Понедельник, 10.07.2017

На пляжах Сорренто запрещены собаки и игры с мячом — новости Италии

Главная » 2013 » Август » 1 » На пляжах Сорренто запрещены собаки и игры с мячом «

ПЕРВАЯ ПОЛОСА НОВОСТЕЙ



06:43

Поделиться ссылкой в соцсетях

На пляжах Сорренто запрещены собаки и игры с мячом


Источник: http://napoli.repubblica.it

По приказу мэра города Сорренто Джузеппе Куомо в целях лучшей организации работы пляжей и дисциплины запрещено: играть в мяч, будь то неорганизованные игры в футбол, баскетбол, волейбол. Приводить на пляж собак. 


На пляжах Сорренто запрещены собаки и игры с мячом
Foto: farm9.staticflickr.com


Собака на пляже может быть только на краткий случай спасения утопающего, если у нее есть патент Sics (Итальянская школа собак-спасателе). 

Так же нельзя устраивать кемпинги, ставить палатки. Запрещено оставлять после заката солнца зонты, лежаки, стулья; распространять рекламные листы  и буклеты среди загорающих; бросать в море или оставлять на пляже мусор и все, что им считается… 

Этот приказ в действии на весь купальный сезон 2013. Новости, Неаполь


Наталья Галкина Нови для «Неаполь по-славянски» — Ваш друг и гид в Неаполе




Оставьте комментарий к новости  — Комментариев 1




» ТУРИЗМ | Просмотров: 1360 | Добавил: Galkina | Неаполь, закон, собаки, пляжи, игры, Сорренто | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЧТО СЕЙЧАС ЧИТАЮТ ПОСЕТИТЕЛИ:  

  Новости русскоязычных партнеров:  
Loading…

  Архив похожих и интересных новостей:  
Всего комментариев: 1
1 Малышка   (01.08.2013 18:29)


Так уж строго наверное не надо было делать по всем пляжам города, ведь люди иногда хотят где-то поиграть, и что им теперь куда деваться? Ехать в другой город или искать дикий пляж?

»
Имя *:
Email:
Код *:

От суеты и хаоса Неаполя в тихий и неторопливый Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Города Италии — описания и отзывы«


08:55
Поделиться ссылкой в соцсетях

От суеты и хаоса Неаполя в тихий и неторопливый Сорренто


Автор: Glebych


Из путеводителя Томаса Кука:
«Если вы устали от суеты и хаоса Неаполя, то неторопливость жизни Сорренто станет для вас приятной переменой ритма».

После хаоса и безумия новогодней ночи в Неаполе, которая больше напоминала начало третьей мировой, тишина  и неторопливость Сорренто приобрели особую актуальность. Итак, утром первого января на поезде «Чиркумвезувиана» мы отправляемся в Сорренто, предполагая после осмотра города скататься на автобусе в Амальфи.


Несмотря на ранний для первого января час (10- 30) улицы празднично нарядного Сорренто отнюдь не пустынны.

 улицы празднично нарядного Сорренто



Променад выводит нас на центральную площадь – Пьяцца Тассо, названную в честь великого поэта XVI века, уроженца Сорренто. На фоне рождественской елочки скульптурное изображение покровителя города – Сан-Антонио. Площадь украшает красивая церковь Санта-Мария дель Кармине.

Променад выводит нас на центральную площадь – Пьяцца Тассо








Сорренто был первой финикийской колонией, после чего перерос в порт, часто посещаемый греками для коммерческой деятельности с Неаполем и другими южными городами. Греками он назывался «Сиреон», что означает «земля сирен. Греки рассматривали его как свой форпост, хотя население представляло собой смесь греков, этрусков и самнитов.




После правления самнитов город перешел под власть римлян. Римляне высоко оценили красоту этого города, и он был выбран местом отдыха патрициев во время их периода правления, чему свидетелями являются многочисленные виллы.(Википедия)

Следующий пункт прогулки – Вилла Фиорентино. 


Путеводитель Томаса Кука: «Вилла XIXвека принадлежит местным властям. Сад невелик, но жарким днем тут можно насладиться прохладой. Сама вилла открывается по особым случаям – для устройства выставок произведений местных мастеров».

Первого января случился именно особый случай – на вилле проводилась выставка презепе. Сад при вилле напомнил детский парк: фигурки сказочных персонажей, фонтан с золотыми рыбками и много-много цитрусовых. Сам парк стоит у подножия крутого утеса с красивой виллой на вершине.


Сорренто был первой финикийской колонией


Сам парк стоит у подножия крутого утеса с красивой виллой





Выставка презепе впечатлила – изделия местных мастеров включали работы XVIII – XIX веков.


Выставка презепе в Сорренто впечатлила


Выставка презепе в Сорренто впечатлила




Выставка презепе в Сорренто впечатлила








Далее, дорога ведет нас к морю.








Пляжами Сорренто не богат, песок темный, вулканический. Вода чистая. На пляжи можно спуститься на лифте, 1го января не работали.




На утесах вдоль побережья оборудовано несколько смотровых площадок


На утесах вдоль побережья оборудовано несколько смотровых площадок; виды открываются захватывающие дух. Начинаешь понимать, ради чего туда стремятся туристы со всей Европы. Марина Пиккола.


Сорренто - Марина Пиккола





Старые стены и новые отели.


Старые стены и новые отели в Сорренто









Горы и город… и море!




Смотровая площадка находится на Вилла Коммунале – это бывший монастырский сад аббатства Св. Франциска.


 бывший монастырский сад аббатства Св. Франциска


Церковь монастыря Сан-Франческо – построена в XVII веке.

Церковь монастыря Сан-Франческо – построена в XVII веке


В клуатре. Монастырь основан еще в XIII веке, к этому времени относится и арочная галерея. Барочная церковь пристроена к монастырскому двору три века спустя.


В клуатре. Монастырь основан еще в XIII веке


В клуатре. Монастырь основан еще в XIII веке



В клуатре. Монастырь основан еще в XIII веке


Вертеп находится в искусственном гроте.


Вертеп находится в искусственном гроте


Пообедать решаем в «чентро сторико». По пути осматриваем Кафедральный Собор – Duomo SS. Filippo e Giacomo, строившийся в романском стиле в период XI – XV, реставрирован  в неоготическом стиле в XIX в.  Идет месса, внутри не снимаем. Но необычный вертеп оставить без внимания нельзя.


По пути осматриваем Кафедральный Собор – Duomo SS










На улицах старого города.


Сорренто - На улицах старого города


Сорренто - На улицах старого города


После обеда по плану переезд в Амальфи. 


На вокзале (там же и автостанция) нас ждало разочарование – все закрыто, никаких объявлений, ни одного служащего. Зато выстраивается вереница таксомоторов. Начинаем понимать, что поездка в Амальфи отменяется, под вопросом и наше возвращение в Неаполь. 

Группе ошарашенных японцев с кучей чемоданов таксист, выразительно жестикулируя, объясняет: «Но бус! Но трени! – Фести!». Видимо услышав, как мы с женой обсуждаем возможность уплыть на пароме с Марина Гранде, таксист радостно кричит: «Но пароми, но скафи! – Фести!». Японцы покорно грузят чемоданы в первое такси. Водитель второго, явно полиглот, на английском языке, вставляя французские, итальянские и русские слова, объясняет нам, что по счетчику до Неаполя будет 200 евро, он согласен на 130. 

Мы отходим подумать. Через несколько минут цена падает до 120. Еще через несколько минут появляется новое действующее лицо – растерянный француз, который повторяет: «Наполи – Чентрале» и выразительно показывает на циферблат собственных часов. Таксист-полиглот ведет челночные переговоры то с нами, то с французом, итог  — 120 евро, по 60  с «руссо синьор е синьора» и с месье из Парижа. 

Поездка с кампанским таксистом – настоящее приключение не для слабонервных. Дорога удивительно красивая – справа горы, слева море. Но манера вождения – обгон по встречке через двойную сплошную на серпантине, скорость 80, где ограничение 30… а тут еще и дождик пошел, дорога стала влажной. Но профессионал есть профессионал, довез как обещал за 50 мин, счетчик кстати показывал 197 евро.

Вот так и вторая наша вылазка в окрестности Неаполя закончилась выполнением только половины запланированного – Фести!

PS. 60 потраченных евро все же отбили: в Рим на обратный путь купили билет на Реджионале  — 26 евро на двоих. Рим – Неаполь ехали на Евростаре за 86. Разница по времени: 1 час 10 мин; 2 часа 45 мин.


Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Города Италии — описания и отзывы | Добавил: maxkor | (21.02.2013) Просмотров: 1995 | Теги: достопримечательности, Неаполь, фото, Италия, суета, Сорренто | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Одна неделя в Италии. Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


22:23
Поделиться ссылкой в соцсетях

Одна неделя в Италии. Сорренто


Автор: rogov-a









В этой части перенесёмся из Рима в Сорренто)



Одна неделя в Италии - Сорренто

Итак, покинув Вечный город, через один час и десять минут мы были уже на вокзале в Неаполе. Такое чувство, что все вокзалы в Италии похожи друг на друга по обстановке и «комфорту». Не смотря на то, что курить на территории вокзала в Италии категорически запрещено, итальянцы без каких-либо угрызений совести дымят прямо на перронах. 



Что бы добраться до Сорренто, то надо перейти на пригородную станцию Napoli Garibaldi. Тут уже никаких автоматов для покупки билетов нет, приходится потратить полчаса на фирменные повсеместные итальянские очереди. Билет до Сорренто стоит 4 евро на человека.



Спустится на станцию можно по очень крутой, узкой и скользкой лестнице. Как это делают люди с ограниченными возможностями даже с посторонней помощью даже страшно представить. Лифтов никаких нет… работающих.



Станция грязная, дурно пахнущая и неухоженная.



Поезд подошел на удивление точно по расписанию. Состояние поезда такое, что какая-нибудь пригородная электричка «Санкт-Петербург — Луга» покажется верхом комфорта и последним достижением техники. Маленькие и узкие вагончики, полицейский, курящий сигару в тамбуре на протяжении всей поездки, духота или сквозняк на ваш выбор. Но один раз все же стоит проехаться на этом «чуде».

После часа с небольшим поездки на этой «конке» мы оказались в маленьком, но очень теплом уютном и приветливом городке — Сорренто. До нашего отеля»Grand Hotel Capodimonte», забронированном через Booking.com, мы решили добираться пешком. Эта прогулка заняла около двадцати минут. Можно было взять такси за двадцать евро, но погода была хорошая и хотелось быстрее познакомиться с местом пребывания на ближайшую неделю.


Отель достаточно уютный: просторные комнаты с балконом и всем, что может понадобиться и не очень отдыхающим.





Когда бронировали номер, то решили не платить лишние триста евро за «вид на море», отсутствие «вида на море» в Сорренто выглядит так.



Внутри отеля очень чисто и все буквально блестит. А не стенах развешаны древние «артефакты».





Поскольку общественные пляжи в Сорренто отсутствуют, а те которые есть при отелях далеки от совершенства, то заранее выбирали отель с хорошими бассейнами и террасами… И не прогадали: несколько каскадных бассейнов с гидромассажем и водопадами вкупе с огромными террасами с прекрасными панорамными видами на Сорренто, Неаполитанский залив и Везувий.

Осмотревшись и перекусив в отеле, мы двинулись осматривать город.



В Италии во многим местах видел, что в нишах в скалах установлены различные статуэтки или маленькие барельефы, в основном, они на религиозную тематику. Скала, на которой стоит наш отель, тоже не является исключением. 



А рядом с ней настоящий горный водопад. Не Ниагарский, конечно, но все равно приятно)


Как и в Риме в Сорренто красивые вывески и таблички, некоторые из них вмонтированы прямо в скалы и посвящены своему городу.





В Сорренто достаточно высокая застройка, есть даже 12-ти этажные здания, но поскольку город стоит на склоне, то все это гармонично и радует глаз, никакого дискомфорта как во многих российских городах не ощущается.



Улочки узкие, тротуары еще уже: в некоторых местах около двадцати сантиметров, поэтому пешеходы свободно передвигаются по проезжей части. Велосипедных дорожек нет, как и самих велосипедистов, а самым популярным транспортом является скутер. 
Поэтому и разметка парковочная делается под них.



Автозаправочный станции занимают полтора метра квадратных и полностью имплементированы в дорогу)



Туалеты оформлены довольно-таки оригинально, но интернационально. Думаю вне зависимости от национальности, пола и возраста все поймут что это за заведение.



Девяносто процентов гуляющих — это туристы, которые являются чуть ли не единственным источником дохода для местных жителей. Город живет с марта по ноябрь — зимой закрывается большинство магазинов и точек общественного питания.



Центральная площадь Сорренто в любое время суток кишит людьми.



Некоторые улочки не приспособлены даже для скутера, а соседи из рядом стоящих домов, могут здороваться за руку через открытые окна.



Не смотря на свою миниатюрность, в городе есть консерватория.



Если отойти от центральной площади чуть ниже к морю, то можно любоваться Везувием, Неаполитанском заливом и движениями в местном порту, устроившись на удобных скамеечках, поедая вкуснейшее местное мороженное или попивая лимончелу со льдом и водкой.



Спуститься к самому морю возможно по каменным лестницам, ступени которых выложены кирпичом по принципу, используемому еще при возведении Колизея.



Спустившись в порт, можно «выйти в море» с пирса, восхищаясь Везувием и прекрасным морским воздухом.







Вечер и закат добавляют еще большей пикантности.



Берег Сорренто как картинка из книги про средневековых рыцарей. 







Ночью Везувий выглядит мощнее и как-то по-зловещему, подсвеченный огнями Неаполя.



А Сорренто ночью получает вторую жизнь. Он становится словно другим, по-приятельски подмигивая огнями кафе, ресторанов, отелей и магазинов. Все это манит и хочется посидеть на каждой скамейке и зайти в каждый ресторанчик.









А вот это еще одна очень популярная обустройка тротуаров — просто сорок сантиметров проезжей части закрышивается под пешеходную зону без всяких поребриков.



Ночью те же самые улицы и площади выглядят совершенно по-новому.









Людей развлекают уличные оркестры 




И лицедеи, которые начинают двигаться, если поощрить их монеткой)





В Сорренто, кстати, достаточно много хороших магазинов, не всегда там изделия из самой новой коллекции, но если кому-то необходимо прикупить обувь или одежду, то с этим вопросов нет.





Та самая статуэтка из начала этого поста и вход в отель, только ночью.





Вечером можно удобно расположиться на уже прохладной террасе, заказав бутылочку местного вина.




Самые дорогие яхты и катера обитают вокруг Капри, но там мы еще побываем. В Сорренто же много маленьких недорогих плавсредств.







Побывав в морском городе и не искупаться в море — это по меньшей мере невоспитанно. Поэтому отправились на один из местных пляжей, принадлежащий какому-то отелю. Вход стоит девять евро с человека и еще шесть за лежак. Дорога к нему пролегает по причудливой тропинке среди множества местных растений.





Сам пляж оказался очень небольшим и галечным.



Но море прекрасное и очень соленое) Не смотря на близость порта, вода прозрачная и чистая.







Упоительная картина



На этих камнях бегает множество всякой живности: крабы, ящерицы и прочие, — но настолько быстро, что сфотографировать их не удалось(



А вот туда забежало несколько тварей, видимо там у них общага)



Вода настолько соленая, что даже металл превращается в песок



На этом путешествие по Сорренто мое закончилось. Напоследок несколько фотографий города с моря.







Еще в Сорренто продают такие вот клевые сицилийские кепочки, стоят недорого — около сорока евро.



В следующей части проследуем в легендарный город Помпеи, похороненный под метровыми слоями пепла после извержения Везувия.   

  
Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (18.06.2012) Просмотров: 2455 | Теги: Сорренто, достопримечательности Сорренто | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Сорренто — сказочный курорт сирен — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


19:33
Поделиться ссылкой в соцсетях

Сорренто — сказочный курорт сирен


Сорренто — итальянский город в провинции Неаполя. Расположен на Сорренском полуострове на черных вулканических скалах  с видом на Неаполитанский залив. Сорренто и побережье Амальфи известны своими прекрасными садами лимонов. В центре города находится базарная улица «Виа С. Цезарео».


Сорренто итальянский город


От Сорренто и полуострова открываются удивительной красоты пейзажи. Оттуда вы можете видеть весь Неаполитанский залив, Везувий и остров Капри. На пароме или лодке можно быстро добраться до Неаполя, Амальфи, Позитано, Капри или Искья. На скалах над морем в Сорренто, действительно, очень много дорогих и роскошных отелей, которые привлекают знаменитостей. Сорренто является популярным  производителем Лимунчелло — традиционного итальянского алкогольного напитка. Город также славится  цитрусовыми, винами, маслинами и резьбой по дереву.


От Сорренто и полуострова

Это место является одним из самых красивых на нашей планете и говорят, что в нем кроется некое волшебство. Сорренто связан с легендами о морских русалках и даже назван «городом сирен». Согласно легенде, именно у берегов Сорренто своим магическим пением сирены хотели отклонить от своего пути Одиссея и разбить его корабль о прибрежные скалы. Будучи привязанным за мачту, Одиссею удалось пройти через заколдованное место и продолжить свое путешествие. 


у берегов Сорренто

Сорренто славится во всем мире своими сказочными курортами, которым посвящено много песен. Они раскинуты по всему побережью полуострова, напоминая мне отдых в Джемете и наши курортные поселки черноморского побережья.  

Здесь, в Сорренто, проводится ежегодный фестиваль «Музыкальное лето Сорренто». 


В этом городе вы можете встретить множество знаменитостей со всего мира — особенно летом.
Одно из чудес Сорренто является его климат. В летние дни здесь очень жарко, но ночи прохладные с постоянным освежающим бризом. Среди других чудес Сорренто можно перечислить местные деликатесы из рыбы и других морепродуктов, потребляемых с винами и смешанных душистыми травами. Здесь можно отведать местные блюда под названием «Подарки русалок» и «Одиссей».




Сочетание природной красоты, чистого воздуха и сказочной окружающей среды, синевы моря, мифических  тайн и вкуснейшей кухни этих мест создают неповторимое волшебство  нереальности и мечты.  По материалам www.toptravelbg.com

Неаполь по-славянски

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (29.04.2012) Просмотров: 2736 | Теги: Сорренто, достопримечательности Сорренто | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Неаполитанская Ривьера – город Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Италия — туризм и отдых мечта туристов«


10:51
Поделиться ссылкой в соцсетях

Неаполитанская Ривьера – город Сорренто


Автор: watch266
Виталий,  Город Иваново
 
Сорренто – это маленький городок, располагающийся на юге Италии. На скалистом берегу Неаполитанского залива его окружают многочисленные горные ущелья и великолепие морского пейзажа. 
 
 
Сорренто это маленьких городок располагающийся на юге Италии
 
 
Как и все города этой страны, создание Сорренто также связывают с мифологическими историями: по преданию на этой земле когда-то жили Сирены, которые пленяли моряков своим пением и, пользуясь этим, они захватывали их в свои «сети». Но считается, что город основали все-таки греки, а к римлянам он перешел намного позже. 
 

 Внимание:  данная статья участвует в  рейтинге  «Италия-лето 2012«.
Просим читателей помочь автору, чья работа вам кажется наиболее интересной,
и проголосовать за него, использовав одну из соц. кнопок

 
 Сорренто также связывают с мифологическими историями
 
 
Он очень популярен среди мест отдыха выбираемых туристами при посещении Италии. Обуславливается широкая популярность этого города близостью моря. С незапамятных времен Сорренто облюбовали влиятельные люди, которые застроили его шикарными домами и виллами. 
 
 
 с незапамятных времен Сорренто облюбовали влиятельные люди
 
 
 
В свое время это место для отдыха облюбовали и представители русской аристократии. Множество  отелей и гостиниц распахивают двери для посетителей круглый год, предлагая отдых на любой вкус и с учетом ваших материальных возможностей. В отличие от огромных гостиничных гигантов — таких как, например, гостиница Космос, здесь преобладают маленькие и уютные отели, которые позволяют чувствовать себя в дачной  обстановке. Можно также снять виллу в непосредственной близости от моря и наслаждаться отдыхом в уединении. 
 
 
В Сорренто выращивают чудесные крупные и ароматные лимоны
 
 
 
В Сорренто выращивают чудесные крупные и ароматные лимоны, в огромном количестве из которых впоследствии делают знаменитый на весь мир ликер «Лимончелло». Ликер широко используют в кондитерском производстве для пропитывания коржей для тортов. Близость моря обеспечивает национальную кухню огромным количеством блюд из обитателей морских глубин.
 
 
национальную кухню огромным количеством блюд
 
 
 
Как и в любом курортном городе, здесь также имеется множество мест для посещения туристами: это и музеи, и различные монументальные строения, а также прекрасные виллы и поместья. Климат в этом курортном месте довольно мягкий и приятный, а окружающий взгляд пейзаж умиротворяет и наполняет душу радостными эмоциями. Единственное, чем омрачается отдых, так это отсутствие песчаных пляжей: знатоки советуют воспользоваться катамараном, чтобы отплыть подальше от берега и искупаться в ласкающих водах моря. 
 
 
 
Сорренто - искупаться в ласкающих водах моря
 
 
В Сорренто с приходом ночи начинает кипеть жизнь, ведь сюда стекается вся местная молодежь, смешиваясь с огромным количеством туристов. Отдыхая в Сорренто, также можно посещать бесчисленные морские экскурсии, расположенные по близости города, или же ездить в дельфинарий. 
 
 
В Сорренто с приходом ночи начинает кипеть жизнь
 
 
Каждый отдыхающий здесь найдет себе занятие по душе.
 
Неаполь по-славянски 
Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 1


Категория: Италия — туризм и отдых мечта туристов | Добавил: maxkor | (13.10.2012) Просмотров: 2733 | Комментарии: 1 | Теги: Сорренто, Амальфитанское побережье, достопримечательности Сорренто | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 1
1 lover   (15.10.2012 19:58)


сууупер!

»
Имя *:
Email:
Код *:

Достопримечательности Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Города Италии — описания и отзывы«


06:47
Поделиться ссылкой в соцсетях

Достопримечательности Сорренто


На Амальфитанском побережье расположен красивый курортный город Сорренто. Его, с давних пор, для своего отдыха облюбовали римские патриции. Красивые особняки и виллы, утопающие в зелени террасы, которые спускаются к самому морю, пышные апельсиновые и лимонные рощи. Весь город благоухает терпкими ароматами цитрусовых и различных цветов. Дешевые билеты в Италию и до ближайших к Сорренто аэропортов можно купить на сайте Any.Travel – сервис предлагает лучшие варианты авиаперелетов в любую точку мира. Русские давно облюбовали этот райский уголок и, если экзотический отдых, например, на острове Пхукет стал популярен не так давно, то Сорренто посещается еще с времен царской семьи.
 
 
Достопримечательности Сорренто
 
 
 
Чтобы окунуться в историческую летопись Сорренто, надо пройтись по красивым улицам города и заглянуть в его музеи.
 
Например, музей Корреале ди Терранова хранит великолепные коллекции. Это и живописные полотна гениальных художников, и старинный фарфор, и старинная, великолепно сохранившаяся мебель.
 
 
 музей Корреале ди Терранова хранит великолепные коллекции
 
 
На входе в музей перед вашим взглядом откроется мемориальная доска, на которой запечатлены фамилии и русских писателей, которые в разное время гостили в Сорренто: Иван Тургенев, Максим Горький и Лев Толстой.
 
Амальфитанское побережье тесно связано с русскими. Здесь, на морских курортах любила отдыхать царская семья. Сорренто восхищались поэты и художники, музыканты и писатели. Генрих Ибсен в Сорренто написал «Пер Гюнта». А вон там, в тени одной из апельсиновых рощ, любили беседовать композитор Вагнер и философ Ницше. В Сорренто, Максим Горький написал размышления о революции.
 
Всемирно знаменитую песню «O*Sole Mio» написали музыканты графа Поленова именно в Сорренто. А впервые эту песню исполнили в Петербурге, а уж, потом, она разлетелась по всему свету.
 
 
 
 
Luciano Pavarotti — ‘O sole mio
 
O sole mio
 
Che bella cosa na jurnata ‘e sole
n’aria serena doppo na tempesta
pe ll’aria fresca pare già na festa
che bella cosa na jurnata ‘e sole.
Ma n’atu sole cchiu’ bello, oi ne’
‘o sole mio sta nfronte a te
‘o sole, o sole mio
sta nfronte a te
sta nfronte a te.
Quanno fa notte e’sole se ne scenne
me vene quase ‘na malincunia
sotto a fenesta toia restarria
quanno fa notte e ‘o sole se ne scenne.
Ma n’atu sole cchiu’ bello, oi ne’
‘o sole mio sta nfronte a te
‘o sole, o sole mio
sta nfronte a te
sta nfronte a te.
 
 
 
 
Все побережье вокруг Сорренто – это роскошные отели, с великолепной инфраструктурой и всеми удобствами.
 
На Центральной площади Сорренто установлены два памятника. Это – памятник, родившемуся в этом городе, Торквато Тассо и памятник покровителю Сорренто Святому Антонину.
 
 
На Центральной площади Сорренто установлены два памятника
 
 
 
В соборе Санта Мария деле Грацие находится удивительной красоты алтарь, когда-то привезенный из Неаполя.
 
А церковь Святого Франциска знаменита тем, что там, ежегодно проходит фестиваль музыки «Соррентийское лето музыки».
 
Если взобраться на возвышенность Санта*Агата суй Дуе Гольфи, то перед вами откроется великолепная панорама всего побережья: вулкан Везувий, долина и Солеррнский залив.
 
 
взобраться на возвышенность Санта*Агата суй Дуе Гольфи
 
 
 
Лето в Сорренто очень теплое. Купальный сезон – с апреля по октябрь. Море, солнце и масса комфорта. Но, главная ценность Сорренто – это ее великолепная природа, море и, радующие глаз пейзажные картины.
 
Высокий обрыв, на котором расположен город, в прошлом, были прекрасной защитой от набегов. Единственное, что огорчает, на побережье мало пляжей. Спускаться к ним приходится на специальных лифтах. 
 
 
Лето в Сорренто очень теплое. Купальный сезон – с апреля по октябрь
 
 
В Сорренто очень много фруктовых садов. Все окрестности города – это лимонные рощи. Из настоящих лимонов, местные виноделы изготавливают волшебный напиток – ликер «Лимончелло» или «Лимончино». Кждый винодел делает этот ликер по-своему, ревниво сохраняя секреты технологии. Во многих магазинчиках вас угостят рюмочкой этого знаменитого ликера.
 
 
местные виноделы изготавливают волшебный напиток – ликер «Лимончелло
 
 
 
Практически каждый, попробовав, непременно купит пару-тройку бутылочек этого замечательного напитка. В кондитерских, этим ликером пропитывают коржи, изготавливая торты. Вкус от этого – замечательный. Из Сорренто, именно ликер «Лимончино», везут в качестве сувенира.
 
Неаполь по-славянски
Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Города Италии — описания и отзывы | Добавил: maxkor | (07.08.2013) Просмотров: 4681 | Теги: туризм, Сорренто, достопримечательности | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!


   Последние темы:


» Андреа Бочелли — величайший тенор современности
» Италия в глуши — пещерный город Матера
» Римини – идеально место отдыха в Италии для туристов
» Портофино – город счастливых романтиков
» Главные стили оформления интерьера — кухни Италии в классике

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

От св.Антония до св.Франциска. Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


08:41
Поделиться ссылкой в соцсетях

От св.Антония до св.Франциска. Сорренто



Автор: anthony_omens


Итак, причалив пирсу в Неаполе мы загрузились в автобус и, так как было еще не так поздно решили отправиться еще в один городок, который был не далеко. Нас ожидал поздний вечер. В Сорренто.

Сорренто (итал. Sorrento) — городок в Италии, который располагается в провинции Кампания. Подчиняется административному центру Неаполь. Население составляет 16 506 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 1740 чел./км². Занимает площадь аж прямо 9 км². Покровителем населённого пункта считается святой отшельник Антонин. Его праздник ежегодно празднуется 14 февраля.

Городок находится на пересечённом и обрывистом плато на месте, которое с давних пор было известно своим мягким климатом и богатой растительностью. Оно было населено ещё в раннем каменном веке.

Сорренто был первой финикийской колонией, после чего перерос в порт, часто посещаемый греками для коммерческой деятельности с Неаполем и другими южными городами. Греками он назывался «Сиреон», что означает «земля сирен». Греки рассматривали его как свой форпост, хотя население представляло собой смесь греков, этрусков и самнитов.

После правления самнитов город перешел под власть римлян. Римляне высоко оценили красоту этого города, и он был выбран местом отдыха патрициев во время их периода правления, чему свидетелями являются многочисленные виллы.

Сорренто (итал. Sorrento) — городок в Италии


Во время гражданской войны в Риме начатой Суллой (90 — 89 годы до Р. Х.) поселение было возведено в ранг municipium и стало населяться ветеранами войны, получившими земельные участки -parcelle в качестве ренты. Имеются данные, свидетельствующие, что эти землевладельцы после экспроприации их участков были переведены в новое поселение -Surrentum, которое уже в V веке н. э. стало известно как место пребывания епископа.

В период кризиса византийского господства в Италии (VII в.) Сорренто добился автономии как герцогство, зависимое от Неаполя. В средние века здесь властвовали готы, византийцы, лангобарды и сарацины. В X веке здесь даже существовала морская республика, которая в 1137 г. была завоевана Роджером II.


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Итак, в Сорренто мы прибыли почти на закате. Сойдя на городскую пристань стали подтягиваться к тому месту где есть общественный транспорт. А он там, таки есть. Пока ждали ОТ солнце садилось, но я успел таки сфотографировать немного города.


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


А так же местную «конюшню», которая была как раз напротив остановки, где мы ждали траспорт. Италия — рай для поклонника мототранспорта. Впрочем этому я посвящу отдельный раздел моего отчета.


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Итак, мы сели в подошедший автобус и поехали наверх, в верхню часть города. Солнце уже окончательно село и мы смогли, гуляя по ночному городу наблюдать за жизнью еще одного небольшого городка.



ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Все вобщем-то традиционно: кафешки, магазины, ресторанчики. Однако гуляя не мог не сфотографировать пару приглянувшихся двориков


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Которые вывглядели очень «по итальянски»


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Оливковые, лимонные рощи и ароматные южные травы, – пластично спускают многоцветный «ковер» города к морскому побережью.


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Погуляв по городу не мог не отметить, что лавки и магазины работают. выбот традиционный: перцы (мы же на юге Италии) и Лимоны, которые так же являются неофициальным символом Амальфитанского побережия вообще и Сорренто в частности.


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Мыло в форме лимонов и с запахом лимона (не удержмлся, купил 2 куска на 1 евро), марципаны, сами лимоны и лимончеллы. На любой вкус и цвет.


ф о т о - Итальянское путешествие - Сорренто


Так же много чего распродажноо: футболки, бейсболки, кухонные принадлежности с символикой Сорренто и Амальфи. Покупай — не хочу.

Вобщем — прогулявшисьт по городу мы загрузились в автобус и поехали отсыпаться. Утром нас ждати горда Амльфитанского побережья.


Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (29.01.2012) Просмотров: 2106 | Теги: св.Франциска, св.Антония, фото, путешествия, Италия, Сорренто, достопримечательности, Неаполь | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!


   Последние темы:


» Андреа Бочелли — величайший тенор современности
» Италия в глуши — пещерный город Матера
» Римини – идеально место отдыха в Италии для туристов
» Портофино – город счастливых романтиков
» Главные стили оформления интерьера — кухни Италии в классике

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

ф о т о — Итальянское путешествие — Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


17:07
Поделиться ссылкой в соцсетях

ф о т о — Итальянское путешествие — Сорренто


Автор:  sharakatya
Имя:     Катя Шарапова







Вот мы и вернулись полные впечатлений и сил. Италия прекрасна с ее пейзажами, морем, ноябрьскими +25С, атмосферой на улицах, пиццами и пастами:)) 

Путешествие было двухнедельным, из которых 7 дней мы были на машине, а остальные своим ходом. Я не ставила перед собой цель переснимать все достопримечательности, их можно найти в интернете, а просто оставляла в памяти то, что хотелось запомнить и показать родным и близким. 


Итак, в аэропорту Неаполя взяли машинку (на этот раз нам досталась Рено Клио) и поехали в Сорренто:




2-227

2.Поехали! Италия встретила нас солнцем и теплом:)
2-3

3.Видами сногсшибающими
2-9

4.Мы снова ездили в путешествие с друзьями. Это как раз они на точно такой же только серебристой машинке.
2-12

5.фото133

6.А вот и Сорренто🙂 Тут же Варьку привела в щенячий восторг живая собака. То ли она ждала своего хозяина в витрине магазина, а не снаружи, то ли  это ее обычное место для прогулки)))
2-14

7. Главная площадь города. Всегда полная людей. Встречаются местные, прогуливаются туристы, собираются художники и продавцы сувениров. Маленькая, но очень уютная, особенно в закатном солнце.
2-16

8.2-17

9.2-19
Нашли нашу гостиницу, отдохнули и на перекус. Кушали как раз в кафе на центрально площади. Быстро, недорого и кальмары-гриль там бесподобны:)
10.
2-20

11.2-23

12.2-25

13.фото134

14. Вся наша команда в отражении местного светильника:
2-31

15. Да-да, те самые кальмары:
фото135

16. Андрей и Зоя влюблены в Карбонару)))
2-35

17.2-37

18. А Варя с Сеней в пиццу. Таких фотографий с Варей будет еще оооочень много)))
2-39

19.Пока кое-кто еще сладко спал, я успела познакомиться с соседом:)
Мы остановились в маленьком отеле, состоящем всего из четырех номеров. Чисто, уютно и своя терраса, на которой мы иногда обедали, наслаждаясь местным солнышком. В Москве то серый ноябрь:)
2-41

20.а вот и сосед))
фото136

21.2-44

22.2-46

23.Сладкая парочка готова к прогулке
2-48

24. Повторюсь про серый ноябрь в Москве:))
2-50

25.2-52

26.Сразу за нашим домом увидели гранатовое дерево. Плоды на нем уже трескались и падали. Мы стали звать друг друга и детей посмотреть как растет гранат (дикари)))), что тетенька с соседнего балкона разрешила нам сорвать))) Съели его на ужин, самый настоящий вкусный гранат;)
фото137

27.2-57

28.фото138

29.2-69

30.2-71

31.2-74

32.Зоя, спасибо;) Теперь и у нас есть семейное фото из поездки.
2-77

33. Детям очень нравилось в путешествии, каждый находил что-то свое:)
фото139

34.2-83

35. Это пристань Сорренто, от которой отходят кораблики на острова (Искья, Капри). Искью я покажу в одной из следующих частей.
2-84

36.2-88

37.фото140

38.2-93

39.2-95

40.Вот какая красивая…
2-98

41. Маленькие улочки, сувенирные лавки, кофейни и джелатерии повсюду…
фото141

42.2-103

43.2-109

44.фото142

45. На таком белом паровозике можно объехать весь город, но мы пешком обошли:)
2-118

46.фото143

47.фото144

48.Зоя, еще раз спасибо:))
2-123

49. Просто так гуляя, набрели на детский городок. Детки в восторге:)
2-128

50. И взрослые тоже!
2-131

51. На детской площадке удалось познакомиться с местной флорой.
2-133

52.2-134

53.фото145

54.2-141

55.Идем дальше. Рыбная лавка, даже чей-то мохнатый хвост влез в кадр))
2-145

56. А в рыбе плавает…
2-144

57. Лавка цветочная
2-148

58.2-150

59.2-154

60. Итальянские тети разрешили погладить Варьке своего зверя))
2-156

61.2-157

62. Куда ни посмотри в этом городе, обязательно наткнешься на идеальное место для фотосессии:
2-158

63.2-160

64.2-161

65.2-163

66.2-168

67.2-170

68.2-172

69.2-175

70.2-176

71.2-179

72. Итальянские кондитерские — это отдельная тема для разговора:)
2-181

73.фото146

74. Много-много обуви… которую делают прямо для вас в течении 15 минут, но можно купить и готовую:
2-184

75. И маленьких острых перчиков:)
2-187

76.2-190

77.2-191

78. А еще котов
2-194

79. Дальше мы увидели как делают лодки. Большие и маленькие.
2-198

80. Возможно эта для русских или любителей России. Расцветка напоминает наш флаг;)
2-199

81.2-201

82. А потом кое-кто даже посидел на этих лодках:)
2-210

83.2-211

84.2-213

85.2-216

86. Так выглядит городской пляж. Ноябрь не самое лучшее время для пляжного отдыха, но как оказалось,
лучшее время для пляжной фотосессии:)
2-223

87.2-227

88.2-229

89.2-230

90.2-233

91.2-241

92. Снасти местных рыболовов любителей:
2-235

93.2-240

94. А тут уже снасти рыболовов-профессионалов:
2-244

95.2-245

96. Это фотография под названием «Мам, а сфотографируй меня, как-будто я ракушку нашла»
2-247

97.2-248

98.2-249

99.2-257

100.2-254

101.2-255

102.2-259

103.2-262

104.2-263

105.2-265

106.2-261

107. В каждой кафешке там хочется остановиться на чашечку кофе, жаль, что я пью всего одну в день:)
2-80

108. И что еще люблю, так это все к Новому году, дальше будет больше:)
фото147

109.2-270


Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (21.01.2012) Просмотров: 2601 | Теги: фото, Италия, путешествия, Сорренто, Неаполь, достопримечательности, фотографии | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!


   Последние темы:


» Андреа Бочелли — величайший тенор современности
» Италия в глуши — пещерный город Матера
» Римини – идеально место отдыха в Италии для туристов
» Портофино – город счастливых романтиков
» Главные стили оформления интерьера — кухни Италии в классике

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


18:00
Поделиться ссылкой в соцсетях

на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто


Автор: mak_olika
Сайт: http://mak-olika.livejournal.com


И вот мы поехали на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто.
Сорренто — чистый респектабельный курортный городок. Спокойный.

Очень отличается от Неаполя.


на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто

Сорренто — Город Лимонов. 

Они растут и продаются повсюду. 


Сорренто - Город Лимонов. Они растут и продаются повсюду
(если честно, это фотка не совсем из Сорренто. Из окрестностей)


Если хотите поесть недалеко от вокзала и центра — отправляйтесь в ресторанчик «Розовый лев».
Очень вкусно. Обслуживание на высоте. И цены совсем не кусаются.
Никто не попытается взять с вас деньги «за скатерть» — наоборот, угостят за счет заведения лимончеллой или еще чем-нибудь.


ягненок по местному рецепту


ягненок по местному рецепту



спагетти. Куда в Италии без них?

спагетти. Куда в Неаполе без них?


Мы остановились в небольшом кемпинге в пригороде Сорренто. Ну, как в пригороде… На городском автобусе доехать можно.
Сняли маленьгое мобильное бунгало на берегу. Домик на колесиках. Внутри — две комнатки, кухня и душ.


Зачем-то в кемпинге бассейн. Зачем? Если море рядом.

Зачем-то в кемпинге бассейн. Зачем? Если море рядом


Берега скалистые. Но купаться можно.

Неаполь - Берега скалистые. Но купаться можно.



Спуск для тех, кто не хочет прыгать со скалы.


Спуск для тех, кто не хочет прыгать со скалы.


Наш пляж. Отель вверху — на скале 🙂 Надо карабкаться по тропинке минут 10. Но это совсем не сложно. Дорожка удобная и
безопасная.

Наш пляж. Отель вверху - на скале :)


А это Сорренто. Тут, видимо, всё побережье такое обрывистое.

А это Сорренто. Тут, видимо, всё побережье такое обрывистое







по утрам можно было перекусить в придорожной кафешке свежими лепешками с сыром и овощами


по утрам можно было перекусить в придорожной кафешке






итальянский ужин

итальянский ужин в Неаполе




Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (05.02.2012) Просмотров: 4063 | Теги: описание, фото, путешествия, Италия, на электричке, Сорренто, Неаполь, Циркум-Визувианы, дорога | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!


   Последние темы:


» Андреа Бочелли — величайший тенор современности
» Италия в глуши — пещерный город Матера
» Римини – идеально место отдыха в Италии для туристов
» Портофино – город счастливых романтиков
» Главные стили оформления интерьера — кухни Италии в классике

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

В Сорренто открылся еще один пятизвездочный отель — новости Италии

Главная » 2013 » Октябрь » 3 » В Сорренто открылся еще один пятизвездочный отель «

ПЕРВАЯ ПОЛОСА НОВОСТЕЙ



17:15

Поделиться ссылкой в соцсетях

В Сорренто открылся еще один пятизвездочный отель


Источник: http://www.ilmattino.it

В Сорренто в самом центре города, в двух шагах от морского порта открылся еще один пятизвездочный отель Grand Hotel La Favorita. Четвертый после Parco dei Principi, Bellevue Syrene и Excelsior Vittoria.






Сорренто уже на протяжении двухсот лет остается самым престижным курортным городом Италии. Туристам предлагается более 100 всевозможных гостиниц. И те, которые известны своим богатым прошлым еще со времен Гран Тура, и отели четырех-, трехзвездочные, и совсем маленькие семейные гостиницы и пансионы. Но их все отличает соррентийский шик. Потому что Сорренто имеет настоящие традиции гостеприимства. 

Grand Hotel La Favorita имеет 85 номеров, и каждый номер очень отличается от другого. Но их объединяет изысканная керамическая отделка Vietri sul Mare. Мебель либо антикварная, либо ручной работы соррентийских мастеров, которые славятся своими работами еще с 13 века. 

Прекрасна и зеленая терраса, ее по достоинству оценят любители природы. Там можно будет уединится от курортной суеты, посидеть за чашечкой кофе и почитать газеты, полюбоваться панорамой неаполитанского залива. Есть бассейн, также украшенный керамической плиткой Vietri sul Mare. Каждая деталь продумана и изыскана…


Наталья Галкина Нови для «Неаполь по-славянски» — Ваш друг и гид в Неаполе




Оставьте комментарий к новости  — Комментариев 1




» ТУРИЗМ | Просмотров: 1099 | Добавил: Galkina | пятизвездочный отель, В Сорренто, Италия, Grand Hotel La Favorita | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь новостью с друзьями




Что сейчас читают посетители:


 Новости русскоязычных партнеров:

Loading…



 Архив похожих и интересных новостей:

Всего комментариев: 1
1 Малышка   (03.10.2013 21:10)


Это хорошо, что не смотря на имеющийся кризис в стране, находятся те, кто может открыть такой высокоуровневый отель, тем более, что туристы в любом случае будут пользоваться услугами этого отеля.

»
Имя *:
Email:
Код *:

При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.

Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb

Внимание! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!