Вторник, 26.09.2017
Главная » 2016 » Февраль » 8 » Хит «Ленинграда» про «лабутены» перевели на итальянский (Видео) «

ПЕРВАЯ ПОЛОСА НОВОСТЕЙ



13:07

Поделиться ссылкой в соцсетях

Хит «Ленинграда» про «лабутены» перевели на итальянский (Видео)


Невероятный успех песни в странах СНГ и России стал причиной того, что ее перевели на итальянский.

Песня «Экспонат» скандальной группы «Ленинград» взорвала интернет, набрав 250 000 просмотров за два дня.

 

Хит «Ленинграда» про «лабутены» перевели на итальянский

 

В Италии популярную композицию «перевели» ведущие программы «Бригада У» знаменитой радиостанции. Хит получил название «Mostra», а главные слова перевели как «лабутено» и «фиги панталоне». Он собрал более 50 000 просмотров, но мнения зрителей разделились. Кто-то считает перевод удачным, а другим не понравился акцент и перевод слов песни. Многие отписались в комментариях, что поделились видео со своими знакомыми итальянцами, которые заценили славянский юмор. (Пишет Wordyou.ru)

Что любопытно, число людей, которые посетили выставку Ван Гога в Москве увеличилось в несколько раз, а продажи Лабутенов в России выросли в разы. Девушки стали массово «постить» в соцсетях фото на высоких каблуках.

Зрители других стран дуют переводов на французский, иврит и даже на португальский.

 

Mostra - Бригада У (Экспонат - Ленинград versione italiana)

Куляева Виктория
для "Неаполь по-славянски"

Оставьте комментарий к новости  - Комментариев 0




» КУЛЬТУРА | Просмотров: 1689 | Добавил: VitaminkaK | песни, успех, Италия | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЧТО СЕЙЧАС ЧИТАЮТ ПОСЕТИТЕЛИ:  

  Новости русскоязычных партнеров:  
Loading...

  Архив похожих и интересных новостей:  
Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:
При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb
ВНИМАНИЕ! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!