Литература: в Риме представлена книга «Несвятые святы», изданная на итальянском

Издательство Rubbettino решило издать книгу ответственного секретаря Патриаршего совета по культуре, епископа Егорьевского Тихона (Шевкунова) "Несвятые святые" на итальянском языке.

Презентация книги прошла в эту среду в Ассоциации иностранной прессы в Риме. Издание было выпущено в 16 странах мира, включая США и Францию. Тираж книги на итальянском – 15 тысяч экземпляров.

На презентации работы владыки Тихона представитель издательства подчеркнул, что это «прекрасная книга о духовности», которая вносит свой вклад в снятие границ между цивилизациями Запада и Востока. (Пишет Rubbettinonews.it)

В свою очередь епископ Егорьевский подчеркнул, что его работа – это собрание почти документальных рассказов, которые изложены в художественной форме. Он отметил, что книга является автобиографичной, а все ее содержание – переложение реальных событий.

Автор поделился, что когда в 2011 году «Несвятые святые» были изданы в России, вначале планировался тираж в 30 тысяч экземпляров, но позже выпустили 60 тысяч, которые сразу раскупили за несколько месяцев. «Мы сами были удивлены, но, видимо, что-то в книге есть, что задевает», – отметил священнослужитель. Всего он сообщил, что в России удалось продать 2 миллиона экземпляров.

Епископ Тихон надеется, что его труд внесет вклад в сближение католической и православной церквей. Он считает, что все людям нужно узнать друг друга лучше, как священникам, так и мирянам. «Мы можем очень многое друг для друга открыть. И если эта книга будет малой лептой, то я буду очень доволен», – добавил священник.

Журналисты поинтересовались у патриарха Московского и всея Руси Кирилла епископа Тихона, ожидается ли встреча его и папы Римского, на что он ответил, что возможно в скором времени она может состояться, а сейчас ведутся переговоры.

Патриарха спросили о том, как он относится к критике российского президента со стороны западных СМИ. «Я бы хотел поблагодарить западные СМИ за такую критику. Таким образом мы можем знать другую точку зрения и анализировать. Именно на этом фоне рейтинг (одобрения) Путина поднялся до 90%» – отметил автор православного бестселлера.

Куляева Виктория
для "Неаполь по-славянски"