средневековый замок Кастель-Сант-Эльмо в Неаполе
Вторник, 2019-10-22
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ ПАРТНЕРОВ
ПОСЛЕДНИЕ СООБЩЕНИЯ НА ФОРУМЕ темы форумаВ Казальмайокко мигрант спас падающего из окна мальчика темы форума Smith
темы форумаБеременную высадили из автобуса темы форума Smith
темы форумаЯков Есепкин темы форума Leda
темы форумаЧто в имени тебе моем? темы форума Viel
темы форумаБесплатные музеи Италии в первое воскресенье месяца темы форума Viel
темы форумаСамый большой фонтан Рима засиял новым светом темы форума Smith
темы форума20 маленьких городов Италии темы форума Artistka
темы форума10 сказочных замков Тосканы темы форума Artistka
темы форумаМакароны заменят в итальянских барах пластиковые трубочки темы форума Artistka
темы форумаВ Помпеях обнаружены фрески, изображающие бои гладиаторов темы форума Smith
темы форумаМагия, сверхъестественное и другие умозаключения yursik'... темы форума yursik1
темы форумаПоздравляем форумчан с Днями рождениями, Юбилеями и прочим темы форума Манюня
темы форумаДвое братьев стреляли в полицейских темы форума Манюня
темы форума«Любовь по-итальянски» в зеркале статистики темы форума Smith
темы форумаИтальянская Lavazza выпустила эротический кофейный календарь темы форума Smith
темы форумаОзеро Лугано темы форума Viel
темы форумаБлошиный рынок на севере Италии - mercatino dell'usato темы форума Viel
темы форумаГраждане Украины не смогут просить убежища в Италии темы форума Smith

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: MariUs, Радуга  
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Юридические темы - помощь, практика, вопросы... » Доверенность в консульстве России в Италии (Как получить дубликат документов,если вы находитесь в Италии)
Доверенность в консульстве России в Италии
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Среда, 2016-05-04, 14:32 | Сообщение # 1
Как составить доверенность в консульстве РФ в Италии? Какой текст обычно требуется, если нужно составить доверенность для восстановления документов из ЗАГСа и оформления апостиля? Нужно ли переводить доверенность, ставить на нее апостиль, проводить консульскую легализацию?

В этой теме хотелось бы разобрать доверенность, составленную в консульстве РФ в Италии. Такую доверенность принимают в России без какого-либо дополнительного заверения.


Консульские учреждения оказывают нотариальные услуги, которые равнозначны услугам российских нотариусов. Если вам нужно составить нотариальную доверенность для истребования дубликата свидетельства из ЗАГСа и последующей его легализации, смело обратитесь в ближайшее Российское Консульство или Посольство в вашей стране и составьте данный документ там.

Выполнять перевод не нужно, так как доверенность в консульстве составляется на русском языке.

Описание:
• под заголовком обязательно указывается город, страна и дата составления доверенности прописью,
• доверенность в консульстве составляется согласно действующему законодательству РФ,
• в тексте доверенности указываются данные российского внутреннего паспорта и загранпаспорта (серия, номер, дата выдачи, место выдачи),
• доверенность в консульстве составляется на конкретный срок (не более трех лет), выдается с правом передоверия или без него,
• доверенность выдается на русском языке,
• после составления доверенности вас должны попросить поставить свою подпись и ФИО,
• в конце документа ставится живая печать консульства или посольства.

Заранее запишитесь на прием в российское консульство (если требуется), обязательно возьмите с собой документы, копию паспорта доверенного лица и примерный текст доверенности. Это очень важно: в доверенности должны быть указаны точные данные и полномочия, которые сможет осуществить доверенное лицо в России.

Если нужно получить дубликат документа в ЗАГСе: обязательно в тексте нужно прописать что вы доверяете «быть моим представителем в органах ЗАГС по вопросу получения любых справок и документов, в том числе повторного свидетельства, а также легализации в компетентных органах путем проставления штампа Апостиль».

Если нужно заверить документы в консульстве: также в доверенности вы можете указать «быть моим представителем во всех дипломатических и консульских представительствах в России с правом сбора, передачи и получения всех необходимых справок, заявлений, документов, а также по вопросу перевода».
Генерал-Майор Вениамин
Группа: Проверенные
Сообщений: 366
Награды: 6
Репутация: 6
Статус: Offline
Дата: Четверг, 2016-05-12, 08:15 | Сообщение # 2
Цитата dokument24 ()
Такую доверенность принимают в России без какого-либо дополнительного заверения.
Ого, и так моет быть! Спасибо, не знали.
Сержант
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
Дата: Четверг, 2016-06-23, 06:16 | Сообщение # 3
Доверенность составляется на русском языке, на российском бланке. Многие не знают и делают у итальянских нотариусов, затем переводят на русский язык и заверяют. Способ описанный выше намного проще и экономней.
Люблю путешествовать
Группа: Проверенные
Сообщений: 5557
Награды: 32
Репутация: 15
Статус: Offline
Дата: Суббота, 2016-06-25, 01:03 | Сообщение # 4
dokument24, спасибо, что открыли эту тему и всё так хорошо разъяснили! Думаю, это очень многим пригодится!
Русскоязычный форум в Италии » Наш славянский Неаполь » Юридические темы - помощь, практика, вопросы... » Доверенность в консульстве России в Италии (Как получить дубликат документов,если вы находитесь в Италии)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


« Поделитесь с друзьями





Политика конфиденциальности | Политика использования cookie | Пользовательское соглашение
При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.
Copyright MyCorp © 2011 - 2019 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb