древняя крепость Кастель-Дель-Ово
Понедельник, 2020-01-20
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ ПАРТНЕРОВ
ПОСЛЕДНИЕ СООБЩЕНИЯ НА ФОРУМЕ темы форумаСинема синема синема от тебя мы без ума темы форума Viel
темы форумаАрестованы мошенники, которые наносили травмы ради страховки темы форума Viel
темы форумаПоздравляем форумчан с Днями рождениями, Юбилеями и прочим темы форума Viel
темы форумаКАПРИ - живописный скалистый остров темы форума Viel
темы форумаХудожники и картины темы форума Viel
темы форумаЧетыре лучших паба Неаполя темы форума Аха
темы форумаВ Неаполе был заключен союз между мужем, женой и ее любовник темы форума Аха
темы форумаНеаполитанский язык - культурное наследие человечества! темы форума Аха
темы форумаБолее 400 художников татуировок провели конвенцию темы форума Аха
темы форумаМагия, сверхъестественное и другие умозаключения yursik'... темы форума yursik1
темы форумаПрошу за стол: Buon Natale! и другие праздники темы форума Viel
темы форумаФеминистки протестуют у скульптуры в форме женского тела темы форума MariUs
темы форумаИтальянские сладости темы форума Viel
темы форумаВ Неаполе детям восстановили зрение темы форума Манюня
темы форумаЯков Есепкин темы форума Leda
темы форумаДевочку до смерти напугали ведьмой на семейном празднике темы форума Smith
темы форумаТуристический бум накрыл Неаполь темы форума Smith
темы форумаНаши путешествия за пределами Италии темы форума Viel

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Samanta, Корица, Artistka  
Русскоязычный форум в Италии » Обсуждение сайта, форума ... » Новости Неаполя и не только.. » День рождения Джульетты отметили сразмахом!
День рождения Джульетты отметили сразмахом!
Бегущая по ветру
Группа: Модераторы
Сообщений: 1351
Награды: 18
Репутация: 14
Статус: Offline
Дата: Воскресенье, 2017-09-17, 16:34 | Сообщение # 1
Домик с балконом, где якобы жила Джульетта Капулетти известен всем туристам, хоть раз побывавшим в Вероне.

А вот в день рождения шекспировской героини это метсо превращается в настоящее поломничество! влюбленные со всего света приходят к ней, словно к святой...
Когда родилась героиня знаменитой пьесы?
Узнайте на нашем сайте.
Энергичная лентяйка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2305
Награды: 25
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Понедельник, 2017-09-18, 07:25 | Сообщение # 2
Ну надо же.. Я даже и не думала, что у Джульетты есть дата рождения, а его даже, оказывается, отмечают почитатели. А кто-нибудь из форумчан, случаем, не отмечает сей праздник?)
Люблю путешествовать
Группа: Проверенные
Сообщений: 5713
Награды: 32
Репутация: 15
Статус: Offline
Дата: Вторник, 2017-09-19, 00:13 | Сообщение # 3
А меня удивил тот факт, что день рождения Джульетты, оказывается, отмечают в несколькоих странах.
Тёмная лошадка
Группа: Проверенные
Сообщений: 517
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Offline
Дата: Вторник, 2017-09-19, 13:19 | Сообщение # 4
А вот как, оказывается, вычисляли эту дату)

Чтобы определить точный день, в который родилась Джульетта, историки тщательно сопоставили все события трагедии.
Согласно Шекспиру, правителем Вероны был герцог Эскал – сеньор Бартоломео Делла Скала. Это реальный человек, который правил в городе 1301-1304 годах. Кормилица в разговоре с Леди Капулетти упоминает о рождении своей подопечной в день праздника урожая: «Even or odd, of all days in the year, Come Lammas Eve at night shall she be fourteen». Что было переведено на русский язык Пастернаком, как: «А четырнадцать ей минет на Петров день, это вы не сомневайтесь, я хорошо помню». При этом перевод – «Петров день» является совершенно не точным, видимо, он был использован для более легкого понимания текста, не более того. В тексте трагедии упоминается и Пасха, случившаяся в мае, что, согласно астрономическому календарю, происходило в 1302 году. На основании этих фактов доктор Джузеппе Вивиани и установил точную дату рождения Джульетты – 16 сентября 1284 года (источник).
Принцесса Фике
Группа: Супермодератор
Сообщений: 2657
Награды: 30
Репутация: 15
Статус: Offline
Дата: Вторник, 2017-09-19, 20:06 | Сообщение # 5
Ну я знаю, что в мире масса поклонников Джульетты. Но что всё так серьёзно - не знала)))
А ведь история-то выдуманная))) хоть и есть реальные прототипы

Adarcha http://adarcha.livejournal.com/
Неугомонная
Группа: Проверенные
Сообщений: 794
Награды: 2
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Вторник, 2017-09-19, 20:51 | Сообщение # 6
Для меня это тоже новость, что прямо в нескольких странах есть поклонники этой героини)
рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4568
Награды: 56
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Среда, 2017-09-20, 19:43 | Сообщение # 7
Цитата Манюня ()
А кто-нибудь из форумчан, случаем, не отмечает сей праздник?)
Наверное, это надо срашивать у поклонников Шекспира))

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

рЫжая на метле
Группа: Администраторы
Сообщений: 4568
Награды: 56
Репутация: 29
Статус: Offline
Дата: Среда, 2017-09-20, 19:45 | Сообщение # 8
Цитата Artistka ()
А ведь история-то выдуманная))) хоть и есть реальные прототипы
В этом и есть вершина художественной литературы - выдать дакую историю, чтобы она вписывалась в историческую эпоху и казалась правдой.

Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят. Лучше послушай, что он говорит о других.

В ожидании Годо
Группа: Проверенные
Сообщений: 3374
Награды: 16
Статус: Offline
Дата: Пятница, 2017-09-22, 15:00 | Сообщение # 9
Манюня, наверняка отмечают) Очень милый, романтичный праздник для девушек, а у нас на форуме их очень много))
Кто-нибудь точно затащил своего мужчину в ресторан на чашечку кофе ... ))
Энергичная лентяйка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2305
Награды: 25
Репутация: 10
Статус: Offline
Дата: Суббота, 2017-09-23, 10:16 | Сообщение # 10
Цитата Smith ()
Манюня, наверняка отмечают) Очень милый, романтичный праздник для девушек, а у нас на форуме их очень много))Кто-нибудь точно затащил своего мужчину в ресторан на чашечку кофе ... ))

По мне так только дай людям повод - и душа развернётся) У нас и День пельменя отмечают, и День рыжих, и проч.. А тут - национальное достояние, такая героиня, которой поклоняются.. Как не отметить романтичным натурам)
Русскоязычный форум в Италии » Обсуждение сайта, форума ... » Новости Неаполя и не только.. » День рождения Джульетты отметили сразмахом!
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


« Поделитесь с друзьями





Политика конфиденциальности | Политика использования cookie | Пользовательское соглашение
При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2020 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb