Вулкан Везувий — Неаполь, Кампания
Среда, 20.02.2019
  ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ ПАРТНЕРОВ  
  ПОСЛЕДНИЕ СООБЩЕНИЯ НА ФОРУМЕ   темы форумаЛекарство от грусти темы форума belchOnokZ
темы форумаВаше отношение к деньгам темы форума belchOnokZ
темы форумаДенежные переводы из разный стран и банков. темы форума belchOnokZ
темы форумаПоздравляем форумчан с Днями рождениями, Юбилеями и прочим темы форума Viel
темы форумаЧто в имени тебе моем? темы форума Viel
темы форумаМагия, сверхъестественное и другие умозаключения yursik'... темы форума yursik1
темы форумаИтальянский производитель начнет продавать 3D-печатную пасту темы форума Корица
темы форумаСинема синема синема от тебя мы без ума темы форума Viel
темы форума15 февраля - праздник одиночества в Италии темы форума Viel
темы форума14 февраля 2019 вход в Геркуланум по одному билету двоим темы форума Artistka
темы форумаИтальянец изготовил необыкновенный бисквит для крема Nutella темы форума Artistka
темы форумаO`Cafe темы форума Artistka
темы форумаСан-Ремо 2019:музыкальный фестиваль итальянской песни открыт темы форума Artistka
темы форумаВыставка, посвященная Леонардо да Винчи темы форума MariUs
темы форумаФестиваль шоколада 2019 в Поццуоли темы форума Дюша
темы форумаКафедральный собор святого Матфея, Салерно темы форума Дюша
темы форумаВсе больше женщин среди лидеров итальянской мафии темы форума Аха
темы форумаРоссияне мечтают провести День святого Валентина в Италии темы форума Аха

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: MariUs, Радуга  
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Юридические темы - помощь, практика, вопросы... » Документы на заключение брака с итальянцем
Документы на заключение брака с итальянцем
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 06.06.2011, 10:40 | Сообщение # 1
Подскажите пожалуйста. Какие документы нужны для регистрации брака с итальянцем в Москве. Я так понимаю, что стандартного паспорта и заявления будет мало. Подскажите пожалуйста кто знает. Заранее спасибо.
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 06.06.2011, 17:03 | Сообщение # 2
Вот Вам известный мне перечень документов:
1. Копия разворота его паспорта на странице с фотографией нотариально заверенная сначала в Италии, а потом переведенная здесь на русский.
2. Справка о его семейном положении то же переведенная на рус. и нотариально заверенная .
Доступно только для пользователей

А вообще, советую Вам выстоять эту огромную очередь и лично узнать, какие нужны документы, так спокойней будет.
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Дата: Вторник, 07.06.2011, 07:23 | Сообщение # 3
Я бы тоже вам посоветовал узнать все в вашем ЗАГСе, чтобы потом не бегать и не собирать недостающие документы. Тем более что большинство из них делается в Италии, вы же не будете мотаться туда-сюда за справками.
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 34
Награды: 3
Репутация: 1
Статус: Offline
Дата: Четверг, 23.06.2011, 19:12 | Сообщение # 4
Легче намного заключить брак с итальянцем в Италии! А вообще, знаю много душещипательных историй от подруг, которые выходили замуж за итальянцев, ничего романтического там и близко не было!
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 14:20 | Сообщение # 5
С 11 апреля 2016 года в консульстве Италии произошли изменения!

Если раньше можно было сделать перевод для Италии у обычного переводчика или сделать его самим, то с этого дня консульство Италии будет приниматься только переводы, сделанные аккредитованными переводчиками.

Список аккредитованных при консульстве Италии переводчиков в Москве: 


Список аккредитованных при консульстве Италии переводчиков в регионах РФ: 



Сообщение отредактировал MariUs - Вторник, 12.04.2016, 16:27
рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4440
Награды: 55
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Вторник, 12.04.2016, 16:27 | Сообщение # 6
dokument24, спасибо. Фото вставила.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Среда, 13.04.2016, 11:38 | Сообщение # 7
По времени легализуют такой перевод намного быстрее: в течении одного рабочего дня. Вчера сдали в консульство Италии переводы, сегодня они уже готовы. 
Разумеется, если сдаете документы в пятницу, то они будут готовы только в понедельник, так как суббота и воскресение - не рабочие дни.
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Вторник, 19.04.2016, 11:47 | Сообщение # 8
Цитата reese ()
Подскажите пожалуйста. Какие документы нужны для регистрации брака с итальянцем в Москве. Я так понимаю, что стандартного паспорта и заявления будет мало. Подскажите пожалуйста кто знает. Заранее спасибо.

Брак с иностранцем можно зарегистрировать как в столице, так и в регионах РФ. В регионах такими полномочиями обладают центральные ЗАГСы, в Москве — 4 дворец бракосочетаний.

ГОРОД: Москва;
АДРЕС: ул. Бутырская, д. 17;
МЕТРО:  Савеловская;
ТЕЛЕФОН(Ы) ДВОРЦА/ЗАГСА:  8 (495) 685-79-88(архив), 8 (495) 685-19-60 (приём заявлений);
ВРЕМЯ РАБОТЫ:  с 9:00 до 18:00 (Четвёртый вторник каждого месяца - санитарный день), с 14:00 до 15:00 (Обед), Воскресенье, понедельник(Выходной)

На официальном сайте у них нет никакой информации про пакет документов. Думаю потому что для разных стран перечень документов может отличаться. Вам лучше самостоятельно позвонить и узнать, какие документы нужно собрать с вашей стороны и со стороны жениха.
Сообщение отредактировал dokument24 - Вторник, 19.04.2016, 11:51
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Юридические темы - помощь, практика, вопросы... » Документы на заключение брака с итальянцем
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


« Поделитесь с друзьями


СЕГОДНЯ ФОРУМ ПОСЕТИЛИ:




Политика конфиденциальности | Политика использования cookie | Пользовательское соглашение
При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2019 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb