Понедельник, 21.08.2017

Страница 1 из 11
Модератор форума: MariUs, Радуга 
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Юридические темы - помощь, практика, вопросы... » Апостиль для Италии (Где поставить апостиль в РФ на различные документы?)
Апостиль для Италии
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Пятница, 22.04.2016, 14:17 | Сообщение # 1
Хотелось бы немного подробнее рассказать про легализацию для Италии. Как вам известно, Италия входит в Гаагскую конвенцию, поэтому для нее действует упрощенная легализация - это штамп Апостиль. 

Вообще процедура легализации для Италии выглядит таким образом: 
1) штамп Апостиль на оригинал документа 
2) аккредитованный перевод на итальянский язык (есть отдельная тема на форуме с телефонными номерами и почтой тех самых аккредитованных переводчиков)
3) легализация перевода в консульстве Италии

Итак, я хотела затронуть именно Апостиль. Ситуации бывают разные, документов много. Люди, первый раз столкнувшиеся с этим, думают, что апостиль ставится только в одном месте для всех документов, в одной инстанции. Это не так! Рассмотрим подробнее.

Апостиль на свидетельства о рождении/ браке

К этому списку можно отнести все документы, которые были выданы органом ЗАГС: свидетельство о разводе, смерти, справка о не замужестве и т.д.

Апостиль на бумаги, выданные в ЗАГСе, надо ставить в главном управлении ЗАГС той области, где они были выданы.

Приведем пример:

Необходимо легализовать для учебы в Италии свидетельство о рождении. Оно было выдано в городе Магнитогорск Челябинской области.

Так как апостиль требуется ставить в главном управлении ЗАГС области, где документ был выдан, то и обращаться надо в Государственный комитет по делам ЗАГС Челябинской области, который находится в Челябинске.

Даже если вы обратитесь в ЗАГС Магнитогорска для апостилирования, вам не предоставят такую услугу, так как они не обладают такими правами. Поэтому не тратьте время зря, обращайтесь сразу в нужную инстанцию!

Апостиль на документы об образовании

Имеются ввиду аттестаты о среднем, среднем специальном, высшем образовании (в том числе дубликаты), личные дела обучающихся, образовательные программы.

На документы об образовании апостиль можно поставить в Департаменте образования вашего города.

Если апостиль в ЗАГСе можно поставить без доверенности и без личного присутствия, то в случае документов об образовании все в точности и наоборот. Гражданину необходимо либо подавать их лично, либо подготовить доверенность на лицо, которое будет подавать за него.

Апостиль на доверенности, копии любых документов

Справки из банка, справки из пенсионного фонда, согласие родителей, 2 ндфл и другие.
Если тип вашего документа не подходит ни под первый, ни под второй пункт, и вы все еще задаетесь вопросом «Где поставить апостиль?» — не расстраивайтесь!

Апостиль на справки, доверенности и копии любого документа можно поставить в Министерстве Юстиции РФ.

В случае копии документов, главное заранее уточнить у принимающей стороны, подходит ли им такой способ заверения. В большинстве случаев, если апостиль можно поставить на оригинал документа, то лучше и правильней так и сделать.

Апостиль на справку о несудимости

Такую справку в России выдает МВД. Апостиль на справку о несудимости ставится там же в МВД РФ.

Если у вас есть какие-то дополнения по апостилю на документы, то пожалуйста оставляйте в комментариях!

Теперь немного отойду от темы! Вчера прошло заседание посла Италии и губернатора Новосибирска. На заседании было озвучено решение об открытии посольства Италии в Новосибирске. Так что, уважаемые форумчане, скоро у нас в России откроется еще одно посольство. Будем следить за новостями, чтобы не упустить открытие)
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 346
Награды: 5
Репутация: 6
Статус: Offline
Дата: Пятница, 22.04.2016, 20:21 | Сообщение # 2
dokument24, как вы все подробно описали. Спасибо. И за Новосибирцев порадуемся.
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2016
Награды: 14
Репутация: 13
Статус: Offline
Дата: Пятница, 22.04.2016, 20:57 | Сообщение # 3
Да уж, заморочек ,конечно, много, но ничего не возможного нет. Спасибо за информацию)))
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 4382
Награды: 30
Репутация: 15
Статус: Offline
Дата: Пятница, 22.04.2016, 22:56 | Сообщение # 4
Очень рада, что такой материал появился! Правда, не знаю, соберусь ли я легализовываться в Италии, но, может, кому-нибудь пригодится, мало ли...
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Четверг, 16.06.2016, 07:11 | Сообщение # 5
Изменился срок проставления апостиля в ЗАГСе. Раньше ставили за три дня, теперь разместили официальную информацию, что срок составляет 5 рабочих дней. 

Но на практике могу сказать, что в некоторых регионах России апостиль ставят и за 1-2 дня, а вот в Москве действительно дольше.
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 30.01.2017, 20:00 | Сообщение # 6
Большое спасибо за информацию! Очень полезно
Я когда все себе оформляла, не стала надеяться на себя, а отдала все в руки специалистов
Доступно только для пользователей  тут мне все оформили без заморочек и быстро
Главное, что они ничего не упустят из вида, в отличие от меня))
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 11:13 | Сообщение # 7
Мне , для того чтобы выехать с ребенком в Неаполь, нужен был апостель на согласие от мужа. У меня был целый пакет документов, которые необходимо было заверить. В целях экономии своего времени , да и нервов , я обратилась к специалистам там мне все сделали в кратчайшие сроки, без проблем.
Сообщение отредактировал Franciska - Воскресенье, 12.03.2017, 11:15
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4039
Награды: 54
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 22:27 | Сообщение # 8
Franciska, когда выезжаешь с несовершеннолетним. Да, всегда сложностей больше и, согласна, лучше обращаться к тем, кто собаку съел в этом деле.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Четверг, 29.06.2017, 10:20 | Сообщение # 9
У меня св-во о рождении выдано в Грозном еще в 1982 году, не думаю что после 2х войн что -то уцелело там в ЗАГСах, как быть?
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4039
Награды: 54
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Четверг, 06.07.2017, 17:22 | Сообщение # 10
Alisa82, должны быть какие-то электронные архивы со старыми сведениями. Попробуйте сделать запрос. Когда людей эвакуировали, должны были и что-то с документами придумать. Не факт, конечно, но попытка не пытка.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Награды: 4
Репутация: 5
Статус: Offline
Дата: Четверг, 06.07.2017, 23:48 | Сообщение # 11
Цитата Franciska ()
В целях экономии своего времени , да и нервов , я обратилась к специалистам там мне все сделали в кратчайшие сроки, без проблем.
Хорошо, когда удается найти специалистов, работающих качественно. В последнее время много мошенников в этой сфере появилось..
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Пятница, 07.07.2017, 05:22 | Сообщение # 12
MariUs, электронные архивы существую может быть, на основании обычных архивных документов, в Грозном никогда никакой эвакуации не было, люди оттуда просто убегали, но не тема тут не об этом... Мне повезло, мою архивную запись о рождении нашли (а запись о разводе моей мамы нет, частично архив сгорел). Мне делают дубликат с апостилем, если бы запись была не найдена то св-во о рождении мне пришлось восстанавливать через суд.
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 4039
Награды: 54
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 10.07.2017, 17:53 | Сообщение # 13
Alisa82, вам действительно повезло!
Сгоревшие архивы - это всегда беда. согласна.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Юридические темы - помощь, практика, вопросы... » Апостиль для Италии (Где поставить апостиль в РФ на различные документы?)
Страница 1 из 11
Поиск:

« Поделитесь с друзьями


СЕГОДНЯ ФОРУМ ПОСЕТИЛИ:




При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.

Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb

Внимание! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!