Понедельник, 10.07.2017

Сияние Рождества

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Наша иммигрантская жизнь в Италии«

15:12
Поделиться ссылкой в соцсетях

Сияние Рождества





Автор: Таня Смирнова

http://blog-italia.ru

Наступил декабрь, а значит приближается и самый любимый европейский праздник Рождество.

Для меня, прожившей в России всю жизнь, рождество 25 декабря всегда казалось каким-то американизмом. На самом же деле сейчас, готовясь встречать рождество в Италии, я все больше прихожу к выводу, что волшебнее этого ничего нет.


Категорически абсурдным кажется мне тот факт, что в России всех людей сейчас объединяет празднование Нового года, который не несет в себе никаких духовных ценностей, и по сути был изобретен как советский заменитель рождества (даже и символы рождества (елка, подарки) перешли на новый год). Связано это конечно с тем, что советская власть отменила выходной день на рождество и запретила его празднование, как и всех прочих религиозных праздников. Рождество снова становится выходным в России только в 1991 году.


Сияние Рождества в Италии
Джорджоне «Поклонение пастухов»

К сожалению, в связи с этим фактом, огромный пласт культуры оказывается сегодня отколотым — я думаю, что именно серьезное отношение к рождеству могло бы кое-что поменять в русских головах и сердцах.

Здесь в Италии мне очень нравится то, что огромное количество рождественских традицей пронизывают поколения и уходят вглубь веков. В прошлом году я уже писала о традиции составления рождественской композиции Presepe, которая воспринимается не как какое-то там развлечение, а как серьезный труд в подготовке к празднику. В России ничего подобного нет и быть не может — ну кто сегодня будет выставлять фигурки библейских персонажей на куске дерева, учтем к тому же то важное обстоятельство, что далеко не все мои соотечественники знакомы с историей праздника.

Какие еще есть итальянские традиции рождества? 



Какие еще есть итальянские традиции рождества


Например, в магазинах начинают продаваться рождественские сладости, которые готовят только в этот период, среди них zeppole, struffole, roccocò, mustacciuoli, susamielli, а также отдельно стоит отметить вкуснейший кекс Pandoro, рецепт которого вы найдете в статье «Рецепт Pandoro — рождественский кекс».


Рецепт Pandoro — рождественский кекс


Помимо привычной нам рождественской елки дома украшают растением с крупными красными цветами, название которому пуансеттия, но в народе оно называется «рождественская звезда» (stella di natale), в намеком на звезду вифлеемскую. На дверь вешают венок, который может быть как искусственным, так и из настоящих растений с вплетениями из лент и ягод. Такой ароматный декоративный элемент сразу же придает неповторимую атмосферу.






Что же касается блюд рождественского стола, что здесь нет четких определений: в каждом доме ставят на стол то, что считают нужным. Лично мне будет не хватать салата «оливье», который в Италии кстати называется «русский» и готовится по-другому 

Что и говорить, рождество уже носится в воздухе — все улицы Неаполя украшены гирляндами и вечерней иллюминацией, на улице развернулись рынки, которые продают всякую всячину для праздника, искусственные елки и украшения. Я искренне надеюсь, что когда-нибудь и в России рождество возымеет хотя бы толику того волшебства, которым оно пропитано в Италии.

Источник: БЛОГ ИТАЛИЯ



Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0



 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Круизы Средиземноморья – морское путешествие в сказку
» Очарование Пармы — города в итальянском регионе Эмилия-Романья
» Круиз на лайнере с итальянским шиком
» Почему в Риме можно начать курить
» Какие духи стоит выбрать для пляжа?

         Актуальные темы:


Категория: Наша иммигрантская жизнь в Италии | Добавил: maxkor (07.12.2012)
Просмотров: 1282 | Теги: подарки, рождество, Италия, елка | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Елка – праздничный новогодний оберег — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Итальянская кулинария и быт итальянцев«


12:03
Поделиться ссылкой в соцсетях

Елка – праздничный новогодний оберег


До Нового года уже осталось совсем мало времени, а столько всего необходимо успеть. И подарки приготовить, и наряды приобрести, и меню праздничного стола продумать. И конечно же, купить и украсить елку. Ведь правильно украшенная елка, принесет в дом положительную энергию на весь наступающий год.

 

Елка – праздничный новогодний оберег

 

Чтобы обычную лесную красавицу, превратить в оберег, для всей семьи, существуют следующие поверья, обряды и приметы. 

 

Ведь новогодние праздники – это период, когда в дом приходит достаточно большое количество гостей

 

Сама елка, уже является своеобразным оберегом, который защитит дом в течение все праздничных дней. Ведь новогодние праздники – это период, когда в дом приходит достаточно большое количество гостей – родственников, знакомых и друзей. И не всегда их взгляды и мысли являются чистыми и открытыми.

 

Горсточка елочных иголочек или же небольшая еловая веточка, сохраненные в доме после праздников

 

Горсточка елочных иголочек или же небольшая еловая веточка, сохраненные в доме после праздников, способствуют энергетической защите дома на протяжении всего года. Ощущение праздника и предвкушение удачи в Новом году – залог хорошего начала любого дела. Запоминайте яркие и счастливые события и удачные моменты своей жизни. Только внутренняя уверенность поможет вам добиваться успехов в любых сложных жизненных ситуациях. Подробнее об этом расскажет ссылка на сайт, где говорится о том, как быть удачливым человеком.

 

Желательно выбирать новогодние украшения в виде шара

 

Следующее, на что необходимо обратить внимание, это форма игрушек. Желательно выбирать новогодние украшения в виде шара. Согласно поверьям шар символизирует единство времени и бесконечности. Эта форма превосходит все остальные геометрические фигуры, неся в себе защиту от потрясений и неприятных событий. Гарантируя своим владельцам мир и достаток в наступающем году.

 

С конфетами, украшающими елку, связана еще одна приятная примета

Достаток и финансовое благополучие, несут в себе и украшения из конфет и монет. С конфетами, украшающими елку, связана еще одна приятная примета. Считается что конфета, сорванная с елки и съеденная в новогоднюю ночь, принесет удачу и укрепит здоровье.

 

А вот яблоки, украшающие лесную красавицу, являются символом плодородия в наступающем году

 

А вот яблоки, украшающие лесную красавицу, являются символом плодородия в наступающем году.

 

Семьям, которые мечтают о детках, можно в качестве украшения использовать детские погремушки, или же детские носочки

 

Семьям, которые мечтают о детках, можно в качестве украшения использовать детские погремушки, или же детские носочки. 

 

А вот что касается верхушки, то форма в этом случае не принципиальна

 

А вот что касается верхушки, то форма в этом случае не принципиальна. Более важна последовательность украшения. Верхушку необходимо одевать на елку первой, а вот снимать обязательно последней. 

 

Очень часто, в процессе украшения, новогодние игрушки разбиваются, но не стоит из-за этого расстраиваться

 

Очень часто, в процессе украшения, новогодние игрушки разбиваются, но не стоит из-за этого расстраиваться. А лучше тщательно собрать осколки игрушки. И прежде чем их выкинуть, загадать новогодние заветное желание. 

 

Елка – праздничный новогодний оберег

 

Разбирать и выносить из дома новогоднее дерево, желательно не ранее 19 января. И обязательно прежде чем перенести дерево за порог, необходимо попросить у него прощение.

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Итальянская кулинария и быт итальянцев | Добавил: Evelin | (27.12.2015) Просмотров: 1109 | Теги: подарки, новый год, елка | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Канадцы назвали Италию самым экзотическим направлением — новости Италии

Главная » 2011 » Март » 17 » Канадцы назвали Италию самым экзотическим направлением «

ПЕРВАЯ ПОЛОСА НОВОСТЕЙ



06:54

Поделиться ссылкой в соцсетях

Канадцы назвали Италию самым экзотическим направлением



Первую строчку в этом рейтинге заняла Италия, где «любителей песчаных пляжей ждет приветливая Анкона на берегу Адриатического моря, или Портофино на средиземноморском побережье, или Бари». Также эксперты советуют путешественникам сесть на поезд до Сицилии и побродить по улочкам Палермо. Родина певицы Бьорк Исландия также готова познакомить гостей со своими экзотическими особенностями – и за вполне умеренную цену. «Действующие вулканы, огромные долины, покрытые ледниками, поля лавы, горячие источники, северное сияние и многое другое – все это ждет вас здесь», – пишут создатели списка. На третьем месте разместилась Панама, которая знаменита в основном своим каналом. Но оказывается, не он самая красивая достопримечательность этой страны. Если вы любитель экзотических птиц и рыбалки в море, то более подходящего места в Центральной Америке не найти. Четвертое место занимает Хорватия. Разделяя с Италией адриатическое побережье, эта страна имеет все туристические достоинства: маленькие деревеньки, райские островки, средневековые города с крепостями, романские руины и лесистые холмы. Эквадор – самая маленькая страна Южной Америки – завершает пятерку лидеров по недорогому и экзотическому отдыху. «В Эквадоре путешественников ждет встреча с туземной культурой, колониальной архитектурой, вулканическими пейзажами, густыми лесами и бирюзовыми пляжами», – пишет canoe.com.

Источник: в Отпуск.Ру
Оставьте комментарий к новости  — Комментариев 1




Просмотров: 2244 | Добавил: maxkor | Адриатика, Венеция, отдых, Флоренция, Италия экскурсии, Милан, Цены, отели, Рим, Милано-Мариттима | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЧТО СЕЙЧАС ЧИТАЮТ ПОСЕТИТЕЛИ:  

  Новости русскоязычных партнеров:  
Loading…

  Архив похожих и интересных новостей:  
Всего комментариев: 1
1 olga_leuhina   (13.10.2011 17:43)


Очень заманчиво написано. Аж глаза разбегаются. Удивительно, что в перечисленной пятерке нет Греции!

»
Имя *:
Email:
Код *:

Итальянские Альпы – рай для горнолыжного отдыха — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Какие развлечения ждут Вас в Италии«


19:13
Поделиться ссылкой в соцсетях

Итальянские Альпы – рай для горнолыжного отдыха


Кто-то едет в Италию, чтобы побаловать себя шикарными пляжами у теплого моря, кто-то любит ее исторические памятники, кто-то любуется ею, как столицей моды – она разнообразная и многогранная. А если вам, так же как и мне, нравятся ее снежные и крутые горные вершины Альп, и вы любите горнолыжный спорт – эта статья именно для вас. Хотя, в последние годы многие россияне выбирают для отдыха зимой горнолыжные курорты Сочи https://rosaski.com/otdyh-zimoy/, на примере курорта «Роза Хутор», который предлагает уют и комфорт среди девственной природы.

«Белых» курортов в Италии наверно столько же, сколько исторически примечательных мест, да и почти вся территория для горных лыж плавно соединяется огромной системой из фуникулеров и подъемников – как здесь во всем разобраться и не заблудиться. Куда же отправиться кататься?

 

«Белых» курортов в Италии много

 

Горнолыжных регионов в Италии целых шесть, а самый большой из них и самый популярный – Доломитовые Альпы. Трассы есть на любой вкус и, конечно, цвет: тихие и неспешные «синие», безумные и почти убийственные по сложности «черные». По всем склонам разбросаны очень уютные маленькие альпийские деревеньки, где так здорово отдохнуть после спуска. Вот основные курорты этого региона:

Горнолыжный курорт Арабба

Трассы этого курорта — одни из самых крутых на Доломитовых Альпах, да и снег на его северных склонах почти всегда держится очень хорошо, поэтому его предпочитают горнолыжники с опытом.

