
темы форумаВосхитительная Сицилия темы форума Корица
темы форумаМагия, сверхъестественное и другие умозаключения yursik'... темы форума yursik1
темы форумаМузыка темы форума Аха
темы форумаПортофино: под водой начинается строительство ресторана темы форума Аха
темы форумаРим: лестница из дворца Понтия Пилата доступна туристам темы форума Аха
темы форумаПрокуратура города Комо предъявила студентам штраф 13,5 млн темы форума Аха
темы форумаЯков Есепкин темы форума Leda
темы форума16-летний мальчик стал вымогателем в Пьяченце темы форума MariUs
темы форумаОтзывы путешественников темы форума Viel
темы форумаПоздравляем форумчан с Днями рождениями, Юбилеями и прочим темы форума Viel
темы форумаСломай мозг иностранцу (шутка) темы форума Viel
темы форумаБабушка родила ребенка для сына-гея! темы форума Smith
темы форумаПосле танцев у фонтана создадут чёрный список туристов темы форума Smith
темы форумаТревога: продаются многие итальянские острова темы форума Smith

  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: MariUs, Enid  
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Что? Где? Когда? » Что означают знаки на воротах домов в Неаполе? (Начальные буквы имён и фамилий владельцев или что-то другое?)
Что означают знаки на воротах домов в Неаполе?
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Награды: 3
Репутация: 1
Статус: Offline
Дата: Среда, 17.08.2011, 00:19 | Сообщение # 1
Ну-ка, товарищи неаполитанцы, загадочка для вас! smile


Утюг может разгладить все складки, кроме тех, которые сделаны самим утюгом.
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Среда, 30.05.2012, 22:08 | Сообщение # 16
Quote (kkaterina13)
Сколько я встречала, фамилию или имя итальянцы пишут полностью.


А часто и то, и другое вместе!
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Награды: 10
Репутация: 6
Статус: Offline
Дата: Среда, 30.05.2012, 22:17 | Сообщение # 17
Quote (olga_leuhina)
А часто и то, и другое вместе!

или на мраморных плитках, возле арки с одной стороны - имя с другой - фамилия и обязательно "частная собственность" biggrin

#savedonbasspeople
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Четверг, 31.05.2012, 17:31 | Сообщение # 18
Quote (kkaterina13)
или на мраморных плитках, возле арки с одной стороны - имя с другой - фамилия и обязательно "частная собственность"


Вот все бы так поступали! smile С одной стороны, себя увековечили, с другой - в истории было бы меньше пробелов и путаницы!
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Четверг, 31.05.2012, 19:44 | Сообщение # 19
Quote (Talifa)
Ну-ка, товарищи неаполитанцы, загадочка для вас!


После постановки вопроса в такой удивительной форме вспомнила прекрасную книгу «The Da Vinci Code» Дэна Брауна и не менее прекрасный фильм, хотя и несколько растянутый, но с хорошей актерской игрой, особенно Хэнкса. Читая роман, я порой несколько терялась в догадках, что же хотел поведать нам автор... то ли он приключенческий триллер написал, то ли уникальное пособие о том, как надо читать Библию, из которой, как говорят, он цитировал некоторые главы.
Вспомнились слова:
«Грааль священный под Рослином ждет,
Меч и сосуд охраняют там вход,
Украшенная мастера рукой,
Она под звездами нашла покой»

Прочитав вопрос, чувствую себя исследователем, читающего микроскопические буквы и цифры на знаменитой картине, находящейся в Лувре, где ученые обнаружили настоящий код да Винчи в глазах Моны Лизы... Секретный код был скрыт в работах Леонардо да Винчи… Только он мог найти христианские святыни, дававшие немыслимые власть и могущество…
Так интересно, с чем же мы имеем дело, что за знаки на таинственной решетке? Как же все объясняется? Как все раскладывается по полочкам? Кто даст нам ключ к тайне? А может быть это очередная величайшая тайна, над которой человечество бьется веками…
А МОЖЕТ ЛАРЧИК ПРОСТО ОТКРЫВАЕТСЯ? Думать почему-то самой над этой дилеммой не хочется. АУ? НЕАПОЛИТАНЦЫ, подскажите!

