Суббота, 21.10.2017

Страница 60 из 101«125859606162100101»
Модератор форума: MariUs, Радуга 
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Обучение и образование » Изучение итальянского языка - Свеженькая тема (Давайте разбираться вместе)
Изучение итальянского языка - Свеженькая тема
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 822
Награды: 36
Репутация: 15
Статус: Offline
Дата: Четверг, 24.01.2013, 19:23 | Сообщение # 1
Всем привет.
Для всех, кто изучает итальянский язык, предлагаю обмениваться опытом и вместе на примерах разбираться в трудных моментах грамматики, пополнять лексику и т.п.


аналогичные темы:
Изучение итальянского
Решили изучать итальянский? Отличная идея!
Курсы итальянского языка



Il sangue si mastica, ma non si sputa (detto napoletano).
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 16.06.2014, 19:31 | Сообщение # 886
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1026
Награды: 15
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 16.06.2014, 20:30 | Сообщение # 887
Smith, а анатомия-то женская нам зачем?
lol
Скажите лучше. как по-итальянски девиц клеить?
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2134
Награды: 13
Репутация: 18
Статус: Offline
Дата: Вторник, 17.06.2014, 19:57 | Сообщение # 888
Уже когда-то говорила, что работаю сейчас в гостинице администратором и итальянцы у нас частые гости, мне бы очень хотелось, чтобы приехав к нам, они поняли, что мы с радостью ждем их. Поэтому очень хочу запомнить хотя бы элементарные выражения, такие как спасибо, пожалуйста, доброе утро, день, ночь. Помогите пожалуйста, а если не сложно, то посоветуйте еще, где можно услышать эти фразы, чтобы правильно их произносить, может какой-то обучающий фильм есть?
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2836
Награды: 15
Статус: Offline
Дата: Вторник, 17.06.2014, 20:03 | Сообщение # 889
Дурилка, а мне кажется, что на это картинке отмечены те органы, которые есть и мужчин и у женщин) Поищу и флирт темы, окей)
AlexandraMafia, заказ принят) Поищу что-нибудь)
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 551
Награды: 5
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Среда, 18.06.2014, 08:47 | Сообщение # 890
Дорогие бывалые, подскажите новичку, пожалуйста! Собираюсь в сентябре в Италию, в Бари. Хочу как-то быстренько освоить хотя бы элементарную разговорную речь своими силами. Понимаю уже не плохо, фильмы смотрю без перевода почти. Но как та собака - все понимаю, а сказать не могу...
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2134
Награды: 13
Репутация: 18
Статус: Offline
Дата: Среда, 18.06.2014, 18:19 | Сообщение # 891
Smith, буду очень благодарна за помощь)
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Среда, 18.06.2014, 19:18 | Сообщение # 892
наверное для начинающих хорошо поможет 16 уроков дмитрия петрова, а также на ютубе смотрите видео уроке елены шипиловой, татьяны аблясовой.
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 1026
Награды: 15
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Четверг, 19.06.2014, 19:21 | Сообщение # 893
Цитата Smith ()
Поищу и флирт темы, окей)
Давай!
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2134
Награды: 13
Репутация: 18
Статус: Offline
Дата: Суббота, 21.06.2014, 02:26 | Сообщение # 894
natash, спасибо за подсказку, обязательно посмотрю)
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2836
Награды: 15
Статус: Offline
Дата: Вторник, 24.06.2014, 11:00 | Сообщение # 895
Цитата Дурилка ()
Давай!
Чуть на тему любви:
Слово «любовь» («amore») можно быстро превратить в «возлюбленного» («amoroso»), в «амура» («amorino») или в любовницу («amante»). Итальянские мужчины, услышав характеристику «bella donna» («красавица»), зададут себе вопрос, до какой степени: «bellissima» («прекрасная»), «bellina» («хорошенькая»), «bellona» (несколько поблекшая, но с остатками красоты) или «belloccia» (приятная во всех отношениях); а также спросят себя, внушительных ли она размеров «donnona», или миниатюрная «donnina», или никуда не годная «donnetta», или же легкодоступная «donnaccia». Чтобы это выяснить, латинский любовник должен пойти в атаку, если, конечно, он не «donnicciola» («слюнтяй»).

AlexandraMafia, вот видео этой дамы очень популярны среди тех, кто учит итальянский. Посмотрите, там их у неё много и на разные темы. (Елена Шипилова)
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2134
Награды: 13
Репутация: 18
Статус: Offline
Дата: Среда, 25.06.2014, 00:02 | Сообщение # 896
Smith, спасибо!
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2836
Награды: 15
Статус: Offline
Дата: Четверг, 26.06.2014, 13:35 | Сообщение # 897
AlexandraMafia, на здоровье) У этой дамы много интересного. Надеюсь, что у неё нет ошибок.
Вкусный и полезный пост) На голодный желудок не читайте)

Frutti di Mare - Морепродукты

il pettine - эскалоп, морской гребешок
il granchio - краб
il gambero d'acqua dolce - речной рак
l'ostrica - устрица
il cannolicchio - морской черенок
la cozza - мидия
il gambero - креветка
l’aragosta - лангуст
il polpo - осьминог
la seppia - каракатица
il calamaro - кальмар
la vongola - двустворчатый моллюск
congelato - замороженный
fresco - свежий
pulito - очищенный
salato - солёный
affumicato - копчёный
spellato - без шкуры
desquamato - очищенный от чешуи 
spinato - отделённый от костей
a filetti - филейный
il filetto - филе
il lombo - филейная часть
la trancia - стейк (поперечный отрез рыбы)
la coda - хвост
la spina - кость
la squama - чешуя

Me lo pulisce? - Почистите его для меня?

Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 29.06.2014, 18:02 | Сообщение # 898
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 760
Награды: 16
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 29.06.2014, 20:41 | Сообщение # 899
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2836
Награды: 15
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 30.06.2014, 10:58 | Сообщение # 900
По моему, кто-то спрашивал про учебники, какие лучше, какие для начинающих и так далее. Я тут поискал, и вот нашёл немного рекомендаций. Возможно, кто-то с этими книгами уже знаком. Если такие форумчане есть, то пожалуйста, отпишитесь, действительно ли эти книги так хороши, как о них пишут в сети.

1) Nocchi Susanna. Grammatica pratica della lingua italiana. Esercizi - test - giochi 
Издательство: Alma Edizioni
Год выпуска: 2008
Количество страниц: 250

Сборник основных правил итальянской грамматики, представленных в простой и наглядной форме. Сотни увлекательных упражнений и тестов. Множество сведений о культуре, истории Италии. Основное внимание уделяется формам современного разговорного языка.
Издание снабжено ключами к заданиям. Уровень А1/В2 

2) Giuli Alessandro. Le preposizioni italiane 
Издательство: Alma Edizioni.
Год выпуска: 2005.
Количество страниц: 116.

Учебник, схематически описывающий употребление предлогов в итальянском языке. Разделён на блоги (от простого к сложному): предлоги места, времени, причины и цели, образа действия и отношения. Объяснение идет с помощью наглядности, схем и описаний на итальянском языке! (но это не должно вас пугать, всё предельно понятно) Каждый блог закрепляется набором упражнений, некоторые из которых в игровой форме. Ключи к упражнениям прилагаются. Книга рассчитана на лиц, у которых уже есть небольшие знания итальянского языка, и поможет закрепить эти знания. Книга предоставляет возможность понять суть употребления итальянских предлогов и правильно выразить свою мысль.

3) Bertoni S., Nocchi S. Le parole italiane
Издатель: ALMA EDIZIONI
Год выпуска: 2003 
Кол-во страниц: 130
Уровень: A1/C1.

Le parole italiane представляет широкий спектр упражнений и игр для обучения, памяти и расширения лексикона. Первый раздел посвящен изучению слова из лексической точки зрения в областях, в том числе сосредоточиться на идиомы, выражения и изменение значения слов в различных контекстах. Второй раздел по грамматике, лексике. Благодаря четкой системе карт, оригинальных текстов и упражнений, изучение темы обычно не рассматриваются в руководстве языка.
Качественный сборник по закреплению лексики итальянского языка (Упражнения с ключами)

4) Bailini Sonia, Consonno Silvia. I verbi italiani
Издательство: Alma Edizioni
Год выпуска: 2004
Жанр: Грамматика с упражнениями
Серия: Grammatiche ed Eserciziari
Количество страниц: 174
Уровень: A1/С1
Сборник упражнений, полностью посвященных изучению итальянской глагольной системы. Книга помогает разобраться в вопросах, которые очень часто воспринимаются иностранным студентом, как слишком трудные: использование Passato prossimo и Imperfetto, Forma passiva, Forma impersonale, "секреты" Congiuntivo, Verbi fraseologici и др. Книга подходит для студентов с любым уровнем владения языком, поскольку построена по принципу возрастания сложности. Игры, викторины, загадки, элементы итальянской культуры и общества, многочисленные упражнения, заставляющие задуматься над системой изучаемого языка, дополняются таблицами для быстрой консультации и ключами к заданиям.

5) Naddeo Ciro Massimo. I pronomi italiani. Grammatica, esercizi, giochi 
Издатель: Max Hueber Verlag
Год выпуска: 1999
Кол-во страниц: 99
Эта книга сочетает в себе четкость и систематическое изложение грамматики, содержит более ста упражнений, игры и десятки карт для простого способа объяснить использование местоимений в итальянском языке. Все темы представлены в порядке от простых, до более сложных.
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Обучение и образование » Изучение итальянского языка - Свеженькая тема (Давайте разбираться вместе)
Страница 60 из 101«125859606162100101»
Поиск:

« Поделитесь с друзьями


СЕГОДНЯ ФОРУМ ПОСЕТИЛИ:



При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb
ВНИМАНИЕ! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!