Вторник, 19.02.2019
  ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ ПАРТНЕРОВ  
  ПОСЛЕДНИЕ СООБЩЕНИЯ НА ФОРУМЕ   темы форумаЧто в имени тебе моем? темы форума Манюня
темы форумаПоздравляем форумчан с Днями рождениями, Юбилеями и прочим темы форума Манюня
темы форумаИтальянский производитель начнет продавать 3D-печатную пасту темы форума Корица
темы форумаСинема синема синема от тебя мы без ума темы форума Viel
темы форума15 февраля - праздник одиночества в Италии темы форума Viel
темы форума14 февраля 2019 вход в Геркуланум по одному билету двоим темы форума Artistka
темы форумаИтальянец изготовил необыкновенный бисквит для крема Nutella темы форума Artistka
темы форумаO`Cafe темы форума Artistka
темы форумаСан-Ремо 2019:музыкальный фестиваль итальянской песни открыт темы форума Artistka
темы форумаМагия, сверхъестественное и другие умозаключения yursik'... темы форума yursik1
темы форумаВыставка, посвященная Леонардо да Винчи темы форума MariUs
темы форумаФестиваль шоколада 2019 в Поццуоли темы форума Дюша
темы форумаКафедральный собор святого Матфея, Салерно темы форума Дюша
темы форумаВсе больше женщин среди лидеров итальянской мафии темы форума Аха
темы форумаРоссияне мечтают провести День святого Валентина в Италии темы форума Аха
темы форумаИнтерактивная выставка картин Ван Гога, 26.01.2019- 24.02.19 темы форума Viel
темы форумаМатера - город в камне темы форума Viel
темы форумаФевраль 2019 года в Edenlandia of Naples с Edenday темы форума Манюня

  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: MariUs, Enid  
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Что? Где? Когда? » поиск супермаркета (помогите с ориентировкой в Неаполе)
поиск супермаркета
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Четверг, 28.02.2013, 12:55 | Сообщение # 1
Привет русскоязычному населению Неаполя.
Если есть возможность, подскажите, пожалуйста: мне нужно название улицы (или площади)  в Неаполе есть какая-то небольшая площадь. На этой площади рядом находятся два больших продуктовых магазина (может быть супермаркета...). Вроде как в одном такие продукты, как мясо, ветчина, сыр - а , буквально, рядом находится еще один большой магазин , но там молочная продукция, что ли... и может быть еще что-то.
Наверняка в таком большом городе стопятьсот таких магазинов и задача невыполнима... возможно...
но вдруг?!
заранее очень признательна .
(и, надеюсь, что обидного ничего мне не напишут
:-)
С улыбкой по жизни
Группа: Проверенные
Сообщений: 1051
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Четверг, 28.02.2013, 22:00 | Сообщение # 2
natash, ну задача на самом деле невыполнима даже для жителя Неаполя со стажем.. там только крупных площадей 12, если моя память ни с кем не спит, как выражается наша админша.

Шеф, вы у нас дольше всех в Наполи живете. может вы в курсе... Что это за площадь такая.

бБарышня, а зачем вам эта площадь с двумя магазинами?
быть, может, если это самый дешевый молочный магазин Неаполя, то о нем и знают местные)
Шеф!
Группа: Администраторы
Сообщений: 771
Награды: 45
Репутация: 24
Статус: Offline
Дата: Пятница, 01.03.2013, 05:33 | Сообщение # 3
Сегодня подкину "головоломку" молодежи в Неаполе - пусть ищут wink

Только вот тему Вы natash, создали неудачно, в новостях. Для этого есть категория "Что? Где? Когда?"

Следите за нами в: Telegram | Инстаграм
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Пятница, 01.03.2013, 10:39 | Сообщение # 4
maxkor, простите, если честно, ключевую роль в выборе темы сыграло слово "Неаполь"....
да, задача сложная, понимаю, поэтому надежда только на вас, наполитанцы с русскими корнями...
что еще могу сказать про магазины...
-вроде как они не на окраине
-хозяин магазина - мужчина в возрасте, имеет двух сыновей.
- еще точно знаю:  в отделе мяса и ветчины работает высокий парень (под 190 см ростом), возраст 30-35, зовут Маурицио. 
(не подумайте, что это брачный поиск :-))) мне 50 лет и я замужем :-))
просто имя продавца может помочь в поиске магазина (может он с бейджиком работает...)