 

Горнолыжный курорт Арабба

А вот милый уют и тишина этой альпийской деревушки являются отличной приманкой для любителей семейного отдыха. Как и музей Первой мировой войны, церковь Петра и Павла, которая построена еще в семнадцатом веке – прекрасные места для походов всей семьей. Трассы для лыж и сноубордов хороши до самого позднего вечера. В магазинчиках,здесь же можно, приобрести  любое снаряжение катания на снегу: купить сноуборд или лыжи любой конфигурации.Отели очень уютные, многие из них новые, да и почти ко всем можно подъезжать прямо на лыжах к парадному входу. Но вот если вы только хотите научиться кататься – это не для вас. Тогда вам лучше всего посетить Курмайор.

Горнолыжный курорт Курмайор 

Протяженность всей сети трасс здесь больше 100 км, это просто находка для спортсменов любого уровня. «Черные» трассы этого курорта прославились на международных соревнованиях, здесь разыгрывались Кубки Мира и Европы. А вот для начинающих горнолыжников здесь предусмотрено почти все! На протяжении практически всех трасс стоят значки предупреждений – они исчерпывающе информируют о дороге. Если склон или поворот очень крутой – стоят предупреждающие знаки о сбавлении скорости. В местах, представляющих особую опасность, стоят сетки ограждений – они для того, чтобы лыжник не улетел. 

 

Территория Курмайора разделена на две части – трассы и зона отдыха

 

Территория Курмайора разделена на две части – трассы и зона отдыха. Причем эта зона очень комфортабельная — уютные улочки с маленькими барами и кафе, которые светятся, как Новогодняя гирлянда.

 

именно поэтому Курмайор так часто присутствует на итальянских рождественских открытках

 

Кстати, именно поэтому Курмайор так часто присутствует на итальянских рождественских открытках. Просто он похож на сказку! Тем более, что там часто идет мягкий снежок. Просто представьте себе эту картину – снег, ночь, сияние огоньков кафе и баров и звездное небо над головой!!!

 

Вот такая красота эти Альпы Италии

 

Вот такая красота эти Альпы Италии и горнолыжные курорты, расположенные на них! Попробуйте сами окунуться в эту сказку – вы не пожалеете.

Удачных спусков и приятного отдыха!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Какие развлечения ждут Вас в Италии | Добавил: maxkor | (17.11.2016) Просмотров: 1886 | Теги: ГОРЫ, отдых, Альпы, лыжи, Сноуборд | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!


   Последние темы:


» Волшебные водопады Италии: путешествие с севера на юг
» Какие достопримечательности посетить во Флоренции, фото и видео
» Путешествие мечты или семь дней на итальянском круизном лайнере
» Рим и его отели в центре города для туристов
» Авиабилеты в Италию: покупка в онлайн режиме

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Наша иммигрантская жизнь в Италии — портал Неаполь по-славянски

Италия и Европа: путешествие и отдых
Главная » Статьи »

Наша иммигрантская жизнь в Италии





В категории материалов: 12
Показано материалов: 1-12

Иммигрантская жизнь в Италии, про эмиграцию и жизнь за границей. Статьи на тему эмиграции, ПМЖ, гражданства и тем полезных для будущих эмигрантов

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам

Последние публикации данной категории


По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

10 признаков того, что вы слишком долго живете в Италии Через некоторое время проживания в Италии, наши соотечественники могут заметить некоторые изменения в их личности

Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 2295 | Добавил: maxkor | Дата: 27.05.2014 | Комментарии (0)

несколько лет живет в АнглииШел сегодня по улице и случайно встретил знакомую, которую давно не видел и которая уже несколько лет живет в Англии. Город в котором она живет, находится примерно 150 км от Лондона. Её жизнь круто изменилась после того, когда её муж решил по-быстрому разбогатеть 
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 1753 | Добавил: maxkor | Дата: 11.04.2013 | Комментарии (3)

Итальянские мужчины ухожены и галантныИтальянцы эмоциональны и приветливы. В провинциальной Скалее все друг друга знают, улыбаются, здороваются, с удовольствием останавливаются поболтать, с ещё большим – посплетничать.
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 1990 | Добавил: maxkor | Дата: 15.03.2013 | Комментарии (1)

Работа для русских в Италии – правда или мифЭкономическая ситуация во всех странах Евросоюза нестабильна в условиях мирового финансового кризиса. И наличие рабочих мест сократилось не только в нашей стране, но и в Европе.

Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 5806 | Добавил: maxkor | Дата: 25.12.2012 | Комментарии (1)

Сияние Рождества в ИталииДля меня, прожившей в России всю жизнь, рождество 25 декабря всегда казалось каким-то американизмом. На самом же деле сейчас, готовясь встречать рождество в Италии, я все больше прихожу к выводу, что волшебнее этого ничего нет

Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 2424 | Добавил: maxkor | Дата: 07.12.2012 | Комментарии (0)

Я сделала свой выбор - я уезжаю. Почему именно в Италию, и почему в Неаполь? Просто так кто-то подсказал мне. 

Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 3527 | Добавил: Le_Di | Дата: 23.11.2012 | Комментарии (2)

Геноцид цыган в ЕвропеЕвропа любит кичиться своей толерантностью и мультикультурализмом, постоянно упрекая другие страны в нарушении прав человека, но при этом сама не может справиться с дискриминацией цыган.
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 2115 | Добавил: maxkor | Дата: 03.10.2012 | Комментарии (0)

аргументов против отъездаНу вот вы эмигрировали. Кто вы теперь? 

Как вы себя идентифицируете? Какие сказки вы будете рассказывать своим детям? На каких основах вы будете их воспитывать? На той основе, что надо всегда стремиться туда, где задница в тепле комфортно? А если вдруг в той стране начнется война там, кризис и т.д. и т.п.? Вы снова пойдете искать другую?
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 2363 | Добавил: maxkor | Дата: 14.03.2012 | Комментарии (2)

Дураки

Дауншифтеры, убежали чтобы в России не работать, лентяи, нечеловеки и много разных слов интерсных мы узнали о себе) Я только так скажу: идите в жопу =)

Мы обязательно подумаем о возвращении в Россию, сразу после того, как,


1. Можно будет вечерком заехать в кафе, и скушать вот такой клубничный салатик с мороженным за 50 рублей.
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 1858 | Добавил: maxkor | Дата: 29.02.2012 | Комментарии (0)

Галина соседка  Зоя мне понравилась. Это была энергичная,красивая,молодая девушка. Она имела обширный круг знакомых,с которыми перезванивалась все свободное время. Хотя  времени у Зои было немного.Она убиралась в нескольких квартирах,прибегая домой перекусить и возвращалась домой поздно вечером. Иногда Зоя ломала голову-где бы выкроить время еще на одну «халтуру»,где обещали хорошо заплатить. На Украине у нее остался маленький сын.
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 2426 | Добавил: maxkor | Дата: 15.02.2012 | Комментарии (0)

Автор статьи МОЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ ИСТОРИЯ
Давай с тобой раскрасим стены, на них от времени поблекли краски. 
Спокойные и теплые тона прогонят боль и твой кошмар ночной. 
Веселыми и яркими цветами я нарисую наши песни, сказки. 
Ты тоже кисточку бери, рисуй со мной! 

Изобразим органные тона восхода солнца и дождя стаккато, 
Вкус булочек и горечь шоколада, что не дает покоя вечерами... 
Все то, что любишь ты. И тех, кого любил когда-то - 
Милейшие черты твоих сестер и мамы 
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 2336 | Добавил: maxkor | Дата: 05.02.2012 | Комментарии (0)


Прочитала в Интернете информацию об успехах в борьбе с ВИЧ: 

Канадские ученые пришли к выводу, что комбинированная антиретровирусная терапия увеличивает ожидаемую продолжительность жизни ВИЧ-инфицированных африканцев почти до нормальных значений, сообщает Medical Xpress. По словам исследователя Эдварда Миллза (Edward Mills), полученные результаты позволяют утверждать, что при лечении ВИЧ-инфекция перестала быть смертным приговором, и носители вируса могут "строить планы и готовиться к длинной и полноценной жизни". 
Наша иммигрантская жизнь в Италии | Просмотров: 1633 | Добавил: maxkor | Дата: 17.12.2011 | Комментарии (1)

Страницы:



Рождественская Италия — сказка в Альберобелло (Presepe Viviente) — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Какие развлечения ждут Вас в Италии«



08:30
Поделиться ссылкой в соцсетях

Рождественская Италия — сказка в Альберобелло (Presepe Viviente)

Оригинал взят у julia_bee








Из Бари наш путь лежал в волшебный Альберобелло

Из Бари наш путь лежал в волшебный Альберобелло. Почти сразу вдоль дорог стали попадаться смешные домики-трулли, которые выглядели совершенно сказочно среди скривившихся от возраста оливковых деревьев. Пока приехали, пока получили ключи от нашего трулля, пока заселились — уже стемнело.

Наш отель находился в 1,3 км от центра, поэтому приходилось пользоваться машиной, чтобы добираться до центра. Это было немного неожиданно, потому что головной офис отеля http://www.trulliholidayresidence.eu/ находится в самом центре, и я наивно предполагала, что и трулли будут там же. Из плюсов — у отеля своя чудесная территория (за забором, чужим туда не пройти), для летнего отдыха есть красивый открытый бассейн. Трулли свежеотремонтированы и оборудованы кухней со всей необходимой посудой. В нашем трулле было 2 комнаты: на 1 этаже комната с кухней, диваном, камином и двуспальной кроватью, и на 2 этаже, под крышей, ещё одна спальня с двуспальной кроватью.

Вид на «гостиничный комплекс».

Вид на "гостиничный комплекс".

Внутри трулло — кусочек первого этажа

Внутри трулло - кусочек первого этажа

Вид под крышу, на второй этаж, где находится вторая спальня.

Вид под крышу, на второй этаж

Спальня под крышей



Собственно, из-за Альберобелло я особенно тащтельно прорабатывала план поездки — каждый год в Альебробелло устраивают живой вертеп или тематическое представление. Улицы города оживают в сказке. Именно это очень хотелось увидеть своими глазами. Поэтому, не откладывая, мы в первый же вечер отправились на Presepe Vivente. 5 минут, и мы уже в самом центре.

каждый год в Альебробелло устраивают живой вертеп

Presepe Viviente стало настоящей рождественской традицией — с 1970 года жители Альберобелло устраивают спектакли под открытым небом в районе Aia Piccola, старейшими районом Альберобелло, который находится под защитой ЮНЕСКО. Каждый год спектакль меняется, но одно остается неизменным — все спектакли так или иначе связаны с Иисусом и прославляют традиционные христианские ценности. Спектакли совершенно бесплатные, однако, вход не свободный, а по билетам, которые раздают неподалеку (кажется, мы билеты брали в муниципалитете, неподалеку от церкви, где и начиналось все действие.

Взяли мы билетики на ближайшее время — получилось, что у нас оставалось около часа до начала следующего «захода». Улицы и площади Альберобелло были довольно плотно заполнены гуляющими итальянцами. Видно, многие съезжаются туда, чтобы посмотреть на спектакль. И мы тоже отправились гулять в район Monti.

Улицы и площади Альберобелло

Магазинчики все были открыты и с радостью залавливали туристов. Во многих можно было попробовать чего-нибудь вкусненького, а то и вина продегустировать. Я не могу забыть вкус местных «баранок» (taralli) — мы опрометчиво купили всего лишь один пакетик.

Магазинчики все были открыты и с радостью залавливали туристов

Рождественский Альберобелло в огоньках выглядит совсем уж сказочно. Но несмотря на огни и магазины, мы так и не смогли найти местечка, где было бы можно перекусить до 7 вечера. Пришлось довольстовваться баранками.

Рождественский Альберобелло

После довольно теплой погоды в Неаполе, Альберобелло показался довольно прохладным — носы и ноги начали подмерзать. Пришлось даже утеплится шапками и перчатками. Сразу поверилось, что там может быть и снег. И даже немного стало обидно, что заснеженного Альберобелло мы не увидим…

Туристы все остались в районе магазинчиков, и мы по пустынным улицам добрели до церкви-трулло Святого Антония, которую построили в 1926-27 годах в лучших традициях региона. Церковь венчает трулло-купол высотой 21 метр. В 2004 году церковь полностью отреставрировали.

 Альберобелло показался довольно прохладным

В церкви шла служба, но я бесстыдно сделала кадр через окно

В церкви шла служба

После Торре Аннунциаты нам казалось, что мы перенеслись в какую-то совершенно другую страну, в какую-то удивительную сказку.

После Торре Аннунциаты

Что же такое трулло?

Считается, что территория Альберобелло была обитаема, начиная с эпохи Неолита, и что трулло появилось там ещё в доисторические времена. Однако, первые записи о регионе относятся к 15 веку. В 1481 году территория Альберобелло стала частью графства Conversano. Хозяева стали привозить крестьян на земли графства, чтобы превратить лес в поля, где можно было бы выращивать зерновые. Однако, графство должно было бы платить налоги на поселение, а налоги платить не хотелось. Поэтому крестьяне жили в трулло, которые давали крышу над головой и при необходимости легко разбирались, и графы могли бы без зазрения совести сказать: «Какое поселение, никакого поселения у нас нет!» Официально Альберобелло не существовало. Начиная со второй половины 17 века и в начале 18 века были построены два монументальных района: Aia Piccola и Monti. В 1797 году король Фердинандо IV признал Альберобелло королевским городом.

Архитектурно трулло отличается от других зданий следующими элементами: каменная арка, конусообразные крыши с верхушкой, своеобразные дымники (крышки на трубах), chianche (плоские камни), а также специальными символами, украшающими крышу (монограммы, эмблемы, инициалы и магические знаки). Трулли строят из местного известняка. Раньше строительство было безотходным. Откуда брали камни? Под трулло выкапывали цистерну для воды, а вытащенные из земли камни использовали при строительстве.Классические трулли строят насухую. Насухую значит, что в строительстве не используется ни клей, ни бетон, ни гвозди. Стены трулло красят белым, крыша остается некрашеной. Верхушка на крыше выполняет и декоративную функцию, и структурную — поддерживает слои камня на месте. При желании, к одному трулло можно легко пристроить другой. Однако в Альберобелло до 19 века таких трулло почти не было — было всего лишь несколько двойных трулло.

Многие трулли и сейчас украшены загадочными символами. Думаю, скорее для туристов, чем с какой-то другой целью. Верхушки тоже все разные — вроде бы, верхушка является «подписью» каменщика, который это трулло строил.

Альберобелло до 19 века таких трулло почти не было

Шпаргалка по символам (к сожалению, только на английском)



Погуляли мы, подмерзли, слопали баранки, а тут и время подошло смотреть Presepe Vivente. Подходим ко входу — там очередь. Спрашиваем по-английски: как и когда нам попасть на спектакль? Тетки, отвечающие за очередь разводят руками: «uno more hour»(«ещё час») говорят. Тут до нас начинает доходить, что они не справляются с потоком желающих и хотят задержать нас ещё на час. Это в наши планы совсем не входило. Мы, в свою очередь, разводим руками и тычем в билет, где указано время. Тетушки добро усмехаются над нами наивными, и одна из них хохоча изрекает: «Italian time» («Итальянское время»). Потом эту хохотушку что-то осеняет и она жестами дает понять, чтобы мы никуда не уходили и ждали её. Через пару минут она вернулась и громко крича: «Туристы, по-итальянски не понимают, мы им английского гида нашли», дает пройти нам внутрь. Представление только-только началось. Ура! Мы попали туда без задержек!

Туристы, по-итальянски не понимают, мы им английского гида нашли

В прошлом году темой спектакля были хлеба, которые надо разделить со всеми. Спектакль начинался в церкви, где были накрыты столы с хлебами, показывали какой-то видео-фильм, девочки танцевали и хор пел что-то в тему спектакля. Англоязычная «гид», которую к нам было приставили, с нами немного пообщалась, но потом перешла на итальянский — у каждого гида группа в 20-30 человек, не будешь же из-за троих говорить по-английски. После дозы танцев и песен наша группа вышла на сказочную улицу, где дети играли в «снежки» и пели песни. Те, кто был в Альберобелло, узнаете улицу?

 Те, кто был в Альберобелло, узнаете улицу

Спектакль состоит из нескольких сценок, которые одновременно играются в разных уголках Aia Piccola. Многие трулло открыты и в них тоже происходит какое-нибудь действо. Группы зрителей под руководством гида идут проложенным маршрутом. Иногда приходится дожидаться пока предыдущие зрители освободят закоулок, тогда гид развлекает группу своими рассказами. Если б мы ещё понимали по-итальянски…


Каждый год в спектакле принимают участие более 200 человек. В тему о хлебе — одна из первых сценок на уличной «мельнице».

Каждый год в спектакле принимают участие более 200 человек

В те трулло, которые открыты, радушно предлагают заглянуть и полюбоваться на представление. В этом уже и не помню, что делали. Кажется, что-то лепили из теста — пасту?.

В те трулло, которые открыты, радушно предлагают заглянуть


На фото видна группа зрителей, идущая впереди нас. Они остановились у каменщика, который строит трулло (видите его справа на крыше?). Строит он не для спектакля, а для себя, по-настоящему. Но раз уж он находится на этой улице, то и в спектакле лично участвует. Он терпеливо рассказывает каждой группе о том, как строят настоящие трулли и о технике «сухой» кладки.

 как строят настоящие трулли и о технике "сухой" кладки.

В трулло номер 8 собрались какие-то сварливые тетки, которые мели ступеньки громко переругиваясь.



Но потом тетки подобрели и пригласили «гостей» (зрителей) заглянуть к себе на праздник. В их трулло пели песни

В трулло номер 8 собрались какие-то сварливые тетки

За углом одинокий пастух что-то собирался готовить на огне

За углом одинокий пастух что-то собирался готовить на огне

А за другим углом раскинулась прачечная с корытами прямо на улице



У прачечной для антуража поставили мохнатого ослика, который вредно норовил лягнуть кого-нибудь задней ногой.



А здесь будет суд. В чем суть да дело мы упустили, но сценка была презабавная, с животными в главных ролях (они давали показания)

А здесь будет суд.



Вот там, где горит Вифлеемская звезда и должно закончится наше сказочное путешествие. Но мы прошли только половину пути.



Идем дальше — в этом просторном трулло плетут корзины

 в этом просторном трулло плетут корзины

Тут же демонстрируется пресс для оливкового масла.



На улице же раскинулся рыночек, где один продавец пытается выменять хлеба у другого за граппу 🙂

На улице же раскинулся рыночек

По соседству кузнецы что-то по-настоящему куют.

На улице же раскинулся рыночек

В одном из трулло делают моццареллу — в Альберобелло её вручную сворачивают в эдакие фигульки сантиметра 4 в диаметре (подробности смотрите в видео дальше).



В соседнем трулло собрались вышивальщицы, кружевницы и вязальщицы.

В соседнем трулло собрались вышивальщицы





Через проход от тетушек — сапожник, который весьма деятельно изображал починку обуви



А в этом трулло жарили традиционные рождественские мини-пончики (struffoli). Представляете маленькое помещение трулло и открытый огонь там же? Дым коромыслом! А тетушки сидят почти в самом очаге.

А в этом трулло жарили традиционные рождественские мини-пончики

Вот и конец пути — под звездой, в самом последнем трулло, расположилось святое семейство: Мария, Иосиф и младенец Иисус. Роль младенца Иисуса исполнял самый настоящий младенец, которого Мария недостоверно кормила из бутылочки в тот момент, когда мы заглянули к ним в трулло (опять-таки, подробности в видео) .



На выходе каждому вручали тарелку с пиццей (её пекли тоже как часть спектакля), фигулькой моццареллы, сладкими мини-пончиками и наливали стаканчик вина. Все это было бесплатно, но рядом стояла банка для пожертвований, куда, конечно же, народ кидал деньги: кто мелочь, а кто и 5-10 евро.

Все действие заняло у нас часа полтора, а может быть, даже чуть больше. Несмотря на закуски, съеденные на выходе, есть хотелось очень. Ещё больше хотелось погреться — все же, ноги за время хождения по улицам, порядком окоченели. Поэтому, мы не долго думали, куда же идти на ужин, а зашли в первую попавшуюся забегаловку, которая накормила нас вкуснейшей пастой (fricelli con funghi) и не менее вкусной «белой» пиццей — без традиционной томатной основы! На такой гурманской ноте и закончился наш первый день в Альберобелло.

Ресторанчик: Tremme — Caffetteria Pizzeria Gastronomia — — Via Indipendenza, 9

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Какие развлечения ждут Вас в Италии | Добавил: maxkor | (29.11.2012) Просмотров: 2438 | Теги: Альберобелло, рождество, сказка, Италия | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Куда выгоднее всего отправиться на отдых
» Неаполитанский фарфор Каподимонте
» Амальфи — туристическая жемчужина неаполитанского побережья
» Популярные страны для любителей истории, культуры и отдыха
» Переезд за границу семьей: какие возникают трудности и как их преодолеть

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

ИТАЛИЯ – НЕАПОЛЬ. МОЁ СОЛНЦЕ — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«



19:19
Поделиться ссылкой в соцсетях

ИТАЛИЯ – НЕАПОЛЬ. МОЁ СОЛНЦЕ

Автор: Галковский Дмитрий Евгеньевич
Сайт: galkovsky.livejournal.com

В Италии утиная делегация посетила 4 города – Неаполь, Рим, Сиену (проездом) и Милан. Погода была +15-18, сухая. Пару раз немного покапал тёплый дождик – титульное фото сделано как раз в такой «дождливый» день. В районе Неаполя и Рима на солнце даже припекало.
Постараюсь в двух-трёх постах рассказать о поездке. Неаполь оказался городом неожиданно больших и помпезных зданий. Я знал, что это столица крупного европейского государства и, в известный период, самый большой город Европы, но всё же мне казалось, что в 19-20 веке итальянский Юг ужался до курортных размеров. Ничего подобного.


Неаполь оказался городом неожиданно больших и помпезных зданий



Причём нельзя сказать, что дома там циклопической высоты и ширины. Они сами по себе средние, но выстроены так, что производят впечатление необыкновенно массивных строений. 

Достигается это несколькими приёмами. Во-первых, необычайно высокими этажами, во-вторых, огромными фронтонами с не менее огромными дверями (в них вырезается рабочая дверь гораздо меньших размеров). И в третьих, расположением зданий ге- и пеобразным образом, а то и полным квадратом. Кроме того, из-за наличия настоящих или фальшивых ставен, расстояние между окнами делается очень большим.

это столица крупного европейского государства

Это здание Неаполитанского университета. Всего три этажа, а чувствуешь себя букашкой. В университете учится 100 000 студентов. 

Вход охраняют вот такие милые создания

Вход охраняют вот такие милые создания. Интересно, чем девушка подравнивает коготки? 

Неаполь - здание городского почтамта

Это здание городского почтамта. На стене надпись: «1936 год от рождества Христова, 14 год эры фашизма». Вдруг я понял, что архитектура Муссолини это не заимствование архитектурных новаций Германии, Франции и США, а штука глубоко местная. 

здание фашистской эпохи

Ещё одно здание фашистской эпохи. Форма и расположение окон явно не от Корбюзье, а от родной античности.

большие дома, выходящие на центральные улицы,

Эти большие дома, выходящие на центральные улицы, пересекаются ущельями переулков, производящими впечатление кинематографической Италии – с неизбежным бельём на балконах, снующими взад-вперёд мотороллерами, орущими детьми и, конечно, бандитскими физиономиями. Всё это в одном метре от центральной улицы. 

пришлось ходить по тёмным закоулкам Неаполя

Надо сказать, что значительную часть поездки отнимали сложные деловые переговоры, а конец ноября при всех очевидных плюсах (отсутствие изматывающей жары и месива туристов) имеет один существенный минус – в 17 часов заходит солнце. Так что воленс-ноленс пришлось ходить по тёмным закоулкам Неаполя 🙂

В стенах итальянских домов

В стенах итальянских домов сделаны ниши для статуй святых, они располагаются на перекрёстках (опасное место) и в этих вот переулках. Вероятно по той же причине. Ещё много икон, букетиков, свечек-лампочек и скульптур у входных дверей. Всё это перемежается граффити и напоминает московскую традицию украшения цветами и венками мест недавних уличных катастроф и убийств. 

Если приглядеться, у статуи лежит пивная бутылка, но это не хулиганство, а аккуратно поставили. Вопреки советским страшилкам, хотя мусора в Неаполе за день накапливается много, он складывается довольно аккуратно и вполне оперативно убирается. Не пахнет. Не видел на улице ни банановой кожуры, ни битого стекла. 

Церкви, подобно киотам тоже часто «вмонтированы» в контекст улицы. Например, один подъезд дома — церковь, а второй – жилой. И наверх – два этажа церковь, а третий-шестой – квартиры. С бельём на балконах и всеми делами.

Видно, что христианство тут вещь глубоко РОДНАЯ

Видно, что христианство тут вещь глубоко РОДНАЯ, проникшая в самую-самую толщу жизни. Честно говоря, не могу представить, чтобы в Москве у двери подъезда прикрепили такую икону, и она провисела невредимой хотя бы дней пять. А тут много икон-фотографий года этак 1920. Кто-то в честь чего-то вывесил, так 90 лет и висит. С обновляемыми букетиками. Это традиция семейных богов-лар, уходящая в античность. У нас человека, сделавшего такое, объявят чокнутым, и будут дразнить. Потому что христианство в России чужое – навязанное сверху и не учитывающее местные верования. Ибо таковых в момент христианизации просто не было. Посему и отвалилось от русских православие в 1917 как короста. И «коммунизм» в 1991 году отвалился. 

Вы будете смеяться, но коммунизм в Италии тоже никуда не делся. Вроде бы местная КП распущена, но все стены разукрашены серпом и молотом (свастики не видел ни разу). Видимо, коммунизм прочно ассоциируется с идеологией неимущих классов и передаётся в семьях по наследству – уже в 4-5 поколении. 

коммунизм в Италии тоже никуда не делся

Вот такая надпись была на стене нашего отеля, кстати, отнюдь не фешенебельного. Скромность – одно из основных утиных качеств, поэтому мы в Италии останавливались только в четырёхзвёздочных гостиницах.

гостиница. Здание слева – с кафе-террасой

Вот кстати и гостиница. Здание слева – с кафе-террасой на втором этаже. Справа – здание театра. 

Неаполь - Кафе-терраса

Кафе-терраса утром. Здесь мы завтракали. На заднем фоне пассажирский лайнер. Они постоянно причаливали и отплывали, но абсолютно тихо. Это плавучие гостиницы, курсирующие между туристическими центрами. 

вид с террасы на замок Кастель-Нуово

А это вид с террасы на замок Кастель-Нуово. На переднем плане стройка, уродующая пейзаж, но тоже тихая. Хотя про стройку я погорячился. Тут строили станцию метро и естественно сразу наткнулись на какие-то античные чудеса. Теперь здесь уже несколько лет работают археологи. 

Метро в Неаполе функционал без излишеств

Метро в Неаполе функционал без излишеств, но весёленькое.


Неаполь -нарисован плачущий Ницше

На стене нарисован плачущий Ницше.


«Данте» это такая станция в Неаполе

«Данте» это такая станция.


Неаполитанский залив. Вдалеке Везувий.

А это вид на Неаполитанский залив. Вдалеке Везувий.


До Везувия всего 12 км

До Везувия всего 12 км. и было бы непростительной оплошностью туда не подняться. Далеко внизу – «Наполи».

В залив Неаполя вплывает очередной лайнер

В залив вплывает очередной лайнер (фото с большим увеличением).

Прямо, у берега – Геркуланум

А с другой стороны – такой вид. Клин слева это не облака, а дальний берег. Кажется, что земля отражается в небе. Прямо, у берега – Геркуланум. Вскоре мы туда поедим.

Жерло Везувия

Жерло. Вроде что-то дымит, но подозреваю что это пар для туристов. 

У жерла Везувия

Вот и веское основание для подобного предположения – этот канализационный люк находится на самой вершине.

вот такая икона у Везувия и текст молитвы

Там же рядом – вот такая икона и текст молитвы. Рисовал какой-то ребёнок, наверно из католического приюта. Мадонна держит малыша, который раскрыл руки и защищает от дымящего вдалеке Везувия. Очень трогательно. Если Везувий действительно проснётся, скорее всего, придётся уповать только на волю Божию. 

Если Везувий действительно проснётся



Если Везувий действительно проснётся

Недалеко от вершины продают всякие сувениры. В том числе на тему недавно затрагиваемого генезиса христианства. 

По пути в Геркуланум отведали в ресторанчике настоящей неаполитанской пиццы. Неаполь считается родиной пиццы и действительно таких пицц как в Неаполе мы больше нигде в Италии не ели. Прочие пиццы отличались от Неаполя так же, как в свою очередь от них отличаются пиццы в Москве. В Неаполе полностью устраняется главный недостаток этого блюда – они СОЧНЫЕ. 

Вообще я в Италии стремился попробовать все местные продукты, включая спагетти с мелкими ракушками и острым чесночным соусом (неплохо) и овощного супа с подложкой из хлеба (так себе каша). Понравились дыни, свежая мацарелла (особенно со сметаной внутри) и конечно мороженое. Мясо очень вкусное, рыба почему-то не очень. Может, просто не повезло. Открыл для себя отличное блюдо – свежие сыры с мёдом. 

Поразил итальянский общепит. На вокзале во Флоренции зашли в фаст фуд перекусить и сразу даже не поняли что происходит. Все блюда свежайшие, с огромным выбором, хлеб горячий, отличные фрукты. Ну и никаких очередей. А по сути привокзальная забегаловка. 

Кстати что касается очередей, то мы НИ РАЗУ не столкнулись в кафе с ситуацией «мест нет». 

Однако, Геркуланум. Честно говоря, Геркуланум удивил. Я в принципе понимал, что происходит с античными раскопками, но такого всё-таки не ожидал.

Честно говоря, Геркуланум удивил


Геркуланум раскопан только частично

Вообразите, что этот небольшой город (сохранившийся лучше, чем Помпеи, и более богатый), до сих пор раскопан только частично. Его обнесли каменными стенами, как медведей в московском зоопарке, а внизу высадили пинии и пальмы – им уже по 100 лет. ВСЁ. Снаружи, прямо по краям – дешёвые дома современного города. Они не стоят НИЧЕГО. Бабульки вытряхивают сверху ковры в Геркуланум. Построить людям такое жильё в другом месте совсем не проблема.

Геркуланум раскопан только частично

Прямо вверху — дома, стоящие на нынешнем уровне грунта. Мы идём по котловану.

Думаю, если у Италии очередные финансовые трудности, то Люди говорят – или дайте кредит, или Геркуланум начнём раскапывать. Кредит сразу выделяют, по типу «всё что угодно, только не это». 

или Геркуланум начнём раскапывать

Вот, кстати, одна из проблем. Киот для лара (домашнего бога, которому молились) украшен орнаментом в виде крестов. Для дебилов это проМблема на 200 лет. Думать-непередумать. Решили, что это уже христианство. Раннее-раннее. «Обработанным» не может прийти в голову что крест, как и свастика, простейшая геометрическая фигура и может ничего не означать. Орнамент. Для человека обработанного мировым «Макдональдсом» макдональдсом будет и метро, и мужской туалет. Обработали.

а внизу высадили пинии и пальмы – им уже по 100 лет

С другой стороны от людей трудно ожидать другого. История это вечность, а человек – мимолётная тень. Видите зубчики тени на ближайшей крыше? Правый – это я. 

По сравнению с Геркуланумом Помпеи раскопаны основательно, но сохранность их меньше, и в целом город более уныл.

Правда перед входом там отличный сад и есть пара амфитеатров. 

По сравнению с Геркуланумом Помпеи раскопаны основательно

В этом проводятся выступления музыкантов. Акустика изумительная. 

Через проём виден Везувий.

Через проём виден Везувий.

Помпеи, будучи залиты лавой, на лаве же и построены

Помпеи, будучи залиты лавой, на лаве же и построены. Это раскоп древней «протопомпейской» лавы. Игра природы создала место, где историки и геологи должны были столкнуться нос к носу, и… Но не столкнулись. 

В Помпеях завыла сирена – классическая

В Помпеях утята пробродили до ночи. Перед закрытием завыла сирена – классическая, периода мировой войны. Да и небо нахмурилось. Получилось довольно символично.

А это знаменитый «лупанарий» Помпеи

А это знаменитый «лупанарий», то есть буквально «волчарня». Козырное место для туристов в доинтернетовскую эпоху, но выглядит довольно убого. Небольшие кабинки, над дверцами картинки кто какие сексуслуги оказывает. Стоило стакан вина. 

Утята пытались в лупанарии зафиксировать Олдадмирала, но он стал биться ластами и убежал. Компра не получилась. Зато сняли в женской бане. Сказал, что шел к этому моменту с раннеподросткового возраста. Италия это место, где сбываются мечты!

Говорят, что в Помпеях обнаружено 25 публичных домов, но что-то сомнительно. Показывают-то только один – и он чуть больше биотуалета. Для полоумных невротиков 19 века все наши дома – лупанарии. Нашёл на стене календарь с топлесс – публичный дом. Ванна с душем – публичный дом. А унитаз + биде зачем? Про интернет и не говорю. Компьютер есть? А ЗАЧЕМ? «Понятно!»

«Человек человеку волк». «Понятно!»

У римлян был смешной обычай: над дверью дома вешали член – как подкову, на счастье. Т.е. чуть ли не все частные дома в городе были с членами. «Понятно!» 

Невротики скалывали члены молотками и отвозили в спецхран. Их можно было рассматривать только аристократам мужского пола с личного разрешения короля. Спецхран открыли совсем недавно, на современного человека это производит впечатление смехотворное и одновременно грустное. Люди докатились до уровня 7-летних детей.

Помпеи - Пиписьки грудами лежат в музейных шкафах

Пиписьки грудами лежат в музейных шкафах. «Глупости насобирали».

Петух показывает член другим птичкам.

Ещё часть коллекции. Петух показывает член другим птичкам. Ужасы! Распад! Землетрясение! Разгадана загадка гибели римской империи: тётя воспитательница, они глупости показывали!

Если говорить серьёзно, то подобные подростковые сокровища составляют одну сотую античной коллекции знаменитого музея. Большей частью это пластмассовый ширпотреб, да половину и порнографией назвать нельзя. То есть, сколько сексу надо уделять внимания, столько римляне и уделяли.

Музей в Неаполе богатейший, я впервые воочию увидел античное стекло.

Музей в Неаполе богатейший

Колба.

Музей в Неаполе богатейший

Стаканы.

Музей в Неаполе богатейший

Оконное стекло. Это немножко похуже 19 века.

Портландская ваза, кокнутая англичанами в начале 19 века

А вот это где-то начало 20. Ваза выдувалась по сложной технологии в два разноцветных слоя, потом обтачивалась. Самая знаменитая – т.н. Портландская ваза, кокнутая англичанами в начале 19 века. Пытались тогда за большое вознаграждение сделать аналог – не получилось.

Неаполь, музей - Это улитка, высовывающаяся из раковины

Понравились разные безделушки. Это улитка, высовывающаяся из раковины. Мантия и рожки – как живые. Попробуйте живого червяка вылепить, да ещё симпотно – это очень трудно.

Афродита, опирающаяся на дельфинчика

Афродита, опирающаяся на дельфинчика. Талия нетипичная, похожа на работы 18 века.

техники равная Пьете Микеланджело

Работа по уровню техники равная Пьете Микеланджело, а по общему эстетическому замыслу много его превосходящая. Думаю, античные скульпторы его бы высмеяли, потому что женщина держит как младенца труп взрослого мужчины, тогда как она его должна обнимать и бессильно тянуть к себе от земли. Порочность художественной идеи выпукло видна в Пьете Тициана. 

Пьета Микеланджело.

Пьета Микеланджело.


Пьета Тициана
Пьета Тициана

К слову сказать, Пьету Микеланджело в Соборе святого Петра удалось рассмотреть лишь частично. После известного подвига венгерского вандала, она укрыта толстенным стеклом. В этом смысле Археологический музей просто рай. Можно ходить куда хочешь, снимать со вспышкой, всё выложено в максимально удобном для посетителей виде и к тому же в ноябре народу почти нет. Реально рай. Было бы достаточно времени, провёл бы там дня два. 

Пьету Микеланджело в Соборе святого Петра

Утки.

Эта мозаика – моя любимая

Эта мозаика – моя любимая. Купил ватман для Евдокимова в подарок.

Много в музее античных вещей обломанных и разбитых

Много в музее античных вещей обломанных и разбитых, да и целые часто восстановлены позднейшими вставками. Но, как известно, античное искусство настолько прекрасно, что даже разбитое на куски выглядит совершенным. 

Уф! Многовато получилось. А ещё ведь в Неаполе мы съездили на Капри! Так что последний аккорд.

в Неаполе мы съездили на Капри!

От гостиницы до острова езды морем 45 минут. На море было волнение, к тому же ехали на катамаране, поэтому меня почти укачало. Но на обратном пути море успокоилось. 


От пристани поднялись наверх на фуникулёре. На остановке нас встретила неназойливая реклама гуманитарных организаций. Обратите внимание, всё нарисовано от руки, без хамства. Мол, приватная инициатива частных людей, кому надо тот поймёт.

виллу Горького (дом красного цвета)

Первое что мы увидели, выходя из фуникулёра – виллу Горького (дом красного цвета). Она также хорошо видна с причала. Фуникулёр древний. Люди приезжали и через пять минут были у Горького. 

мемориальная доска, посвящённая Горькому и Ленину

На гостинице висит мемориальная доска, посвящённая Горькому и Ленину. Это можно счесть рекламным ходом хозяев – хозяева гостиниц и ресторанов ужасно любят вип-персон. По крайней мере жителей острова миллионеров вроде трудно заподозрить в симпатии к пролетарскому писателю и пролетарскому же революционеру. 

Считается, что у Горького на Капри была «вилла»

Считается, что у Горького на Капри была «вилла», но на самом деле «виллами» тут называют также гостиницы, он снимал (конечно, за дорого) номера и апартаменты в нескольких отелях. Этот раньше назывался «Спинола», а теперь «Беринг». 

Горькому установили мемориальную икону

Тем не менее, в другом месте Горькому установили мемориальную икону – действительно икону, потому что в Италии так принято выставлять святых. Да и сияние просматривается.

Италии так принято выставлять святых.


Италии так принято выставлять святых.

А немного подальше – установили памятник Ленину. Место выбрано со вкусом – это территория бывшей виллы Фридриха Альфреда Круппа. Крупп был добродушным толстым гомосексуалистом и подолгу жил на Капри. В 1902 году англичане через подставных лиц публично обвинили его в чудовищищнешишем преступлении – любви к какому-то местному парикмахеру. 48-летний бедняга-миллиардер от позора застрелился. 

«Пиписька бывает кусачей
Только от жизни собачей…»


Однако хватит о политическом шутовстве.

На Капри всё было прекрасно

На Капри всё было прекрасно, в том числе потому, что не было туристов и казалось, что я просто там живу. И погода была какая, как я хотел. Переменчивая, а потом солнечная и ветреная. 

Капри описывать очень сложно. И фотографировать сложно. Всё очень миниатюрное и переливчатое, всегда в кадр попадает только некий фрагмент того, что хочется передать целиком. Кажется, что находишься в кукольной декорации, на самом деле очень подходящей по масштабу отдельному человеку. Поэтому изнутри ГДЕ НАДО – многое кажется грандиозным. Но эту грандиозность и сложность трудно передать статичным кадром. Это надо видеть. 

Попытаюсь хоть как-то иллюстрировать сказанное.

На Капри всё было прекрасно

Вот чья-то вилла, соединяющаяся с островом мостиком. Это одно впечатление.

Та же вилла с морем – другое впечатление.

Та же вилла с морем – другое впечатление.

Та же вилла с морем – другое впечатление.

Оказывается, она не на горе – третье впечатление.

Та же вилла с морем – другое впечатление.

Это только часть общего пейзажа с обзорной площадки.

часть общего пейзажа с обзорной площадки.

Немного поворачиваем голову влево — совсем другой пейзаж.

Смотрим вниз – внизу серпантин

Смотрим вниз – внизу серпантин, уходящий в пропасть.


Смотрим вниз – внизу серпантин


видим мост и уходящую вниз дорогу

Отходим чуточку назад – видим мост и уходящую вниз дорогу (выход на серпантин).

Если отойти ещё назад – будет площадка скульптур, потом городок с кукольными улочками. Всё меняется БУКВАЛЬНО за одну минуту.

А внизу бирюзовое море, рядом тропическая зелень. Подул ветер и всё изменилось. Солнце скрылось за облаками – СОВСЕМ другой мир.

на вилле шведского врача Акселя Мунте

Мы на вилле шведского врача Акселя Мунте. Была такая профессия в невротической цивилизации 19 века – «женский врач». Лечил королев и принцесс за немыслимые деньги. 

 в личной жизни был чудаком

Как полагается людям с такой профессией, в личной жизни был чудаком.

На вилле Мунте хороший сад, террасы и беседки, но сама вилла отличается на редкость дурным вкусом. Бездарно всё: расположение комнат, мебель, цвет. Но с террасы открывается удивительный вид на залив. 

с террасы открывается удивительный вид на залив

Вот такой.

с террасы открывается удивительный вид на залив

И такой.

на перилах террасы лежит сфинкс и смотрит на залив

А на перилах террасы лежит сфинкс и смотрит на залив. Это искупает всё.

Здесь, на Капри, мы откроем Лесную Школу для трудящихся утят. В отличие от безумных идиотов Ленина и Горького мы не будем учить сыпать гвозди в макароны и битое стекло в сахар. Мы будем учить дружить, помогать друг другу, играть в онлайн-игры и валить рейд-боссов. 

на Капри, мы откроем Лесную Школу

Когда утята увидят такую природу, подышат целебным морским воздухом, они станут добрее, окрепнут и под благотворным влиянием мудрых учителей со временем вырастут в высокоразвитых личностей. 

на Капри, мы откроем Лесную Школу






По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (03.12.2011) Просмотров: 2964 | Теги: достопримечательности, Неаполь, оформление виз, отели, отдых, туры, Италия | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Куда выгоднее всего отправиться на отдых
» Неаполитанский фарфор Каподимонте
» Амальфи — туристическая жемчужина неаполитанского побережья
» Популярные страны для любителей истории, культуры и отдыха
» Переезд за границу семьей: какие возникают трудности и как их преодолеть

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Путешествие вокруг Везувия — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«



20:19
Поделиться ссылкой в соцсетях

Путешествие вокруг Везувия

Еще в Мюнхене ничто не предвещало никаких проблем… Раннее утро, солнце, чистое небо — все настраивало на благодушный лад. Особенно с учетом того, что путь лежал в Италию, на берега воспетого тысячами художников и поэтов Неаполитанского залива. Но уже над белыми цепями Альп погода начала показывать свой норов — плотный облачный покров закрыл величественный вид гор, верхние слои атмосферы украсили «коготки» перистых облаков, и уже над Паданской низменностью мы вошли в плотную кучевку. Лишь на глиссаде за стеклом иллюминатора замелькали характерные коричнево-зеленые квадратики полей, обрамленные четкой сеткой дорог и черепицей крыш. Солнечная Кампания встречала нас совсем неприветливо.

Неаполь

Автобус петлял по узким улочкам Неаполя, мимо сонма старых домов и толчеи мотороллеров, мимо карабинеров в их форме «от Версаче» и почтенных синьор в черном, оживленно жестикулировавших у каждой лавки, мимо увитых диким виноградом стен и тут и там мелькавших фрагментов каких-то крепостей. Первое впечатление было двояким. Уж больно странно выглядела эта невообразимая смесь старинных зданий с великолепной лепниной и повсеместно сушащегося на веревках белья, стильных «альфа-ромео» и развозных трехколесных «тележек» (иначе это чудовищное на первый взгляд транспортное средство — смесь мотороллера и грузовика — и не назовешь), узких улочек, где едва можно разойтись двум мотоциклам, и просторных площадей с характерными уличными кафе. Должен сказать, что и в дальнейшем Неаполь давал немало поводов задуматься.


Быстренько разместившись в превосходном отеле «Санта-Лючия», расположенном в центре одноименного квартала прямо на берегу моря, возле заставленной яхтами марины Борго-Маринаре, бежим смотреть знаменитый форт Кастель-дель-Ово (Кастель-д’Ово), лежащий прямо напротив отеля.

Крепость Кастель-дель-Ово / Фото из Италии
Крепость Кастель-дель-Ово

Небольшой островок Мегариде, связанный с берегом старым мостом с двумя башнями, некогда был местом расположения виллы императора Луция Лукулла, которая в V веке была перестроена в монастырь Сан-Басилио, который, в свою очередь, в XII веке переделали в королевскую резиденцию, а ныне целиком занят сооружениями форта. Его стены из желтого вулканического туфа явно знавали лучшие времена и повсеместно носят следы ремонта. Весь город построен из кирпича, правда в некоторых закоулках есть постройки, где виден и газоблок цена которого намного дешевле, что никак не вписывается в общий дизайн города



Стены Кастель-дель-Ово / Фото из Италии
Стены Кастель-дель-Ово

Но сам форт выглядит очень внушительно, особенно благодаря старым пушкам, чьи жерла почему-то смотрят не в море, а на город. Да и фрагменты первых построек комплекса, повсеместно проглядывающие из-под штукатурки (особенно в трапезной и на отмостке многочисленных лестниц), придают ему живописности. Сами же неаполитанцы любят рассказывать о крепости легенду Вергилия, подозрительно напоминающую русские сказки: будто бы здесь замуровано яйцо, помещенное в графин, который заключен в железный ларец. И пока не найден сей «артефакт Кощея», Неаполь и сама крепость будут стоять вечно. И их, неаполитанцев, нисколько не смущает тот факт, что яйцо это как будто давно уже найдено (еще бы — столько перестроек!) и заново замуровано где-то в стенах.

Вид из крепости на отель "Санта-Лючия" / Фото из Италии
Вид из крепости на отель «Санта-Лючия»

Затем нас ждал симпатичный двухэтажный автобус, на котором мы, несмотря на все усиливающийся ветер и достаточно холодную погоду, быстро оккупировали «верхнюю палубу». И началось… Прогулку на таком транспортном средстве по Неаполю нельзя назвать легкой — приходится постоянно вертеть головой, ибо интересных объектов вокруг неимоверное множество. Античный центр, улица Виа-Толедо, замок Кастель-Нуово (Маскьо-Анджионио) с его знаменитой Триумфальной аркой и площадь Пьяцца-дель-Плебищито, королевский дворец Палаццо-Реале, знаменитая улица Спакканаполи, построенная еще римлянами, галерея Умберто I, маленькая капелла Сангро-ди-Сан-Северо с её знаменитым «Христом на плащанице», величественные церкви Сан-Лоренцо-Маджоре и Санта-Кьяра…

Внутренний дворик монастыря Санта-Кьяра / Фото из Италии
Внутренний дворик монастыря Санта-Кьяра

… вечно шумящие торговыми точками Виа-Кьяйя, Руа-Каталана и Виа-дей-Милле, десятки фонтанов и крохотных часовен — все это калейдоскопом мелькало за невысоким бортиком даблдеккера.

Замок Кастель-Нуово / Фото из Италии
Замок Кастель-Нуово

Осмотреть всю эту красоту подробно попросту невозможно — потребуются годы, особенно если учесть знаменитые неапольские музеи, которые просто не попали в план поездки. Поэтому смиренно вздыхаем и взбираемся по узким улочкам на холм квартала Позиллипо, чтобы окинуть взглядом панораму города и бухты, уже затягивающуюся вечерней дымкой.

Неаполь с холма Позиллипо / Фото из Италии
Неаполь с холма Позиллипо

Отпускаем автобус, поскольку в дальнейших наших изысканиях ему просто нет места — столь большой машине не пробраться «во чрево Неаполя», куда лежит наш путь. Это совсем «нетуристический» маршрут — просто хочется понять жизнь города, доселе демонстрировавшего лишь роскошь средневековой архитектуры и изысканный вкус многих поколений своих правителей.

Улочка города / Фото из Италии
Улочка города

Ну что же… хотели — поняли. Но выразить это будет непросто, поскольку тут не рассказывать, а смотреть надо. А снимать вечером, в непогоду, да на этих улицах-каньонах, попросту нереально.

"Зазывала" уличного кафе возле Пьяцца-дель-Плебищито / Фото из Италии
«Зазывала» уличного кафе возле Пьяцца-дель-Плебищито

Поэтому в памяти отложились лишь фрагменты мозаики под названием «другой Неаполь». Вот молодая пара сидит за столиками уличного кафе, буквально цепляясь локтями за противоположные (!) стены улочки, а на древней стене над ними вальяжно развалился огромный котяра, совершенно безразличный ко всему происходящему.

Неаполитанский дворик / Фото из Италии
Неаполитанский дворик

Два блюстителя закона, остановив свои мотоциклы нос к носу у серьезной такой кучи мусора (пресловутые проблемы с его уборкой до сих пор кое-где заметны), бурно что-то обсуждают, размахивая руками и то и дело показывая зажатыми в руках фуражками в небо. При моем приближении они быстро надевают свои головные уборы и церемонно кивают — «бонджорно», мол. Вот две почтенные доньи развешивают стираное белье на балконах третьего этажа, мило «беседуя» друг с другом, — дома на разных сторонах улицы, а между старушками не более метра. Но шумят они на весь квартал, причем амплитуда выдаваемых ими звуков сделала бы честь любой оперной певице. Вот явно старая скульптура с очень многозначительно исполненным «рогом изобилия» — такую и в Эрмитаже выставить не стыдно будет. А над ней возвышается чуть не падающий под собственным весом дом, явно давно не знавший ремонта.

Рог изобилия? Ну да, ну да... / Фото из Италии
Рог изобилия? Ну да, ну да…

Вот среди плотно испещренных граффити стен и лозунгов типа «Берлускони — нет!» (на носу выборы, которые, кстати, этот самый Берлускони с блеском выиграл) обнаруживается крохотная уличная часовенка с образом Девы Марии и горящими свечками. К слову, по статистике 70% женского населения Неаполя носят имя Мария. Вот у входа в крохотную лавочку, торгующую сувенирами, лежит огромный и вполне довольный жизнью сенбернар — прохожие спокойно перешагивают через пса, а мотороллеры почтительно объезжают (!) его передние лапы, вытягивающиеся далеко за середину улицы. Вот шествует процессия — почтенный синьор в черном костюме, за ним не менее почтенная матрона с двумя корзинами в руках, а сзади, не сигналя и как будто никуда не спеша, с той же скоростью ползут с пяток мотороллеров и пара роскошных серых «альф». Им просто негде обогнать пешеходов — по бокам стены домов. Немыслимо! Где пресловутая «латинская горячность»? Где «воспетые» в десятках фильмов хамоватые итальянские шоферы? Может быть, дело в том, что неаполитанцы — не совсем итальянцы (вернее — считают себя таковыми, на что имеют определенное право)? Не знаю. Но «экскурсия по другому городу» позволила увидеть Неаполь с очень интересной, как мне кажется, стороны.

Нетуристический Неаполь / Фото из Италии
Нетуристический Неаполь

Наутро, прогулявшись по улицам старой части Неаполя, спускаемся в подземелье церкви Сан-Лоренцо-Маджоре. Здесь обнаружены фрагменты катакомб римского периода с характерными банями, форумом, торговыми рядами и многочисленными вспомогательными помещениями. Для показа фрагментов замечательной мозаики даже вскрыта часть пола в храме, а образовавшиеся «окна» закрыты толстым стеклом. В глаза сразу бросается характерная «косая кладка» античности со специальными пирамидальными камнями, заделывавшимися во внутренний слой стен. Назначение этого приспособления простое — в случае подземных толчков их за счет формы просто выдавливало из стены и тем самым давало знак жителям, что пора спасаться. Интересно, что почти все ячейки для этих «маркеров» пусты — трясет, пусть не сильно, здесь и сейчас нередко. Гид утверждает, что обнаружена эта часть города была случайно, во время реконструкции храма, но верится в это с трудом — колонны сводов Сан-Лоренцо-Маджоре повсеместно опираются прямо на римскую кладку, а колоннада внутреннего дворика по своим пропорциям один в один напоминает греческую. В общем — знали монахи о подземных сокровищах, знали. Да и, в общем-то, как не знать — под Неаполем тянется обширная сеть галерей, тоннелей и катакомб (одни Сан-Дженнаро чего стоят!), а античные цистерны вовсю использовались местными жителями для защиты от бомбежек даже во времена Второй мировой войны.

Столбики у входа в церковь Санта-Мариа-дель-Пургаторио / Фото из Италии
Столбики у входа в церковь Санта-Мариа-дель-Пургаторио


 

Помпеи

Посещение города-призрака было достаточно спонтанным. Однако побывать в треугольнике Везувий — Геркуланум — Помпеи и не увидеть это знаменитое поселение — было бы слишком. Впрочем, и описывать его бессмысленно — сотни книг и энциклопедий способны предоставить исчерпывающую информацию об этом удивительном и трагическом месте. Тем более что доступ туристов открыт едва ли на одну десятую площади этого огромного по меркам античности города, а археологи давно уже все запротоколировали и описали. Поэтому упомяну только о вещах, удививших меня лично.

Внешний обвод мертвого города / Фото из Италии
Внешний обвод мертвого города

Во-первых, это скромные размеры всего и вся. Комнаты в домах не превышают трех метров в поперечнике, арки редко имеют высоту более двух метров, а многочисленные каменные ложа в длину примерно 1,4 метра. Похоже, что жители города были невысоки ростом (около 1,35 метра, по словам гида, во что охотно верится, глядя на все это). Во-вторых, интересна кладка — здесь можно увидеть как дома из характерного «плоского» римского кирпича, так и сооружения старой кладки из туфовых блоков — похоже, что город развивался не одну сотню лет.

Улочка возле форума / Фото из Италии
Улочка возле форума

Множество фаллических символов и публичных домов указывает на особый статус Помпеев, особенно по сравнению с лежащим поблизости Геркуланумом, который населяла творческая элита (этот город погиб так же, как и Помпеи, во время извержения Везувия в 79 г. н. э.).

Арена Помпеев / Фото из Италии
Арена Помпеев

Также очень интересна форма мостовых — улицы имеют ярко выраженный «канальный» профиль — по ним сбегала как дождевая вода, так и, пардон, отбросы (о чем явно свидетельствуют многочисленные «зебры» из крупных булыжников, встречающиеся на всех перекрестках, — замочить ножки в текущем по улицам содержимом, видимо, не хотел никто). И в-четвертых, похоже, здесь уже во времена античности была вполне современная система отопления! По крайней мере явные следы сложной сети «труб» с единым очагом легко просматриваются в термах Дель-Форо и в некоторых домах. Ну в термах-то понятно, а в домах… Замерзнуть в местном климате явно нереально. Или тогда климат был иной?

Мозаика обычного жилого дома / Фото из Италии
Мозаика обычного жилого дома

Ну и вообще — тут лучше ходить и просто смотреть.

Скульптуры крутого рынка Маччеллум / Фото из Италии
Скульптуры крутого рынка Маччеллум

Вроде бы город как город, руины как руины, но есть в них что-то настолько трагическое, что долго находиться здесь сложновато. Особенно после осмотра хранилищ со слепками людей и животных, погибших во время извержения вулкана, или развалин храмов, скорбно выглядящих на фоне контура Везувия, здравствующего, в отличие от Помпеев, и по сей день.

Развалины Веспасианского храма / Фото из Италии
Развалины Веспасианского храма

 

 

Капри

Утро встречает нас плотной дымкой, из-за которой едва проглядывает солнце. Идем на остров Капри — последнее пристанище императора Тиберия и пресловутое место отдыха М. Горького. Катамаран шустро режет водную гладь, едва заметно покачиваясь на волне, но за иллюминаторами почти ничего не видно. Лишь перед самым входом в порт Марина-Гранде вдруг, как по мановению трезубца Посейдона, дымка рассеивается, и открываются бело-зеленые скалы и черепичные крыши Капри.

Бухта Капри / Фото из Италии
Бухта Капри

Все это поразительно напоминает Крым где-нибудь в районе Мухалатки, лишь характерная средиземноморская архитектура указывает на ошибочность первого впечатления. По сути, здесь только 3 цвета — синие море и небо (ну наконец-то!), белые стены, тенты и скалы да зеленая растительность буквально везде. Немного примешивается желтый, в который тоже любят красить стены, тенты и даже лодки, но сейчас он выглядит чуть затертым в из-за то и дело прячущегося за облаками солнца.

Набережная Капри / Фото из Италии
Набережная Капри

По узким серпантинам наш микроавтобус лезет вверх, в сторону второго крупного поселения на острове — Анакапри. Если в Неаполе еще как-то можно представить себе езду по улицам — все же люди не скалы, разойдутся если что, то на Капри дорога — это что-то особенное! Даже крохотный «мерседес», по размерам равный нашему «соболю», и тот почти цепляет парапет. А уж как он разъезжается со встречными машинами — это надо просто видеть! В итоге буквально вылетаем на небольшую площадку, от которой ведет узкая железная лестница к лодкам, кишащим у входа в знаменитый Голубой грот — гордость острова. Небольшая (54 метра в длину) карстовая полость была визитной карточкой Капри еще во времена античности, но с тех пор уровень моря заметно поднялся, и сейчас вход в грот едва позволяет протиснуться сюда лодке. Внутри мрак и темнота, зато снизу вода буквально светится от лучей, проникающих через входное отверстие, поэтому все пространство грота как бы заполнено голубым сиянием. Нырнуть бы здесь — а так ничего особенного, если честно. Зато песня, которую вдруг затягивает наш гребец, изумительно ложится на весь этот фантасмагорический «пейзаж» из черных стен и голубой воды. За что исполнитель сразу получает прозвище Харон и на выходе из грота довольно хохочет над своей выдумкой. Веселый народ эти неаполитанцы.

