Вторник, 22.08.2017

Страница 4 из 10«123456910»
Модератор форума: MariUs, Радуга 
Русскоязычный форум в Италии » На досуге » Лекарство от стресса » Происхождение вашего ника (Кто и почему себя так назвал? :))
Происхождение вашего ника
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Суббота, 24.09.2011, 22:54 | Сообщение # 46
Господа ФОРУМЧАНЕ! Юмористы Вы, однако! biggrin hands
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 495
Награды: 11
Репутация: 7
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 10:21 | Сообщение # 47
Quote (Aqua-Tofana)
Я не отношусь к тем, кого плохиши привлекают) Сама плохая девочка... бываю иногда

Все с вами ясненько, мамзель)))

Quote (Aqua-Tofana)
Потому что ядовитая. По крайней мере, меня так часто называют. Но среди своих стараюсь шипы не выпускать

О! ну это святое дело: разграничивать своих и чужих!

"Ну хорошо! - сказала Алиса. - Давай ты будешь одними королём и королевой, а я - всеми остальными королями и королевами сразу!"
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 858
Награды: 18
Репутация: 16
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 11:36 | Сообщение # 48
Quote (CreatureOfDarkness)
Ну а у меня ник в честь Призрака Оперы - любимая книга и фильм))

Вот то-то я смотрю, аватар больно знакомый...
Все понятно! Любителям оперы - пламенный привет!

Quote (MariUs)
У Гюго герой - парнишка. Но это не важно, когда берешь ник в сети))))) Он мне просто нравится.

smile Мило. Я встречала уже "парнишку" в сети с таким ником - он оказался дедушкой 65-летним. А вы, выходит, дама?

Quote (olga_leuhina)
кого на форуме больше из Неаполя или других мест (вроде России, например)? deal

Я из Неаполя...

Quote (EugeneORight)
Мой ник...
Ну, зовут меня так =) Евгений. То есть Юджин.
Почему "Правильный"? Меня так все время девушка называла, вот и получился такой ник.

Юджин явно не итальянское имя. В Италии Евгений звучит так: Eugenio.
Почему у вас ник англоязычный тогда?
Сообщение отредактировал Enid - Воскресенье, 25.09.2011, 11:46
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 13:39 | Сообщение # 49
Quote (Enid)
В Италии Евгений звучит так: Eugenio


А можно звучание имени на итальянском передать русскими буквами. Я, лично, чувствую только оттенок англо-...
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1705
Награды: 19
Репутация: 8
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 26.09.2011, 10:23 | Сообщение # 50
Quote (Enid)
Вот то-то я смотрю, аватар больно знакомый...

С аватаром целая история - хотел сначала во весь рост картинку вырезать, но тогда бы вышло слишком мелко и ничего не понятно) А вообще была идея иллюстрацию Хильдебрандта взять, но это было бы чересчур))) остановился на варианте Андриановой, хотя его тоже кое-кто пугался biggrin
Quote (Enid)
Любителям оперы - пламенный привет!

Ну, не столько оперы, столько этого её обитателя))
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1212
Награды: 16
Репутация: 7
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 26.09.2011, 11:09 | Сообщение # 51
Quote (Камилла)
! ну это святое дело: разграничивать своих и чужих!

Разграничивать, конечно - это громко сказано... Само собой получается. Если чувствую, что "мой" человек - то могу быть с ним сама собой. Так, что-то я разоткровенничалась...

Заповедей не блюла, не ходила к причастью.
— Видно, пока надо мной не пропоют литию,—
Буду грешить — как грешу - как грешила: со страстью
Господом данными мне чувствами — всеми пятью! (с)
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4042
Награды: 54
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Вторник, 27.09.2011, 20:14 | Сообщение # 52
Quote (Enid)
Мило. Я встречала уже "парнишку" в сети с таким ником - он оказался дедушкой 65-летним. А вы, выходит, дама?

Так точно)

Quote (olga_leuhina)
А можно звучание имени на итальянском передать русскими буквами. Я, лично, чувствую только оттенок англо-...

Ой.. я попробую.. Иииудженьё
Как-то так)
Enid, EugeneORight, поправьте мня, если неправа.

Quote (CreatureOfDarkness)
остановился на варианте Андриановой, хотя его тоже кое-кто пугался

И кто эе испугался? Если не тайна.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Среда, 28.09.2011, 08:06 | Сообщение # 53
Quote (MariUs)
Ой.. я попробую.. Иииудженьё


М-да... Язык сломаешь (Юджин - нормально), а был Евгений - при произнесение чувствуется такое утвердительное громкое и гордое звучание (на ум пришел Евгений Онегин). Иииудженьё - сначала пришла ассоциация с именем Иуды (первый слог Иииуд), а кончается так плавно и певуче (второй слог-дженьё), прямо по-итальянски и на самом деле!
Сообщение отредактировал olga_leuhina - Среда, 28.09.2011, 21:41
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1705
Награды: 19
Репутация: 8
Статус: Offline
Дата: Среда, 28.09.2011, 20:51 | Сообщение # 54
MariUs, маман моя) Сижу как-то на форуме, она заходит, видит на мониторе мою аватарку и говорит: "Что это за страшная рожа"? biggrin Обижают гения...
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 858
Награды: 18
Репутация: 16
Статус: Offline
Дата: Пятница, 30.09.2011, 19:24 | Сообщение # 55
Quote (MariUs)
Ой.. я попробую.. Иииудженьё
Как-то так)
Enid, EugeneORight, поправьте мня, если неправа.

Да-да, все так. Я вот задумалась, как это длительное "и" передать, а вы нашлись) Видно руку профессионала!

Quote (olga_leuhina)
Иииудженьё - сначала пришла ассоциация с именем Иуды (первый слог Иииуд)

Не пугайтесь) тут много имен начинающихся примерно также - на "и"и и "иу" - типа русского "ив-ев".
Звук "В" в итальянском превращается в некое подобие русского "у".

Quote (CreatureOfDarkness)
Сижу как-то на форуме, она заходит, видит на мониторе мою аватарку и говорит: "Что это за страшная рожа"? biggrin Обижают гения...

Понятно)
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Пятница, 30.09.2011, 20:00 | Сообщение # 56
КСТАТИ, а может и нет, но сегодня ночью по ТВ - ПРИЗРАК ОПЕРЫ... hands
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Пятница, 30.09.2011, 20:03 | Сообщение # 57
Quote (Enid)
Я вот задумалась, как это длительное "и" передать, а вы нашлись


А у меня вообще с итальянским произношением гласных - проблема: как-то они умудряются произносить гласные нараспев и в то же время быстро, я нараспев быстро ну никак не могу, тем более, что у меня - четкая размеренная дикция. Поэтому с итальянским - ну никак dry
Сообщение отредактировал olga_leuhina - Пятница, 30.09.2011, 20:04
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 2455
Награды: 30
Репутация: 12
Статус: Offline
Дата: Пятница, 30.09.2011, 20:08 | Сообщение # 58
Для любителей сахара. \Только что прочитала:" Сахар назвали опаснейшим в мире токсином" - в журнале PASSION! surprised
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 858
Награды: 18
Репутация: 16
Статус: Offline
Дата: Суббота, 01.10.2011, 11:12 | Сообщение # 59
Quote (olga_leuhina)
А у меня вообще с итальянским произношением гласных - проблема: как-то они умудряются произносить гласные нараспев и в то же время быстро, я нараспев быстро ну никак не могу, тем более, что у меня - четкая размеренная дикция. Поэтому с итальянским - ну никак dry

У каждого народа свои особенности произношения. тут уже ничего не попишешь - или учиться говорить так, как говорят они, или тебя всегда будут моментально вычислять в толпе по акценту

Quote (olga_leuhina)
Только что прочитала:" Сахар назвали опаснейшим в мире токсином" - в журнале PASSION! surprised


Пусть пишут, что хотят - от этого любителей сладкого меньше не станет! wink

ps
С каких это пор сахар стал токсином???? wacko
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1705
Награды: 19
Репутация: 8
Статус: Offline
Дата: Суббота, 01.10.2011, 12:14 | Сообщение # 60
Quote (olga_leuhina)
КСТАТИ, а может и нет, но сегодня ночью по ТВ - ПРИЗРАК ОПЕРЫ...

У мен смена ночная была)) Да и давно уже эта вещь имеется скачанная на винте, в высоком качестве, и без вклееных субтитров, которые только раздражают smile
Русскоязычный форум в Италии » На досуге » Лекарство от стресса » Происхождение вашего ника (Кто и почему себя так назвал? :))
Страница 4 из 10«123456910»
Поиск:

« Поделитесь с друзьями


СЕГОДНЯ ФОРУМ ПОСЕТИЛИ:




При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.

Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb

Внимание! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!