Понедельник, 23.10.2017

Страница 47 из 101«124546474849100101»
Модератор форума: MariUs, Радуга 
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Обучение и образование » Изучение итальянского языка - Свеженькая тема (Давайте разбираться вместе)
Изучение итальянского языка - Свеженькая тема
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 822
Награды: 36
Репутация: 15
Статус: Offline
Дата: Четверг, 24.01.2013, 19:23 | Сообщение # 1
Всем привет.
Для всех, кто изучает итальянский язык, предлагаю обмениваться опытом и вместе на примерах разбираться в трудных моментах грамматики, пополнять лексику и т.п.


аналогичные темы:
Изучение итальянского
Решили изучать итальянский? Отличная идея!
Курсы итальянского языка



Il sangue si mastica, ma non si sputa (detto napoletano).
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Пятница, 14.03.2014, 08:20 | Сообщение # 691
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Пятница, 14.03.2014, 08:21 | Сообщение # 692
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Пятница, 14.03.2014, 17:40 | Сообщение # 693
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Пятница, 14.03.2014, 17:40 | Сообщение # 694
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Пятница, 14.03.2014, 17:41 | Сообщение # 695
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 886
Награды: 16
Репутация: 17
Статус: Offline
Дата: Пятница, 14.03.2014, 18:25 | Сообщение # 696
Вот я задумалась.. получается, что изначально, с точки зрения происхождения слова "салат" имелось в виду то, что он соленый что ли?

Если в небе светит РАДУГА - окончен дождь
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 15.03.2014, 13:40 | Сообщение # 697
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 15.03.2014, 20:53 | Сообщение # 698
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 15.03.2014, 20:54 | Сообщение # 699
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 15.03.2014, 20:56 | Сообщение # 700
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 15.03.2014, 21:01 | Сообщение # 701
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 14:28 | Сообщение # 702
la scuola elementare - начальная школа;
la scuola media - средняя младшая школа;
la scuola superiore - средняя старшая школа;
Scolastico/scolastica - школьный/школьная;
il scuolabus - школьный автобус;
la(il) maestra(o)- учитель;
gli alunni - ученики;
il suono della campanella - звонок;
la(il) bidella(o)- уборщица(щик);
la ricreazione - перемена.
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Награды: 4
Репутация: 5
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 17:58 | Сообщение # 703
ух ты, как здорово!!! по картинкам гораздо удобнее и интереснее учить языки.)))))) вот бы еще рядом был перевод этих слов, чтобы не ошибится с точным значением слов и вообще было бы замечательно.)))) спасибо большое, natash!!!!))))))))

Все будет хорошо! :))
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 18:04 | Сообщение # 704
ух... е-мае... а ведь не додумалась я до того, чтобы "вмешаться" в картинку с помощью "paint"  и дописать перевод...
скоро ожидается у нас 5 выходных, может быть мои домашние дела не затянут меня в трясину и я поработаю с картинками )))
но, вообще, очень точный перевод слова можно найти здесь

http://www.lingvo-online.ru/ru....sorriso
Сообщение отредактировал natash - Воскресенье, 16.03.2014, 18:05
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 19:46 | Сообщение # 705

1.      condominio m юр.1) совладение, право совместного владения2) кондоминиум, товарищество собственников жилья3) совместное проживание
2.     appartamento    m    квартира 
3.     attico   m   пентхауз 
4.     mansarda   f   мансарда
5.     villa   f   1) вилла, усадьба; загородный дом    
6.     le case a schiera              ряд(типовых) домов
7.     grattacielo    m   небоскреб
8.     capanna     f   1) шалаш2) хижина, лачуга      
9.     tenda      f    палатка, шатёр; мор. тент
Сообщение отредактировал natash - Воскресенье, 16.03.2014, 19:50
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Обучение и образование » Изучение итальянского языка - Свеженькая тема (Давайте разбираться вместе)
Страница 47 из 101«124546474849100101»
Поиск:

« Поделитесь с друзьями


СЕГОДНЯ ФОРУМ ПОСЕТИЛИ:



При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb
ВНИМАНИЕ! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!