Вид со скал над Голубым гротом / Фото из Италии
Вид со скал над Голубым гротом

Затем теми же серпантинами добираемся до Анакапри. Здесь, в тени каменных стен и агав, над крохотным пляжем, который тут же и был «опробован» к вящей радости местных жителей (апрель месяц как-никак), предаемся традиционной для этих мест фиесте в ресторанчике «Чиро-а-Маре». Салат с осьминогами, игристое спуманте с клубникой, дорада с зеленью, паста — что еще надо в такой ситуации? Ничего!

Символ Неаполитании / Фото из Италии
Символ Неаполитании

Вот и занимаемся этим «ничем» с видом завзятых патрициев, благо обстановка располагает. Море, скалы, здоровенные чайки попрошайничают прямо на краю тента, солнце вдруг решило показать свое личико — ляпота! Ну и необходимость, конечно, поскольку в это время все равно никого из аборигенов из-за стола не вытащишь, а значит, и смотреть что-либо бесполезно — все равно не откроют (шутка).

Пьяца-Пиккола над ресторанчиком "Чиро-а-Маре" / Фото из Италии
Пьяца-Пиккола над ресторанчиком «Чиро-а-Маре»

После бродим по вилле писателя и врача Акселя Мунте. Казалось бы — вилла как вилла, ан нет — швед явно знал толк в красоте.

Верхняя аллея виллы / Фото из Италии
Верхняя аллея виллы

Тенистые аллеи засажены разнообразными представителями флоры, на каждом углу бесценные антики, которые он выкупал у местных жителей, везде журчат ручейки (к слову, вода на острове в большом дефиците), да и просто панорама роскошная.

Вид с дорожки виллы на Капри / Фото из Италии
Вид с дорожки виллы на Капри

В общем — самое то для спокойного созерцания.

Самое красивое место на острове / Фото из Италии
Самое красивое место на острове

На выходе заглянули в соседний магазинчик, которых здесь видимо-невидимо, продегустировали знаменитую «лимончеллу» и с удовольствием понаблюдали за работой сапожника. Да-да, на дворе XXI век, а тут сидит посреди фешенебельного шопа приятный такой старичок со своими молотками-гвоздиками и ладит обувь прямо по ноге клиента! Это в Италии-то, где на каждом углу продаются «шузы» лучших дизайн-ателье?! Так ладно бы он просто обувь тачал — своими глазами видел, как степенная синьора прямо от кассы двинулась к нему со свежеприобретенными босоножками с каким-то очень немаленьким шильдиком, и «дед» тут же взялся за их подгонку по ноге! Аплодисменты, занавес!

Старый сапожник / Фото из Италии
Старый сапожник

Потом долго «шатаемся» по садам Августа — небольшой парковой зоне, с любовью засаженной средиземноморской флорой. Созданные при поддержке знаменитого промышленника Круппа, они явно имеют какое-то непонятное свойство — мы здесь постоянно теряли друг друга. Ну реально — чуть отвернулся, а собеседника, с которым только что ахали да охали, уже и нету! И главное деваться некуда — прямые, как линейка, аллеи, две красивые смотровые площадки над бухтой Марина-Пиккола, серпантин, прозрачные рощицы азалий да кактусов и все, деваться некуда — кругом горы!

Серпантины садов Августа / Фото из Италии
Серпантины садов Августа

Магазины, правда… Немало их тут, и самых разных… Но когда буквально в миг «испаряется» группа из 5-6 человек, тут уже страсть к затовариванию как-то не рисуется — во многие местные лавочки такая «толпа» просто не поместится. Сошлись во мнении, что всему виной памятник Ленину (sic!), возвышающийся рядом с нижней смотровой площадкой!

Какая неожиданность / Фото из Италии
Какая неожиданность

Водит, так сказать, нечистая сила, водит.
 

 

Сорренто

Катамаран несет нас к Сорренто. Погода совсем испортилась — плотный серый полог закрывает все небо, даже Везувий спрятал свою характерную верхушку в облаках.

Неласковое Тирренское море / Фото из Италии
Неласковое Тирренское море

Потому к скалам Соррентийского полуострова подходим почти в сумерках, хотя еще только 17.00. Мрачное ущелье, служащее основной дорогой в раскинувшийся по скалам город, как будто срисовано со средневековых хроник — вздымающиеся вверх скалы делают дома города совершенно невидимыми, а свинцово-серое небо только подчеркивает готичность ландшафта. Чуть ли не кряхтя от натуги, автобус выносит нас наверх, и тут уже открывается совсем иной вид — фешенебельные старые особняки теснятся по обе стороны узкой улицы, обсаженной апельсиновыми деревьями, чьи плоды (да-да, в начале апреля повсюду плодоносящие деревья!) как маленькие фонарики подсвечивают желтизну стен.

Улочка Сорренто / Фото из Италии
Улочка Сорренто

Высаживаемся у отеля «Империал-Трамонтано» и буквально вваливаемся в свои номера — усталость берет свое.

Парк отеля "Империал-Трамонтано" / Фото из Италии
Парк отеля «Империал-Трамонтано»

Утро разочаровывает — все те же серые тучи и пелена дождя, за которой скрывается даже ближайший мыс. Но город как будто не замечает этого — на улицах толпы туристов, магазинчики и лавочки торгуют вовсю, в кафе полно народу, причем не только туристов (да когда же итальянцы работают-то?).

Уличная лавочка / Фото из Италии
Уличная лавочка

Мчимся по серпантинам через Бельведере-Мадоннина к Позитано — одному из самых симпатичных городков побережья Амальфи. За окном мелькают ландшафты, от которых при более благоприятных условиях явно захватывало бы дух — крутые утесы встают из серого моря, переходя в густые леса, множество мелких островков (большинство из них частные и принадлежат разным знаменитостям) тянутся вдоль всего берега, а узкая прибрежная дорога то и дело врывается в величественные каньоны. Все бы хорошо, но погода… Даже фокусировка фотоаппарата постоянно сбивается на висящие в воздухе капли, поэтому снимать почти бесполезно.

И вот автобус осторожно вползает в Позитано. Буквально прилепившийся к скалам городок очень живописен, даже все усиливающийся дождь не может смыть его очарования. Крохотный пляжик, где рядками стоят рыбачьи баркасы, строгий храм, возле которого мы натыкаемся на свадебную процессию (крайне живописное зрелище для туриста и очень хлопотное мероприятие для местных жителей), крутые улочки, буквально взбегающие в горы, разноцветные домики и множество магазинчиков.

Позитано / Фото из Италии
Позитано

Даже просто бродить здесь приятно — в глаза лезет множество очень характерных вещей, вроде уличного указателя с десятком номеров домов (сами они стоят ниже по склону, и к ним от единого входя ведет совершенно невообразимая по крутизне лестница), автостоянки на крыше, дверных звонков, на которых каждому члену семейства отведена отдельная кнопка (в силу незнания итальянского не могу утверждать, есть ли там кнопочка для кошки или собаки, но для детей точно имеются), стоящих у входа в магазины стоек для зонтиков (поразительно, но их там торчит всегда больше, чем посетителей и продавцов вместе взятых) и прочих «вкусностей». Дождь начинает уже донимать вовсю, поэтому прячусь в какой-то арке и устраиваю перекур. Стоящая у дверей соседнего магазина дама вдруг заговаривает со мной по-русски (!) и беседа длится минут 15, потому как в такую погоду и хм… местным жителям явно скучно. Откуда она знает русский? «А кто ж его здесь не знает?!» Дела-а…

В итоге до столь привлекавшего нас Амальфи мы так и не добрались. Вернулись в Сорренто и… правильно — погода наладилась.

Стены Сорренто / Фото из Италии
Стены Сорренто

Это уже было слишком даже для Италии!

Терраса кафе / Фото из Италии
Терраса кафе

Но зато мы плотно (и вкусно!) отобедали и отправились в гости к дону Сальваторе – владельцу самого необычного, наверное, заведения в Сорренто.

Дон Сальваторе за работой / Фото из Италии
Дон Сальваторе за работой

Представьте себе совсем немаленький курортный город, застроенный фешенебельными отелями и дорогими магазинами, заполоненный туристами и художниками. И посреди этого полубогемного рая на несколько кварталов раскинулся старый сад. Несколько сотен гнущихся под тяжестью плодов апельсиновых, лимонных и мандариновых деревьев, поддерживаемых старыми деревянными изгородями и подпорками.

Апрельский урожай / Фото из Италии
Апрельский урожай

Я думаю, гостиничные сети немало бы заплатили, чтобы приобрести эти места под строительство отелей. Но как бы то ни было — сейчас здесь владения Бахуса и дона Сальваторе, ежегодно изготавливающего из плодов со своих деревьев более 300 тысяч бутылок ликеров — ореховых, лимонных, апельсиновых, лакричных и других. Обычная формальная дегустация затянулась надолго — хозяин оказался очень интересным собеседником, а его владения — очень уютным (кхе-кхе) местом, поэтому «сгибаясь под тяжестью награбленного» в отель добирались уже в сумерках.

Любимое место наших вечерних прогулок / Фото из Италии
Любимое место наших вечерних прогулок

Толпы туристов слонялись от магазина к магазину, из дверей ресторанчиков неслась неаполитанская музыка, побережье сверкало огнями, а над всем этим едва виднелась верхушка Везувия, покрытая седой пеленой облаков.

Вид на Неаполитанский залив со скал Сорренто / Фото из Италии
Вид на Неаполитанский залив со скал Сорренто

Завтра и нам предстояло в ожидании рейса пробежаться по лавочкам, чтобы забрать с собой «немного Италии».

Соррентийская улочка / Фото из Италии
Соррентийская улочка

Пусть и дома будет частичка этой древней земли, хоть и оказавшейся для нас не совсем солнечной.

 
Автор — Сергей Varga Бабинцев
05/05/2008
 
По материалам — TRAVEL.RU
 
 

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (15.04.2011) Просмотров: 3469 | Теги: советы, отзывы опытных туристов, фото, Италия, заметки, Везувия, НеапольПутешествие, о Неаполе | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Если вы впервые собираетесь в Италию
» Достопримечательности природных мест Италии
» Кухня и рестораны — Что где едят в Италии
» Свадебная церемония в Лигурии
» Термальные курорты Италии

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

25 января в фотографиях — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Интересное и любопытное туристам об Италии«



19:44
Поделиться ссылкой в соцсетях

25 января в фотографиях


Мозаика странностей


Felbert’s Freak Collection


Автор: felbert

Имя: Альберт Фельдман

Местонахождение: Киев, Ukraine


Сайт: http://felbert.livejournal.com



Укротитель львов Владислав Гончаров выступает со львом
Укротитель львов Владислав Гончаров выступает со львом во время 36-го Международного фестиваля циркового искусства в Монте-Карло



В Норвегии зафиксировано необычайно сильное северное сияние
В Норвегии зафиксировано необычайно сильное северное сияние



Нью-Дели, Индия: военный оркестр играет музыку
Нью-Дели, Индия: военный оркестр играет музыку перед президентским дворцом



Шарапова вышла в полуфинал Открытого чемпионата Австралии по теннис
Шарапова вышла в полуфинал Открытого чемпионата Австралии по теннису




Пекин, Китай: актеры, одетые в костюмы Цинской династии
Пекин, Китай: актеры, одетые в костюмы Цинской династии, катаются на коньках по замершему озеру после спектакля 

Жертвами оползня в Папуа-Новой Гвинеи стали 40 человек
Жертвами оползня в Папуа-Новой Гвинеи стали 40 человек


Катманду, Непал: активисты студенческих
Катманду, Непал: активисты студенческих организаций устроили факельное шествие по городу

В Великобритании планируют провести реконструкцию крушения корабля "Виктори"
В Великобритании планируют провести реконструкцию крушения корабля «Виктори», затонувшего в XVIII веке в Ла-Манше.

В Лос-Анджелесе объявили номинантов на "Оскар-2012"
В Лос-Анджелесе объявили номинантов на «Оскар-2012»

В Уганде полицейские протестуют против инфляции
В Уганде полицейские протестуют против инфляции

С сегодняшнего дня в Египте отменен режим чрезвычайного положения
С сегодняшнего дня в Египте отменен режим чрезвычайного положения

В столице Германии прошел бал-маскарад
В столице Германии прошел бал-маскарад 

Путин показал пару приёмчиков дзюдо парнишке в г. Кемерово
Путин показал пару приёмчиков дзюдо парнишке в г. Кемерово

Дора, Ливан: стая чаек преследует нефтяной танкер
Дора, Ливан: стая чаек преследует нефтяной танкер


По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Интересное и любопытное туристам об Италии | Добавил: maxkor | (25.01.2012) Просмотров: 1578 | Теги: Мир, фото, Италия, Европа, в фотографиях, достопримечательности, 23 января, Лондоне, Земля | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Кухня и рестораны — Что где едят в Италии
» Свадебная церемония в Лигурии
» Круизы по Италии и Средиземноморью
» Где предпочитают отдыхать итальянцы
» Свадьба в Италии или других европейских странах

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Многоликий Неаполь — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Интересное и любопытное туристам об Италии«



21:38
Поделиться ссылкой в соцсетях

Многоликий Неаполь

Шумный и красочный Неаполь (в переводе с древне-греческого Νέα Πόλις — Новый город), всегда притягивал к себе множество иностранцев. Взволнованные рассказами приехавших из Неаполя путешественников в Южную столицу Италии стремились попасть как любители древностей, так и просто ценители красоты. 

Многоликий Неаполь

Особой группой русских путешественников были пенсионеры Петербургской Академии художеств, которых посылали в Италию для продолжения образования. Основным местом их пребывания был «Вечный город» Рим. Однако многие из них мечтали взглянуть и на город, который, по выражению Сервантеса, является славой Италии и блеском всего мира.

До наших дней сохранилось большое количество писем и дневниковых записей с рассуждениями о Неаполе.

Наталья Калугина
Государственная Третьяковская Галерея

 …великий русский живописец Карл Брюллов утверждал, что «всякий нелюбящий Неаполя глуп и не менее глуп тот, кто предпочитает Рим Неаполю». Русские художники считали проживание в Неаполе более удобным для своей творческой деятельности, благодаря экзотическим южным пейзажам и большому количеству народных стереотипов. По мнению пейзажиста М. Н. Воробьева, именно в Неаполе предоставлялось «изобильное гулянье глазам… и лакомство художникам».

Карл Брюллов. Девушка, собирающая виноград в окрестностях Неаполя
Карл Брюллов. Девушка, собирающая виноград в окрестностях Неаполя

«Весь город пролегает длинною чертою по берегу залива как бы некий прекрасный одол (атолл) сего огромного бассейна, отражаясь в синей воде его и рисуясь на зелени садов и винниц, и представляет великолепную картину», которую увековечили в своих произведениях работавшие в Неаполе русские видописцы.

Не однократно приезжал в Неаполь признанный русский пейзажист С.Ф. Щедрин, который так любил изображать залитые солнечным сиянием пленительные берега Неаполитанского залива. «Место положение города – самое пленительное, окрестности чрезвычайны», – восторженно писал художник в письме к своему брату Аполлону. 

Скучная классика Рима больше не привлекала его внимание. Щедрина тянуло на природу, к быту рыбаков и крестьян, к той живой современности итальянской жизни, которую в Неаполе можно было увидеть во всех проявлениях. Художник создает многочисленные варианты «Большой гавани» и «Малой гавани» в Сорренто, пейзажей «На Капри», снова и снова возвращается к понравившимся мотивам оживленной уличной жизни на открытом воздухе с видом на море.

Сильвестр Щедрин, Набережная Мерджеллина в Неаполе
Сильвестр Щедрин, Набережная Мерджеллина в Неаполе

Это – «прекрасная страна, где море окружено прелестными горами под чистым небом», – писал о Неаполе художник И.К. Айвазовский, который впервые посетил город в октябре 1840 года. Признанный маринист путешествовал по окрестностям Неаполя, чтобы наблюдать метаморфозы водной стихии, живописная интерпретация которой стала визитной карточкой мастера. «Два месяца уже как я в Неаполе и все время был занят… Еду на пять дней в Амальфи, чтобы видеть бурное теперешнее море у величественных скал, и хочу написать после бурю…», – сообщал он в письме конференц-секретарю Академии художеств В.И. Григоровичу. Однако небо в Неаполе оказалось не менее интересным для художника. 

Иван Константинович Айвазовский, Туманное утро в Неаполе
Иван Константинович Айвазовский, Туманное утро в Неаполе

Все разнообразие природных колоритов можно наблюдать при смене времени суток, когда слепящий солнечный свет сменяется томным лунным сиянием. Что и говорить, «хороши везде южные, покойные, полные благоухания и мистерии, задумчивые ночи. Как приятно глядеть на них, но как трудно передавать эту мглу, эту тончайшую темно-голубую пелену воздуха с золотым блеском моря». После долгих поисков он сумел найти подходящий момент. Именно в Неаполе И.К. Айвазовский создал серию лунных пейзажей с видом на Неаполитанский залив и Везувий.

Русские архитекторы подобно художникам, «пользуясь представившимся случаем», приезжали в Неаполь «для обозрения Помпеи, Пестума и прочих остатков древних, около сего города находящихся». Однако многие вынуждены были признать, что находили здесь мало полезного для пополнения своих профессиональных знаний. «Что касается архитектуры, то оной в Неаполе не видно», отмечал в своих ученических отчетах архитектор А.И. Мельников, приехавший в город весной 1810 года. Поэтому «хотя Неаполь и находится в составе Рима, хотя в нем и процветали некогда художества, но он в архитектуре не сохранил никаких признаков сей блистательной эпохи. 
Здесь не видно так, как в Риме, ни храмов, кои развалинами своими дают знать о бывшем их величии, ни богатых памятников средних веков. Все строения кажутся новыми и ни одно не отличается правильною или красивою архитектурою». «Из числа трех сот церквей нет ни одной, которая заслуживала внимания по архитектуре, но многие из них весьма богато убраны и заключают в себе превосходные картины Рафаэля, Тициана, Гвида, Жордана, Караваджи…».

«Монастыри имеют библиотеки… Дворец короля весьма огромен и построен архитектором Фонтата в хорошем вкусе и удобным расположением». Архитектор В.И. Глинка отдельно отмечает «огромный театр Сан Карла», который «примыкает ко дворцу… Театр сей… имеет хорошую наружность». Театры входили в число мест, которые обязательно посещали наши соотечественники. Однако большинству из них приходилось только «зевать и ничего не понимать», зато можно было прекрасно «убить время». А вот «домы (в Неаполе) по большей части огромные, в пять и шесть этажей, имеют почти из всякого окна балкон и покрыты по большей части плоскими террасами, украшенными цветами и деревьями, красота коих прикрывает худую архитектуру домов и обыкновенную итальянскую нечистоту в содержании оных». «Пространство между ними так узко, что из одного окна можно перекинуть в окно вашего visàvis одеяло.

На окнах – шторы… с изображением святых. На веревках, в несколько этажей протянутых через улицу, – всех цветов белье…, а внизу, на самой мостовой все население работает… И тут же лавируют между группами сидящих и лежащих маленькие ослики с корзинками, полными зелени и фруктов. Из верхнего этажа продавцу что-то кричат и к нему спускается корзина» с деньгами, которую он наполняет продуктами. Старший брат «Великого Карла» архитектор Александр Брюллов впервые попал в Неаполь 23 апреля 1824 года, куда прибыл по приглашению полковника Н.А. Львова, предложившего ему принять участие в вояже по Сицилии. «Для меня сей день останется незабвенным». «Я не мог в себе вмещать всего того, что чувствовал: можно ль описать это прелестное, что представляет город Неаполь и страшный, (прелестный) Везувий», который естественно был «главным… предметом любопытства художников». «Разбивающиеся почти у подножия… дома волны Неаполитанского залива» произвели сильное впечатление и «беспокойство» и казались «самою гармоничною музыкою», которая рождалась «голосом прелестной чувствительной певицы…», — восторженно писал он в своем дневнике.

«Неаполь так прекрасен, что, ежели бы я захотел вам описать, то должен бы был послать целую книгу».

В Неаполе он увлекся рисованием акварельных портретов, которые пользовались большой популярностью у путешественников. Главным объектом, который сразу же давал представление о месте пребывания портретируемого, был Везувий. С этого времени величественный вулкан стал основным объектом интереса Брюллова и обязательным действующим «персонажем» его работ.

Везувий — самый большой действующий вулкан в Европе и «нет вулкана заметнее его силою извержений, и достойнее внимания естествоиспытателей разнообразием произведений минерального царства». «На него смотришь, как на декорацию, неизбежную при виде на Неаполь». Этот повелитель здешней природы живет своей собственной жизнью, меняя цвет несколько раз в день. Он периодически проявляет себя струями дыма, поэтому Неаполь можно «почувствовать станции за три серным дымным запахом, который усиливался по мере приближения к Везувию». 

И этот запах постоянно напоминает о том, что все, что окружает Неаполь, назначено рано или поздно к погибели. Однако «в этом лучезарном, вечно смеющемся Неаполе — смерть кажется мифом… хочется жить… до безумия». Поэтому все чужестранцы, приезжавшие в Неаполь, рискуя здоровьем, а иногда и жизнью, считали своим долгом подняться к грозной вершине. Пожилые и больные гости города пользовались услугами носильщиков, потому что восхождение к кратеру вулкана было долгим и трудным. Путешественники достигали вершины, «утопая в песке и золе и катясь назад». А в середине пути их ждала «безотрадная картина, точно вы не в нескольких верстах от Неаполя…, а в сожженной африканской пустыне… Все пространство перед вами покрыто сплошным слоем желтовато-серого пепла, который поднимается впереди все выше и выше».

Неаполитанская народная песня «Santa Lucia»

Музыка Петра Налича.
В работе использованы картины с видами побережья, заливов, гаваней и
набережных Неаполя художников И.К. Айвазовского, С.Ф. Щедрина и других.





1 мая 1824 года восхождение на вершину вулкана совершил А.П. Брюллов с товарищами. И, конечно, он не мог не упомянуть этот факт в письме к родителям. «…Дорога с каждым шагом становилась все поразительнее: с одной стороны,  необозримый и прекрасный вид, с другой стороны – сады, хорошо обработанные, еще несколько шагов… и взору открылась ужасная пустота застывших волн огненного потока лавы» 
29 мая. Самые смелые оставались ночевать, устраивая на кратере бивуак. Вот как описывал этот вечер сам А.П. Брюллов: «…Вся природа начинала покоиться… солнце зашло; мы согласились ночевать на кратере, послали проводников принести нам ужин; через несколько часов они возвратились с корзиною съестных припасов и несколькими бутылками хорошего вина; другие принесли дрова, мы развели огонь, зажгли факелы…»

Info: http://www.mirmus.ru


По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 1


Категория: Интересное и любопытное туристам об Италии | Добавил: maxkor | (26.01.2012) Просмотров: 2939 | Комментарии: 1 | Теги: Капри, художники, достопримечательности, Неаполь, Остров, Италия, Сорренто | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Свадебная церемония в Лигурии
» Круизы по Италии и Средиземноморью
» Где предпочитают отдыхать итальянцы
» Свадьба в Италии или других европейских странах
» Отдых в Италии, который невозможно забыть

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 1
1 olga_leuhina   (02.03.2013 17:28)


«…в этом лучезарном, вечно смеющемся Неаполе смерть кажется мифом… хочется жить… до безумия» (Ц.: Александр Брюллов)

»
Имя *:
Email:
Код *:

При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.

Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb

Внимание! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!