буду в италии всего 8 дней ( с 15 марта по 23 марта) - в Неаполе буду всего 2-3 часа. мне надо попасть на эту площадь...
сама не успею найти...

и может быть все-таки не на всех площадях по два магазина рядом....

простите, конечно, за загруз...
но вдруг?
рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4440
Награды: 55
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Суббота, 02.03.2013, 19:16 | Сообщение # 5
Цитата (maxkor)
олько вот тему Вы natash, создали неудачно, в новостях. Для этого есть категория "Что? Где? Когда?"
Сейчас исправим)

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 02.03.2013, 19:27 | Сообщение # 6
sad
наверное все этим и закончится, не начавшись...

спасибо.

=НаталИя=
Сообщение отредактировал natash - Суббота, 02.03.2013, 19:30
С улыбкой по жизни
Группа: Проверенные
Сообщений: 1051
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 02.03.2013, 19:35 | Сообщение # 7
natash, я все равно не совсем понял, зачем вам нужен этот супермаркет, видимо по каким-то личным причинам. но после более детального описания, думаю, у вас ест шанс, что кто-то из местных (в смысле неаполитанских) жителей его узнает.
Удачи вам!
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 02.03.2013, 20:21 | Сообщение # 8
Дурилка, я ж написала, у меня будет всего 2-3 часа в Наполи, иначе не получается, это не от меня зависит. Если бы у меня был хотя бы целый день в запасе, клянусь, я бы его бегом оббежала, но все же нашла.  Но у меня нет этого дня. И в ближайшие годы не будет другой поездки в Италию.
описать подробнее не получится, я слабовато знаю итальянский. то есть написанное понимаю, и если медленно говорят- могу понять.
но в данном случае речь была очень быстрая, и я не очень хорошо вникала в ориентиры, потому что была уверена, что я там не буду. это было около полугода назад.
теперь все неожиданно поменялось.
это все, что я могу сказать. к сожалению, на остальные нюансы пролить свет не могу.
во-первых, они не содержат ориентиров для поиска, а , во-вторых, придется затронуть третьих лиц, а на это мне никто права не давал.
увы. надежды тают с каждым часом. и всего 12 дней осталось до отъезда... и тогда вообще не будет никакого смысла делать крюк для поездки в Наполи. ну , значит, не судьба.
Сообщение отредактировал natash - Суббота, 02.03.2013, 20:22
рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4440
Награды: 55
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Суббота, 02.03.2013, 20:42 | Сообщение # 9
Цитата (natash)
и тогда вообще не будет никакого смысла делать крюк для поездки в Наполи. ну , значит, не судьба.
Не отчаивайтесь, еще не все неаполитанцы видели это сообщение.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 06:11 | Сообщение # 10
спасибо, да, еще есть 12 дней...  cry
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 201
Награды: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 16:25 | Сообщение # 11
natash, к сожалению я пользуюсь услугами только  украинского рынка... Поэтому точно не смогу помочь в вашем вопросе.

Желаю найти того, что знает тот супермаркет. Полагают, что это может случиться только по счастливой случайности., если кто-то живет в районе города, описываемом вами.
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 16:34 | Сообщение # 12
Цитата (Мать_Тереза)
если кто-то живет в районе города, описываемом вами.

вот на них и надежда....
рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4440
Награды: 55
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 22:30 | Сообщение # 13
natash, админ обещал кого-то из "молодежи" пнуть... посмотрим. что из этого пинка выйдет)

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 04.03.2013, 03:21 | Сообщение # 14
да, ведь еще целых 11 дней! если я оптимист.
и 
да, но осталось всего 11 дней. ... если я , (не дай бог!!!), пессимист.
щютка  tongue
рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4440
Награды: 55
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 04.03.2013, 10:32 | Сообщение # 15
Цитата (natash)
да, ведь еще целых 11 дней!
Цитата (natash)
да, но осталось всего 11 дней.
Вспомните, что у Д'Артаньяна было всего 10 дней) для того, чтобы смотаться  из Франции в Англию и обратно, когда еще не было Ла-Маншского тоннеля и самолетов, а все дороги оказались перекрыты. Тем не менее, он это сделал! 

Надежда умирает последней.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Что? Где? Когда? » поиск супермаркета (помогите с ориентировкой в Неаполе)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


« Поделитесь с друзьями


СЕГОДНЯ ФОРУМ ПОСЕТИЛИ:




Политика конфиденциальности | Политика использования cookie | Пользовательское соглашение
При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2019 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb