В Новый год с итальянскими традициями

В известные времена фашизм чуть не изменил итальянскую традицию празднования Нового года в ночь с 31 декабря на 1 января и не назначил новый день - 28 октября (время похода Муссолини на вечный город Рим) – день, который должен был остаться датой наступления Нового года.

Но эта попытка растворилась во времени, как и влияние фашизма, а поэтому Италия вместе с большинством стран мира встречает 

Новый год сегодня, в ночь на 1 января.

Во всех журналах, газетах пишут о традиции празднования итальянского Нового года. Только старые вещи из окон уже почти никто не выбрасывает, а вот поцеловаться под омелой и надеть красное нижнее белье старается каждый – ведь именно это стало символом, приносящим в наступающий год удачу!

Ножка свинины с чечевицей стала своего рода традиционным новогодним яством, ведь итальянцы считают, что обычай есть в новогоднюю ночь чечевицу обязательно принесет богатство.

Новый год – это самый удивительный и непредсказуемый праздник в году, где все может быть не таким, как всегда, где каждый имеет законное право надеяться на то, что все ненастья останутся в уходящем году, а новые двенадцать месяцев принесут только радость и счастье. Именно так и появляются обычаи и традиции.

Итак, сейчас мы рассмотрим некоторые традиции празднования Нового года в Италии, которые описывает Teverenotizie.it и узнаем, что же они значат.

Даже бочки на день наступления Нового года являются проявлением желания отогнать злых духов, которые обязательно должны остаться в старом году. Новые «Бочки» также символизируют ожидание счастья в Новом году.

Этот старинный обычай уже сбавил обороты, однако символичность его сохранилась и до наших дней. В полночь нужно избавиться от всех скопившихся за год моральных и физических усталостей, неудач, точно так же, как выбросить в полночь ненужное старье. Эта традиция до сих пор существует в таких городах, как Неаполь и Рим.

Кроме чечевицы итальянцы в канун Нового года едят изюм – это тоже по легенде принесет в наступающий год материальные блага.

Ну, какой же Новый год без подарков! Подарки дарят всем и много! А в различных регионах страны в канун Нового года группы молодых людей выходят на улицу, чтобы спеть "strenna", посылая свои наилучшие пожелания с наступающим праздникам всем окружающим.

Новый год – это пора чудес. Итальянцы свято верят в них, как и в то, что ровно в полночь вода в реках останавливается и на несколько секунд становится золотой, а затем возвращается в прежнее свое состояние. Существует легенда о том, что женщина, не знавшая об этом чуде совершенно случайно в тот самый момент, как били куранты, зачерпнула воды в реке и вместо нее принесла домой ведерко, полное золота…

Первый человек, которого вы встречаете на улице –  даже такой момент мог поведать о прогнозах на наступающий год. Если вы в полночь на улице встретите старика или горбуна – это станет хорошим предзнаменованием. А вот ребенка или священника лучше не встречать первым в Новогоднюю ночь… В Пьемонте считается наибольшей удачей встретить вагон сена или белого коня (наверное, в нынешний наступающий год Лошади, эта примета будет вдвойне желанна).

Красное нижнее белье в Новогоднюю ночь тоже не случайно. Это способ привлечь добрые пожелания на наступающий год. Древние римляне носили красный цвет как символ крови и войны, чтобы отогнать от себя все страхи. Сегодня это также символизирует удачу в Новом году.

Ну и конечно, поцелуи под омелой. Еще одна традиция, которая сулит удачу, только уже в любви. В полночь поцелуй под омелой с любимым человеком сохранит ваше чувство на весь год. Омела – это священное для древних людей растение. Друиды использовали его в ритуалах и священных очищениях, а Кельты считали, что омела выросла в том месте, где упала молния, и до сих пор напиток из этого растения считается эликсиром от бесплодия…

Как встречать новый год – с чечевицей или изюмом, в красном белье или на улице в ожидании белого коня – решать, конечно, же, вам. Но одно останется неизменным: все невзгоды и печали нужно отбросить в старый год, как ненужный хлам, а Новый год пусть принесет только радость, счастье, любовь и, конечно же, веру в Чудеса!

Наш портал поздравляет вас с наступающим Новым 2014 годом и желает в будущем году счастья, материального благополучия, творческого развития и успехов в делах, а также новых путешествий и новых маршрутов! Приглашаем вас присоединиться к нашей команде портала, чтобы прикоснуться к итальянской культуре и обычаям. с нами ваши путешествия по Италии доставят вам истинное удовольствие!

Наталья Адарченко для "Неаполь по-славянски"