eek
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Награды: 10
Репутация: 6
Статус: Offline
Дата: Четверг, 31.05.2012, 21:35 | Сообщение # 20
Quote (olga_leuhina)
АУ? НЕАПОЛИТАНЦЫ, подскажите!
даже если они и знают не скажут, потому что по русски не бум-бум. Да и по моим наблюдением среднестатистический неаполитанец знает в разы меньше о своём городе и истории своей страны, чем среднестатистический приезжий

#savedonbasspeople
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Четверг, 31.05.2012, 21:40 | Сообщение # 21
Quote (kkaterina13)
Да и по моим наблюдением среднестатистический неаполитанец знает в разы меньше о своём городе и истории своей страны, чем среднестатистический приезжий

М-да! Пожалуй, что итальянцы (и не только они) знают о своей стране, действительно, меньше, чем приезжие, осевшие у них на жительство, или просто путешественники! wacko
Бегущая по ветру
Группа: Модераторы
Сообщений: 1350
Награды: 18
Репутация: 14
Статус: Offline
Дата: Пятница, 01.06.2012, 07:28 | Сообщение # 22
Quote (olga_leuhina)
Пожалуй, что итальянцы (и не только они) знают о своей стране, действительно, меньше, чем приезжие, осевшие у них на жительство, или просто путешественники!


Может, так получается потому, что путешественники или иностранцы, перед тем, как посетить ту или иную страну, стараются подготовиться что ли. Почитать что - то об истории этой страны, об обычаях и так далее.
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Пятница, 01.06.2012, 07:52 | Сообщение # 23
Quote (Samanta)
Может, так получается потому, что путешественники или иностранцы, перед тем, как посетить ту или иную страну, стараются подготовиться что ли. Почитать что - то об истории этой страны, об обычаях и так далее.


Абсолютно согласна. Наши, например, провинциалы, бывая в Питере или Москве интересуются ее достопримечательностями, театрами, музеями и проч. значительно больше, чем местные жители в целом за всю свою жизнь. И это - аксиома! Конечно, бывают и исключения в отдельной прослойке населения! У меня и в Москве, и в Питере есть родственники и друзья. У них такое же мнение, к сожалению, о своих москвичах и питерских согражданах. Думаю, что это касается и других наших культурных центрах. Просто в этих городах я чаще бываю, включая научные симпозиумы, конференции и проч. командировки.
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 12:56 | Сообщение # 24
...Предпологаю, что буква G в данном случае происходит от слова GIUSTIZIA. Скорее всего этот палац находится в историческом центре Неаполя и в былые времена в нём располагались судебные или следственные органы!

В надпись "Я НЕ ПСИХ!" которую я выложил на асфальте дохлыми крысами и морковкой, никто почему-то не верит...
рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4469
Награды: 55
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 14.01.2013, 19:42 | Сообщение # 25
Цитата (donma4ilo)
..Предпологаю, что буква G в данном случае происходит от слова GIUSTIZIA.

О, тоже интересная мысль!

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 639
Награды: 5
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 21.04.2013, 20:38 | Сообщение # 26
Цитата (donma4ilo)
..Предпологаю, что буква G
Прочитала темку и так понимаю, что только догадки, это все? Верного ответа так никто и не написал?мне что то интересно стало)))
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Что? Где? Когда? » Что означают знаки на воротах домов в Неаполе? (Начальные буквы имён и фамилий владельцев или что-то другое?)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


« Поделитесь с друзьями


СЕГОДНЯ ФОРУМ ПОСЕТИЛИ:




Политика конфиденциальности | Политика использования cookie | Пользовательское соглашение
При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2019 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb