Понедельник, 10.07.2017

на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


18:00
Поделиться ссылкой в соцсетях

на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто


Автор: mak_olika
Сайт: http://mak-olika.livejournal.com


И вот мы поехали на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто.
Сорренто — чистый респектабельный курортный городок. Спокойный.

Очень отличается от Неаполя.


на электричке Циркум-Визувианы из Неаполя в Сорренто

Сорренто — Город Лимонов. 

Они растут и продаются повсюду. 


Сорренто - Город Лимонов. Они растут и продаются повсюду
(если честно, это фотка не совсем из Сорренто. Из окрестностей)


Если хотите поесть недалеко от вокзала и центра — отправляйтесь в ресторанчик «Розовый лев».
Очень вкусно. Обслуживание на высоте. И цены совсем не кусаются.
Никто не попытается взять с вас деньги «за скатерть» — наоборот, угостят за счет заведения лимончеллой или еще чем-нибудь.


ягненок по местному рецепту


ягненок по местному рецепту



спагетти. Куда в Италии без них?

спагетти. Куда в Неаполе без них?


Мы остановились в небольшом кемпинге в пригороде Сорренто. Ну, как в пригороде… На городском автобусе доехать можно.
Сняли маленьгое мобильное бунгало на берегу. Домик на колесиках. Внутри — две комнатки, кухня и душ.


Зачем-то в кемпинге бассейн. Зачем? Если море рядом.

Зачем-то в кемпинге бассейн. Зачем? Если море рядом


Берега скалистые. Но купаться можно.

Неаполь - Берега скалистые. Но купаться можно.



Спуск для тех, кто не хочет прыгать со скалы.


Спуск для тех, кто не хочет прыгать со скалы.


Наш пляж. Отель вверху — на скале 🙂 Надо карабкаться по тропинке минут 10. Но это совсем не сложно. Дорожка удобная и
безопасная.

Наш пляж. Отель вверху - на скале :)


А это Сорренто. Тут, видимо, всё побережье такое обрывистое.

А это Сорренто. Тут, видимо, всё побережье такое обрывистое







по утрам можно было перекусить в придорожной кафешке свежими лепешками с сыром и овощами


по утрам можно было перекусить в придорожной кафешке






итальянский ужин

итальянский ужин в Неаполе




Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (05.02.2012) Просмотров: 4063 | Теги: описание, фото, путешествия, Италия, на электричке, Сорренто, Неаполь, Циркум-Визувианы, дорога | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!


   Последние темы:


» Андреа Бочелли — величайший тенор современности
» Италия в глуши — пещерный город Матера
» Римини – идеально место отдыха в Италии для туристов
» Портофино – город счастливых романтиков
» Главные стили оформления интерьера — кухни Италии в классике

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Шоппинг в Италии — волшебные слова для женщины — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Интересное и любопытное туристам об Италии«


05:56
Поделиться ссылкой в соцсетях

Шоппинг в Италии — волшебные слова для женщины


Шоппинг в Италии: Магазины, аутлеты, рынки

 
Шоппинг в Италии: Магазины, аутлеты, рынки
 
Италия – волшебное слово для женщины, неравнодушной либо к высокой культуре, либо к шмоткам (а иногда случается, к тому и другому одновременно). Именно на родине Ромео и Джульетты обосновалась мировая мода. Здесь собирается на показы Недель мод весь мировой бомонд, здесь отшивается одежда люксовых брендов, предлагаются ювелирные изделия известных мастеров. У меня на заметке было найти драгоценные серьги себе в подарок.  Мы с подругами отправились в шоппинг-тур, чтобы своими глазами увидеть: а как оно там?!
 
Милан
 
В аэропорту Рима меня тормознул таможенник:
 
– Где обратный билет?
 
Пока я ковырялась в сумочке, его губы вытягивались в злобную ниточку. Соседка по самолету объяснила, почему он так придирчив: для многих русских женщин шоп-туры как прикрытие. Они обычно с них линяют и оседают в теплом местечке в надежде выйти замуж за итальянца…
 
У меня такого намерения не было – обратно в Москву я улетала через три дня.
 
В Милане в привокзальном отделе справок старичок выдал нам карту города, где жирно обвел улицы с бутиками известных брендов.
 
– А вот это, – подмигнул он нам, – адреса аутлетов, где продаются фирменные вещи с большими скидками.
 
Сначала мы с подругами через галерею Витторио-Эммануэле, очень похожую на ГУМ полукруглой стеклянной крышей и скоплением бутиков, выскочили к знаменитому театру «Ла Скала». Отсюда начинается знаменитый «квартал моды» с бутиками «Валентино», «Гуччи», «Дольче и Габбана»…
 
Трехчасовое блуждание туда-сюда повергло нас в великую депрессию: чтобы покупать одежду в этом квартале, нужно иметь мужа с кредиткой Абрамовича.
 
 
Шоппинг в Италии: Магазины, аутлеты, рынки
 
Цены: сумка от «Версаче» стоит 2505 евро, туфли – 550.
 
Сумка от «Ив-Сен Лорана» – 895 евро, туфли – 495. Туфли от «Дольче и Габбана» – 575 евро, сумка – 800. Платье-эксклюзив «Фантазия» – 5500 евро. Сумка от «Прада» – 795 евро, кофта – 800 евро.
 
Аутлет – это завораживающее слово, которое сулит одеться в высокую моду почти на ша€ру. Мы отыскали на окраине Милана аутлет, на который указал старичок в справочном бюро. Но лучше бы мы туда не ехали. В неприметном подвале, похожем на наш секонд-хенд, оказался сток старых фирменных вещей.
 
Цены здесь значительно ниже: красная футболка D&G стоила 24 евро, джинсы Armani – 204, юбка Kristian Dior – 270. Но вид у вещей какой-то потертый. И фасон скорее даже не прошлогоднего, а позапрошлогоднего сезона.
 
Подальше от большого города
 
Аутлет – это склад или магазин вещей, часто расположенный вдали от больших городов, дабы не создавать конкуренцию магазинам, торгующим этими же товарами.
 
Мы рванули на электричке в один из самых больших аутлетов в Европе – Serravalle Scrivia, 108 километров в сторону Генуи. Вышли на станции. Глушняк полный. Автобусная остановка из фанеры. На мою поднятую руку итальянцы реагировали странно – не тормозили. Здесь, как в России, тачку на дороге не поймаешь. Еле уговорили какого-то парня добросить нас до нужной точки.
 
Скидки в торговом центре были 50 процентов. В бутике D&G платье фиолетовое – 280 евро (стоило 560). Штанишки тигровой расцветки – 390. Джинсы – 270 евро. Солнцезащитные очки W.Wеstwood – за 60 евро, кофта ETRO – за 150, босоножки Pollini – за 110 евро. В Москве все стоит дороже.
 
Рим
 
Смесь античности и барокко, сверкающих витрин и катакомб – впечатление, будто ты блуждаешь в павильонах «Мосфильма» среди декораций. У Колизея на нас набросились шумною толпой арабы с ремнями «от Дольче и Габбана».
 
– 20 евро! 15! – машет один из них перед моим носом махровыми кожаными подделками.
 
Вижу ремешок «от Луи Вуиттона» – рисунок фирменный, строчки ровные. Пусть в Москве кто мне докажет, что он «неродной»!
 
В Риме широко представлена и настоящие люксовые одежда и обувь – сеть элитных бутиков расположена на виа дель Корсо. «Гуччи» и «Армани» притулились в районе Испанской лестницы, «Валентино» – на виа Кондотти.
 
 
Шоппинг в Риме
 
 
Под Неаполем
 
В Неаполе нужно крепче прижимать к себе сумки – их крадут мачо на мотоциклах. Встретили россиянку. Разговорились. По объявлению в Интернете она выкупила путевку в шоп-тур в Сан-Марино и вокруг Римини. По прилете их встретил уроженец Молдавии. Поселил в грязном отеле. Никаких обещанных бесплатных поездок на «маршрутке». Пришлось брать за 150 евро машину в день…
 
Нужно иметь в виду, что в Римини не очень много представлено люксовых брендов со скидками. Но зато здесь можно купить норковую шубу от 600–700 евро в меховом аутлете.
 
Под Неаполем масса небольших фабрик, где шьется так называемый ширпотреб. На одной из фабрик женской одежды какой-то гражданин при нас заказывал партию из десяти тысяч летних платьиц. Цены копеечные: от 5 до 12 евро за штуку. 
 
 

Городские рынки в Неаполе

 
Вот где одеваются коренные жители. Обычно такие рынки открываются по пятницам или средам на главной городской площади. Здесь можно купить контрафактные брюки «Дольче и Габбана» за 30 евро. На рынках торгуют много китайцев.
 
 
Городские рынки в Неаполе
 
– В основном мы покупаем одежду у китайцев, – рассказывает итальянка. – У них одежда дешевле и качество не хуже. Редко какой итальянец может позволить себе «Дольче и Габбана». Мы предпочитаем вкладывать деньги в семью, машину, дом.
 
 
Городские рынки в Неаполе
 
 
На заметку
 
Чем южнее регион Италии, тем дешевле стоят вещи, но и тем меньше ассортимент, ниже качество. 
 
Чем севернее регион, тем больше люксовых брендов в магазинах. 
 
На юге Италии шубы будут стоить дороже, чем в центре и на севере.
 
На юге Италии больший выбор купальников. 
 
В центре Италии (регион Марке) находится большинство итальянских фабрик по производству обуви и сумок. 
 
В Болонью и Неаполь во время распродаж стоит поехать оптовым покупателям. 
 
Во Флоренцию стоит ехать тем, кто любит кожу, кожаные вещи и ювелирку.
 
 
 
 
Адреса аутлетов
 
Здесь продаются вещи прошлых коллекций известных дизайнеров. Во время распродаж к обычным круглогодичным скидкам в 30–70% добавляются еще и сезонные скидки 30–50%.
 
Serravalle Designer Outlet (Милан)
 
Самый большой аутлет в Италии. 150 бутиков фирменной одежды и аксессуаров.
 
Адрес: Via della moda 1, 15069 Serravalle Scrivia
 
Центр The Mall (Флоренция)
 
В 30 минутах езды от города. Около 50 магазинов престижных марок. Менее известен, зато там не так быстро все раскупается.
 
Адрес: Via Europa 8, 50060 Leccio Reggello, Firenze
 
Outlet DOLCE & GABBANA (Флоренция)
 
Самый большой аутлет фирмы со скидками до 70 процентов.
 
Адрес: Via S. Maria Maddalena 49, 50064 Pian Dell’Isola Firenze.
 
Магазины промтоваров работают с понедельника по субботу с 8.00 до 20.00. Обед, как правило, с 13.00 до 15.30.
 
Хрусталева Светлана, источник: sobesednik.ru
 
 
 
Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Интересное и любопытное туристам об Италии | Добавил: maxkor | (14.08.2012) Просмотров: 3496 | Теги: Шоппинг в Италии, магазины в Италии | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Самая страшная бомба под Неаполем — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Интересное и любопытное туристам об Италии«


20:47
Поделиться ссылкой в соцсетях

Самая страшная бомба под Неаполем


Научный сотрудник Неаполитанского университета Паоло Гаспарини и его коллеги обнаружили в районе Неаполя под земной поверхностью, на глубине восьми километров, огромный пузырь с кипящей магмой площадью более 400 квадратных километров. Подземный резервуар магмы в прошлом не раз участвовал в вулканической деятельности, ведь в этой местности находится знаменитый Везувий.

Главная достопримечательность города – спящий великан Везувий, являющийся самым высоким среди действующих вулканов в Европе.

Учёные исследовали земные слои методом сейсмической томографии: они регистрировали скорость распространения в толще земли ударных волн от взрывов. Скорость прохождения волн через скальные породы и жидкости различна, и это позволяет сделать выводы о строении земной коры и распределении разных слоёв. На основании данных сейсмической томографии итальянские геологи построили компьютерную модель, и она впервые показала наличие в земных недрах в районе Неаполя большой полости, наполненной магмой.


Дополнительные исследования с помощью изотопов выявили вертикально направленную губчатую структуру соседних пород, в которые магма просачивается и перетекает через многочисленные трещины в скальном основании. Геологи опасаются, что резервуар с магмой в действительности может быть гораздо больше, чем они определили по результатам томографии. По мнению Паоло Гаспарини, кроме основного подземного бассейна с магмой, ближе к поверхности находятся пузыри меньших размеров, обнаружить которые существующими методами не удалось.

Над подземным озером магмы, как на пороховой бочке, живёт и благоденствует чуть ли не вся провинция Кампанья — густонаселённый район, где круглый год полно иностранных туристов. А между тем в любой момент неуправляемое природное явление, например, землетрясение, небольшой сдвиг земной коры, может спровоцировать катастрофическое извержение вулкана Везувий.

Вулканологи и специалисты по землетрясениям утверждают, что даже самые надёжные прогнозы и системы раннего оповещения не помогут избежать катастрофы, а могут лишь уменьшить трагические последствия. Последнее извержение Везувия было в 1944 году, а самым мощным в исторический период было извержение в 79 году н. э., уничтожившее города Помпеи, Геркуланум и Стабия.


Кстати, Помпеи оставались засыпанными до середины XVIII века, когда их обнаружили и принялись раскапывать. В настоящее время раскрыты большая часть города, некрополь у городской стены и загородные виллы, а сами Помпеи стали музеем под открытым небом. Помпеи — не только братская могила для всех своих жителей, но и настоящая мечта археолога: город погиб внезапно, в одночасье, а застывший пепел оказался прекрасным консервирующим материалом, поэтому сохранилась вся обстановка домов, лавок, кабачков, общественных зданий, и Помпеи оказались важнейшим источником знаний о культуре и жизни Римской империи.

Новые сведения об ужасной гибели людей, застигнутых врасплох извержением Везувия, узнали археологи из раскопок соседнего с Помпеей городка Геркуланум. Расстояние от Везувия до Геркуланума почти в два раза меньше, чем до Помпеи, и поэтому события там разворачивались иначе.

Действующий вулкан на юге Италии, примерно в 15 км от Неаполя. У подножия — город Торре-Аннунциата. Около трёхсот жителей Геркуланума спрятались в искусственных гротах в прибрежных скалах. В Помпее большинство людей задохнулись в густом горячем вулканическом пепле, а их соседи умерли мгновенно. К таким выводам пришли итальянские исследователи, изучавшие останки из Геркуланума. Научный сотрудник Неаполитанского университета Альберто Инкоронато и его коллеги обследовали 80 скелетов, извлечённых из песка на берегу моря возле того места, где стоял древний Геркуланум. Все жертвы застыли в обычных спокойных позах. У них, очевидно, не было ни секунды на инстинктивную защитную реакцию, какой отвечает человеческое тело на внезапную опасность. По трещинам на зубной эмали и цвету костной массы специалисты определили, что тела подверглись воздействию температуры около 500 °C. Волна раскалённого газа и пепла хлынула вниз к морю, молниеносно заполнила гроты и в мгновение ока спалила укрывшихся там людей. Пепел засыпал скелеты и законсервировал их в таких позах, в каких людей застала смерть.

А недавно при строительстве супермаркета в городе Нола случайно обнаружили хорошо сохранившиеся руины деревни бронзового века. Поселение тоже засыпало толстым слоем вулканического пепла. Археологи обследовали развалины и установили, что деревню постигла участь Помпеи, только на 1800 лет раньше.

Хватит ли времени после сигнала об угрозе извержения, чтобы эвакуировать всё местное население и туристов из опасной зоны? Об этом власти предпочитают не задумываться, потому что не имеют на такой экстремальный случай ни плана действий, ни сил, ни средств.

Скопление магмы особенно чувствительно реагирует на тектонические сдвиги и сейсмическую активность, так что необходимо непрерывно наблюдать за этими процессами. Следующее извержение Везувия, по мнению специалистов, должно быть чрезвычайно сильным, но это не значит, что все запасы магмы будут исчерпаны за один раз. Большинство вулканологов считают, что при каждом извержении вулкана выбрасывается на поверхность не более чем 20–25 процентов имевшегося количества магмы.

Итальянские исследователи в конце 1999 года открыли между Неаполем и Сицилией на дне Тирренского моря огромный подводный вулкан в форме неправильного конуса. Он имеет длину 65 километров, ширину 40 километров и возвышается над морским дном на высоту трёх километров. По сравнению с такой громадной горой даже Везувий бледнеет. Если подводный гигант активизируется, то колоссальные волны цунами обрушатся на прибрежные районы и разрушат там буквально всё. Учёным ещё предстоит выяснить, связан ли он с открытым под Неаполем озером магмы.

Даже относительно слабые подземные толчки могут одновременно разбудить и притихший Везувий, и спящий подводный вулкан на дне Тирренского моря. Раскалённая магма из подземного озера вырвется наружу через жерла вулканов и растечётся, всё сжигая на своём пути. В таком случае неизбежно произойдёт катастрофа, которая может уничтожить весь юг Италии.

http://www.smerchweb.com/

По материалам — planeta.moy.su


Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 2


Категория: Интересное и любопытное туристам об Италии | Добавил: maxkor | (26.07.2011) Просмотров: 1914 | Комментарии: 2 | Теги: Неаполь, извержение, бомба под Неаполем, Италия, Везувий, вулкан, Неаполитанский залив | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 2
2 olga_leuhina   (27.07.2011 08:08)


«К Везувию и в Помпеи нужно ехать по частной железной дороге «Чиркумвезувиана». Станция находится рядом с Центральным вокзалом, в трех минК утах ходьбы. На улицу выходить не обязательно, можно пройти по туннелю. «Артекард» действует (во всяком случае, так было в прошлом году).Нужно иметь в виду, что надобно ехать до станции, которая именуется «Pompei Scavi», на электричке, идущей в сторону Сорренто…»
—————————-

Очень мне понравилась ссылка ПРОДВИНУТОГО ТУРИСТА. И все удобства уже созданы для проезда к жерлу вулкана. Ляпота… О! ЦИВИЛИЗАЦИЯ! Ты себя погубишь…

1 olga_leuhina   (27.07.2011 08:06)


Вот и доказательство: «ВЕЗУВИЙ НЕ СПИТ И ДАЖЕ НЕ ДРЕМЛЕТ»! А готовит нам БОМБЫ. Страшновато будет после такой информации гонять к подножию горы. Но на ПРАВДУ не обижаются. Просто надо быть готовым к… с любой информацией!!!

»
Имя *:
Email:
Код *:

Итальянский дневник — Аббатство San Pellegrino in Alpe — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


09:50
Поделиться ссылкой в соцсетях

Итальянский дневник — Аббатство San Pellegrino in Alpe


Автор:  simply_tatiana







Итальянский дневник —  Часть первая



Утро третьего дня было, скажем так, весьма ранним. Вообще, я бы с удовольствием назвала его ночью, ибо за окном небо едва-едва начало сереть, но наш командор неумолимо скомандовал «вперед!» и мы стартовали, подкрепившись только галетами с джемом, изображавшими «европейский завтрак», включенный в стоимость гостиницы. Правда, к тому моменту, когда мы вырулили из Лукки на горный серпантин, солнце уже успело подняться, но холод за бортом был изрядный. 

Так что когда в перспективе замаячил интересного вида горбатый мостик, возле которого Константиныч согласился нас на некоторое время выпустить погулять, окоченели мы с Костецом конкретно, но мостик таки осмотрели вдоль и поперек.




берега реки Serchio, в городке Borgo a Mozzano.


Мост, кстати, оказался весьма древним. Естественно, его за последние полторы тысячи лет неоднократно подновляли и укрепляли, но самая первая переправа в этом месте возникла лет этак за пятьсот до Христа. Считается, что нынешняя конструкция была возведена около 1100 года по распоряжению графини Маргариты Тосканской на одной из важнейших средневековых дорог Via Francigena, связывавшей Францию с Римом, и являвшейся одним из известнейших паломнических путей. В ту пор мост именовался Дьявольским, однако позднее, в 1500 году был переименован в «Мост Марии Магдалины» в честь святой, чья статуя была установлена у западной оконечности моста. В 1670 году Генеральный Совет Луккской республики издал распоряжение, запрещающее перевозить по мосту тяжести вроде камней или мешков с пшеницей, чтобы не повредить его структуру. 

Тем не менее, в 19 — начале 20 веков мост сильно пострадал от наводнения и последующих инженерных работ. В частности, в левой части моста была пробита дополнительная арка, дабы построить дорогу непосредственно вдоль берега реки Serchio, в городке Borgo a Mozzano.






одной из важнейших средневековых дорог Via Francigena



Однако время не ждало, и мы двинулись дальше … и выше. Вообще, если бы я знала заранее, что нам предстоит, не знаю, решилась бы я на этот кусок путешествия или нет. Скорее всего как раз нет. Ибо хотя я дама относительно смелая, но мой организм почему-то без большого одобрения относится к тому, когда его влекут по вертикальной плоскости все выше и выше, причем слева нависает скала, справа заманчиво шелестят деревья в глубинах Провала, и впечатление такое, что в стекло машины вот-вот постучит любопытствующий мимолетящий орел. Одним словом, когда меня выгрузили из машины у подножия некоего высокогорного аббатства, перемещаться в пространстве я могла с ооочень большой опаской, на всякий случай цепляясь за родного мужа, тогда как отпрыск наш горным козликом тут же ускакал куда-то в зеленую даль. 


Красоты там, честно сказать, действительно невероятные (фото прилагаются). Но на будущее я зареклась повторять альпинистские эксперименты, будь то на авто или пехом. Я существо равнинное, по горам скакать не приспособленное. (Константиныч на меня бурчит и опровергает все вышесказанное, типа, полтора километра высокогорьем не считаются. Ему, может, и не считаются, а мне так было вполне высоко, круто и страшно.)


Не знаю, как тут в Средний Века путешественники на осликах перемещались, по-моему, по этим горам хоть на каком виде транспорта пробираться трудно и страшно. А ведь некогда это был единственный путь, соединявший Лукку с Моденой, и по нему кто только не ездил, включая торговые караваны…


тут в Средний Века путешественники на осликах перемещались



Кстати, именно эти красоты вдохновили в 1820 году Шелли на написание известной «Ведьмы Атласа». Причем, в отличие от нас, поэт на гору поднялся пешком!







Аббатство San Pellegrino in Alpe. Первая община в этом месте возникла в начале 12 века, когда группа мужчин и женщин, формально никак не объединенных, поселилась тут, на высоте полутора километров над уровнем моря. Они именовали себя братьями и сестрами, носили на одежде вышитые символы паломников — изображения посоха и сумы, и организовали для путников сначала гостиницу, а затем церковь и госпиталь. Община получила большую известность, многие знатные люди 12 — 14 веков считали честью для себя помогать ей трудами и деньгами. 


Благодаря этому, община устояла даже во время опустошительной эпидемии чумы. В первой половине пятнадцатого века церковь и больница перешли в ведение ордена госпитальеров, значительно их расширивших и благоукрасивших. Что касается святого, останки которого, согласно легенде, хранятся в стенах аббатства, очень рекомендую всем, читающим по-английски, познакомиться с блогом католического священника из Лондона о.Николая. На мой взгляд, он очень логично анализирует легенду о св.Перегрине и его ирландских корнях.



Аббатство San Pellegrino in Alpe.



Аббатство San Pellegrino in Alpe.



Аббатство San Pellegrino in Alpe.



Аббатство San Pellegrino in Alpe.



Ну вот так всегда… Стоило мне немного пообвыкнуться на горной вершине, как последовала команда по коням, и мы начали медленно и плавно красться вниз, прижимаясь к стеночке, тем более, что местная публика явно начала просыпаться, и потому встречным курсом стали попадаться машины, далеко не столь осторожные как мы. Но как же легко и просто показалось нам ехать внизу, у подножия горы. Вот уж действительно все познается в сравнении!


Дальше нам по пути попался крошечный городок Carbonaia. Собственно, сам по себе он почти ничем не отличался от прочих маленьких тосканских городков. Те же средневековые castello, узенькие улочки, охристые стены внутренних двориков, сумасшедшая синева неба…



пути попался крошечный городок Carbonaia



пути попался крошечный городок Carbonaia



Однако за спиной у трех мужичков, расположившихся на отдых под замковой стеной, обнаружилось нечто любопытное. Та-да-да-дам! Это оказался Дон Алонсо Кехано, каким его увидел местный автор.






А это уже я не утерпела и сунулась в первую же незапертую подъездную дверь. Страшно люблю такие вот кусочки подлинной непарадной городской жизни. А это просто обычный рядовой дом, только и всего.




кусочки подлинной непарадной городской жизни



кусочки подлинной непарадной городской жизни


И снова дорога через горы и леса, мимо мрамородобывающих карьеров, вперед, к морю…




И снова дорога через горы и леса, мимо мрамородобывающих карьеров

И снова дорога через горы и леса, мимо мрамородобывающих карьеров



И снова дорога через горы и леса, мимо мрамородобывающих карьеров



Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (31.01.2012) Просмотров: 2044 | Теги: описание, фото, San Pellegrino in Alpe, путешествия, Италия, отпуск, ГОРЫ, достопримечательности, аббатство, дорога | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!


   Последние темы:


» Андреа Бочелли — величайший тенор современности
» Италия в глуши — пещерный город Матера
» Римини – идеально место отдыха в Италии для туристов
» Портофино – город счастливых романтиков
» Главные стили оформления интерьера — кухни Италии в классике

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Неаполь — родной брат Одессы — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«


19:17
Поделиться ссылкой в соцсетях

Неаполь — родной брат Одессы


Автор: na_past

Личная страница — http://tourbina.ru/authors/na_past/



Мы приплыли в Неаполь с острова Капри во второй половине дня, на катамаране, снова в тесной компании дружественно настроенных японцев.


Чтобы не блуждать, сразу взяли такси. Отель «Delle Nazioni» оказался в центре, у вокзала. B самом криминальном районе, как предупредил водитель такси. Мы с помощью русскоговорящего персонала в лице милой девушки Ирины втащили багаж на третий этаж, заселились в номер. Следуя совету Ирины, мы заперли в сейф все ценные вещи, деньги и документы. Взяли только самое необходимое — пару десятков евро на человека и самый компактный из двух фотоаппратов. 

Первое знакомство с городом Неаполь


….Мы вышли в город, как в тыл врага. На всех прилегающих улочках мордовороты и явные уголовники всех цветов кожи предлагали очень дешево видеокамеры, часы, мобильники и т.д. Мы шли сквозь их строй в сторону автостанции, прикинувшись глухонемыми «руссо туристо» и вообще «твоя моя — не понимай».

Поехали на автобусе в сторону порта. Вышли на остановку раньше, чем следовало, но порт нашли. Возле моря обстановка не менее криминальная, но там чувствуется больше шарма, чем возле вокзала. Мы погуляли по территории порта, увидели круизные теплоходы, катамараны, паромы и яхты. 


Неаполь, вид порта и города со стороны моря. На холме - замок Св. Эльма

Неаполь, вид порта и города со стороны моря. На холме — замок Св. Эльма

….Стало вечереть. Мы сели на автобус, который, как следовалo из вывески, шел на вокзал. Но он ехал десятой дорогой, к тому же непрерывно попадал в пробки. Так что на вокзал мы приехали только через час.

У нас установилась традиция — каждый вечер покупать фрукты и есть их в номере на ужин. В предыдущих городах и даже на Капри с этим не было проблем. Но в Неаполе возле вокзала, при всем изобилии апельсиновых и лимонных деревьев на улицах, мы не нашли ни одного магазина, ни одного уличного лотка с фруктами. В темной китайской лавочке, более подходящей в качестве перевалочной базы наркотиков, мы нашли пару дохлых бананов. Hо потом передумали и не взяли их.

Отчаявшись, мы потопали в гостиницу. И тут я услышала позади себя русскую речь. В Неаполе, кaк я заметила, очень много русских. А в пришедших в упадок кварталах, где жилье дешево, их вообще большинство (во всяком случае, мнe так показалось).

….Беседовали две женщины средних лет. Я к ним обратилась примерно так: «Простите великодушно, что вмешиваюсь, но не могли бы Вы посоветовать, где в этом районе можно купить фрукты ?». Одна из женщин махнула рукой куда-то в сторону: «Вот туда идите, там у нас круглосуточный рынок, и там всё, что надо, есть». И мы побрели «туда». Через полкилометра, начиная от площади, усаженной пальмами (там была какая-то черная биржа труда, где слонялись в основном русские), и уходя в тесноту старых улочек, шумел ярко освещенный рынок. 

В лучших традициях эпохи становления капитализма в странах СНГ. То есть сапоги лежали рядом с селёдкой, а постельное белье — возле фруктов. Добавьте к этому соответствующую гигиену, галдёж, запахи, освещение в виде свисающих непонятно откуда голых лампочек Ильича и брезентовые тенты разных цветов. В общем, экзотика и сплошная ляпота. Я сразу почувствовала себя в своей тарелке. Или как на Одесском Привозе 🙂


Мясной и сырный прилавок на рынке В Неаполе

Мясной и сырный прилавок на рынке

Мы набрали полные пакеты очень дешевых фруктов. Когда мы их поедали в номере, пришли к заключению, что эти фрукты еще и очень, ОЧЕНЬ вкусные. На следующее утро мы решили сразу, не оставаясь в Неаполе, ехать в Помпеи. Поход до вокзала, каких то 300 м, был сплошным приключением. Постоянно приходилось держаться за сумку.



На вокзале мы стали искать поезд в направленни Помпей. Tётка из справочной нам сказала, что нужно перейти направо, спуститься на один уровень вниз, где останавливаются местные поезда линий «Чиркумвезувиана» (то есть следующие вокруг Везувия). И сесть в ближайший поезд до Сорренто. Даже дала схему движения поездов и карту Помпей.

….Мы вернулись на электричке в Неаполь, когда уже темнело. Зашли в свой номер, выложили из сумок все ценное, сняли даже серьги и часы. И пошли покупать съестное на ужин. Hа нашем любимом рынке , где нас узнавали и радостно приветствовали, мы купили сыр, колбасу мортаделла, горячий хлеб и помидоры. В номере устроили пир.

Стали обсуждать, что бы такого сделать плохого в предпоследний день. Съездить в Сорренто или остаться посмотреть Неаполь? Я стояла горой за Неаполь. Пусть безалаберный и бандитский, но очаровательный город. И как же было, ночуя в Неаполе, не увидеть его красот в свете дня? 


Городской пейзаж Неаполя

Городской пейзаж



Еще раньше, в день отплытия на Капри, мы заметили возле порта стоянку туристических автобусов. На следующий день мы поспешили в порт, чтобы с самого утра успеть на обзорную экскурсию. Взяли билеты.


Везувий - вид со стороны моря

Везувий — вид со стороны моря


Оказалось, что наш билет действителен на три туристических линии! Решили поездить по всем трем, не углубляясь в тесноту городских улочек ради собственной безопасности.


Крепость Кастель Нуово, Неаполь

Крепость Кастель Нуово, Неаполь

На конечной остановке автобусов, у входа в королевский дворец, взвивались на дыбы знакомые до слёз Клодтовские кони. Отличавшиеся от своих собратьев возле Аничкова моста только наличием попон.


В 1846 году Николай I в знак благодарности за оказанные его жене в Италии пышные приемы распорядился снять с одного конца моста два бронзовых изваяния и выслать их в дар королю Сицилии Фердинанду II. Так конные группы Клодта оказались в Неаполе. На их месте временно установили гипсовые, тонированные под бронзу копии. Одновременно Клодт получил заказ на отливку их в бронзе. Но скульптор не стал повторять первую пару статуй, а изваял две новые композиции.


Авторская копия коней Клодта в Неаполе

Авторская копия коней Клодта — подарок русского императора Николая I

…Оказалось, мы избрали единственно правильное решение. Столько впечатлений, не отягощенных волнениями за содержимое сумок и карманов, мы бы не получили, если бы катались на общественном транспорте или гуляли пешком. Неаполь — очень красивый и живописный город с множеством парков, дворцов, церквей, памятников. Мы объездили все холмы в черте города. Увидели, что в городе есть много другого, кроме романтических трущоб. 


 После двух поездок мы проголодались, нашли пиццерию. Я заказала местную пиццу. Быть в Неаполе и не попробовать пиццу «наполетана» с анчоусами — по моиму убеждению — преступление, оправданием которому может быть только язва желудка.


 Быть в Неаполе и не попробовать пиццу

Лучшая в мире пицца!

Вернулись в гостиницу, переоделись соответственно погоде, то есть потеплее. И пошли на последнюю в этот день прогулку. Немного пограбили магазины. Как же было не увезти из Неаполя хоть что-нибудь на память?

Под конец еще раз завернули на рынок, купить продуктов на вечер и на дорогу. Нас там уже узнавали 🙂 здоровались. В этот день был футбол. Kак выяснилось впоследствии, Неаполь играл прoтив Болоньи. Посему продавцы и покупатели мужского пола, забыв обо всём, даже о товаре, приникали к радиоприёмникам и мини-телевизорам. Бурно реагировали на каждый острый момент. Неаполь победил, радость и эмоции болельщиков были неописуемыми 🙂

Отягощенные покупками, мы вернулись в номер. Отдыхать и собирать чемоданы в обратную дорогу. Положили наготове теплые вещи. Наутро мы не торопясь проверили, все ли упаковано. В последний раз прогулялись по близлежащим улочкам. Потом перенесли вещи вниз, вызвали с помощью портье такси (он нам помог договориться с водителем о цене) и уехали в аэропорт.


По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 1


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (17.08.2011) Просмотров: 3286 | Комментарии: 1 | Теги: опыт путешественников, достопримечательности, Неаполь, заметки, Италия, рассказы, фотографии, о Неаполе, туризм | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Итальянская торговая марка Оджи
» Куда выгоднее всего отправиться на отдых
» Везувий — одна из самых известных и опасных достопримечательностей в мире
» Неаполитанский фарфор Каподимонте
» Амальфи — туристическая жемчужина неаполитанского побережья

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 1
1 olga_leuhina   (23.08.2011 17:04)


Интересное сопоставление Одессы и Неаполя. Но надо сказать, что в Одессе нет мафиозных кланов. И это в лучшую сторону. Итальянские мафиозники, судя по сообщениям в ИНЕТЕ, довели свой Неаполь до состояния помойки. Очень жаль! А где же их мозги (мафиозные)? dry

»
Имя *:
Email:
Код *:

Сундук со сказками — Неаполь, Сорренто — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«



17:00
Поделиться ссылкой в соцсетях

Сундук со сказками — Неаполь, Сорренто

Автор:  karsenika



Надо брать себя в руки и дообрабатывать оставшиеся фотографии из круиза.








В Неаполь мы пришли в полдень.



Но сначала «встретились» с о.Искья




Но сначала "встретились" с о.Искья


Порт Неаполя, вдалеке виднеется Castel dell’Ovo (замок яйца). Ныне существующий замок был выстроен Рожером Сицилийским в 1139 году для защиты города со стороны моря и получил название за свою необычную форму (по другой версии, из-за волшебного яйца, припрятанного под замком Вергилием). Сто лет спустя королевский двор перебрался в Кастель-Нуово, а в старом замке осталась казна короля и судебные учреждения.


Порт Неаполя, вдалеке виднеется Castel dell’Ovo





Фоторгафия Неаполь, с корабля выглядит торжественно.

Неаполь, с корабля выглядит торжественно.




Castel Nuovo (новый замок), также Маскио Анджоино (Maschio Angioino), — замок, возведённый королём Карлом Анжуйским на взморье в Неаполе в связи с переносом столицы его владений из Палермо. Строительство началось под присмотром французских военных инженеров в 1279 году и продолжалось три года.
Отсюда мы отправились осматривать город на двухэтажном citytour bus. 

 также Маскио Анджоино (Maschio Angioino)




Общее впечатление — грязный, обшарпанный город, везде мусор. И не удивительно, его до сих пор контролирует неаполитанская мафия — Каморра. Помните мусорный кризис в Неаполе, так, по-моему, он у них постоянно.
Движение очень интенсивное.
По узким улицам гоняют на полной скорости.

грязный, обшарпанный город, везде мусор




Неаполь описание



Неаполь, достопримечательность, описание



Местный колорит повсеместно. Того и гляди — выплеснут из окна помои.

Местный колорит повсеместно. Того и гляди - выплеснут из окна помои.



Встречаются и приличные здания.

Встречаются и приличные здания.



Вид на базилику Santa Maria della Sanita. Под базиликой расположены катакомбы Сан-Гаудиозо — раннехристианское подземное кладбище, использовавшееся вплоть до XVII века.

Вид на базилику Santa Maria della Sanita



Окраины города Неаполь.

Окраины города Неаполь.



После сити тура, отправились в парк отдохнуть. 
Казалось бы, что не посидеть. Но буквально на каждом шагу бомжи, либо спящие, либо справляющие нужду прямо на дороге. А неподалеку карусели для детей, чудное место…

После сити тура, отправились в парк отдохнуть.




Неаполь считается родиной пиццы. Поэтому мы направились искать подходящую тратторию.
Первая на нашем пути это Pomodoro на Piazza Giovanni Bovio — площадь недалеко от морского порта.
Мы были единственными туристами там, пришли как раз под начало обеденного перерыва у офисных работников.
Успели занять единственный свободный столик.

Позже даже выстроилась очередь к ним.

Вот она пицца Маргарита — самая знаменитая в Неаполе и окрестностях.
Вкуснее не пробовала — тончайшее тесто, помидоры, моцарелла и базилик.
Еле успела сфотографировать — сожрали за считанные секунды. Причем их у нас было 2.
Умяли втроем — я, дите и муж.


Вот она пицца Маргарита - самая знаменитая в Неаполе и окрестностях



Ну после сытного обеда полагается прогуляться.
Встречаются и чистые дворы.

Встречаются и чистые дворы.


Ну после сытного обеда полагается прогуляться. Встречаются и чистые дворы.



Зашли в лавку старьевщика, думала — сейчас наберу себе, нет — сплошное барахло.

Зашли в лавку старьевщика, думала - сейчас наберу себе, нет - сплошное барахло.




Все, на корабль, отдыхать.

Все, на корабль, отдыхать. Я на фоне Castel Nuovo.



В программе дня, которую подсовывали каждый вечер нам под дверь каюты, значилось, что мы должны проходить на ближайшем расстоянии от Везувия и Сорренто.
Этого я пропустить не могла.
Несмотря на то, что отчаливал корабль в 19-00, т.е. в самое начало ужина.
Но т.к. судно шло очень медленно, я успела поужинать и снять все, что меня интересует.

значилось, что мы должны проходить на ближайшем расстоянии от Везувия и Сорренто.




Везувий, у подножия которого находится город Помпеи, точнее все, что после него осталось, после извержения. 
От Неаполя до Помпей можно доехать на электричке.

Везувий, у подножия которого находится город Помпеи




Весь день было пасмурно, даже накрапывал дождь. Но вечером небеса над Неаполем разверзлись и разлился золотой свет, сорри за пафос=)

вечером небеса над Неаполем разверзлись и разлился золотой свет


И вот Сорренто…
Если в Неаполе в основном живут бедные люди, то состоятельные граждане обитают в Сорренто.
Желательно сейчас нажать на стрелочку и просматривать фотографии под божественный голос Лучано Поворотти, исполняющего «Вернись в Сорренто»



По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 3


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (30.01.2012) Просмотров: 3146 | Комментарии: 3 | Теги: описание, фото, Остров, Италия, туризм, Сорренто, достопримечательности, Неаполь, Иския | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Куда выгоднее всего отправиться на отдых
» Неаполитанский фарфор Каподимонте
» Амальфи — туристическая жемчужина неаполитанского побережья
» Популярные страны для любителей истории, культуры и отдыха
» Переезд за границу семьей: какие возникают трудности и как их преодолеть

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 3
3 Ольга   (12.05.2013 20:22)


Спасибо за информацию с красивыми фотографиями как будто сама там побывала и поела пиццу Маргариту. biggrin biggrin biggrin

2 Olga_Leuhina   (31.01.2012 22:39)


О ЗАМЕТКЕ ПО НЕАПОЛЮ: прекрасная публикация.

Довольно емкая информация и чудесный фотомонтаж дают полное представление о том, чем известна жемчужина южной Италии — солнечный Неаполь, в современный облик которого внесены штрихи его исторической летописи. Здесь и прекрасный морской пейзаж, величественный Везувий, крупнейший итальянский порт. Поражает своим великолепием необыкновенный замок Castel dell’Ovo, получивший свое название как «замок яйца» — из-за вытянутой эллиптической формы (по латыни OVO переводится как «яйцо»), либо (как гласят некоторые легенды) — от “заколдованного яйца”, заложенного в фудамент здания римским поэтом Вергилием, которого в Средние века называли магом. Возможно последнее и поддерживает тайное очарование этого живописного места.
Торжественный вид города открывается со стороны залива, что собственно и дает возможность углубиться в просмотр основных достопримечательностей города и ощутить его необыкновенный колорит.
Краткий приведенный в статье экскурс в историю Неаполя позволяет углубиться и в его “внутренний” мир – жизнь и быт города, для которого, как и для многих современных городов, характерны необыкновенные контрасты великолепия исторических архитектурных памятников с нищетой и грязью кварталов простого неаполитанского люда, а также и c существованием теневой стороны Неаполя – итальянской мафии. Хочется также отметить фото с вкуснейшей в Италии неаполитанской пиццей.
Статья великолепно заканчивается красочным вечерним снимком морской глади, освещаемой последними солнечными бликами. А сам читатель растворяется в чудесном голосе Л.Поворотте и его песне “Вернись в Сорренто” с возможностью просмотра всех представленных фото в слайдовом виде.

1 Olga_Leuhina   (31.01.2012 21:52)


Потрясающее название РУБРИКИ «СУНДУК СО СКАЗКАМИ». Звучит как МАНТРА под названием «Моя сказка об Италии» или «Хрустальные мечты». Возникают самые сладкие грезы. Хочется открыть очередную страницу новой или еще не до конца прочитанной Итальянской Одиссеи…

»
Имя *:
Email:
Код *:

Переход Сиракузы-Капри-Неаполь — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«



22:55
Поделиться ссылкой в соцсетях

Переход Сиракузы-Капри-Неаполь



Сиракузы— наспех. Марина – более, чем «так себе». Помыться после перелета и уйти в море. Узкие улицы, нагретые белым солнцем, фонтан Аретузы. Почему фонтан?

Развалины храма Апполона. 

Жарко, накапливающееся опоздание и доминирующее желание «отдать швартовы» наталкивается на состояние закрытого супермаркета с продуктами в воскресенье. Эти странные итальянцы… Заправившись водой, дешевым (именно так!) вином и продуктами, купленными в «Примитиво» – почти в табачной лавочке, выходим в море. Штиль, купание в море, привыкание молодой команды к туалету типа «гальюн», постоянная попытка сбросить все верёвки в кучу в кокпите.


Переход Сиракузы-Капри-Неаполь



Куда-то идем. Итальянцы всё-таки балбесы. Менеджер сказал. «Карты только от Мессины». А до Мессины 4 дня. » Ну, нету у меня карт» – сказал он на плохом английском. Я его понял и вспомнил молодость. 4 дня (включая шторм. Или выключая?) мы шли имея слева по борту (хороший каламбур) Сицилию, а справа – открытое море. Через три дня море справа кончилось и начался Мессинский пролив (или Сцилла и Харибда). Очень легко ориентироваться…


За день прошли немного. На ночь встали на якоре в бухте городка Brucoli, рядом с церковью.
N37º17.200′ E15º11.200′


Фонтан Аретузы
















Продукты закупленные в « Примитиво» закончились быстро. В «Пайлот-буке» – книжке с картинками и описанием марин и якорных стоянок на итальянском языке, упоминается небольшой городок Рипосто. К вечеру подходим к городу у подножья Этны. GPS нарисовал всю навигационную обстановку вокруг марины и мы вывешиваем кранцы и перевязываем динги на носовой релинг. 

Входим в большую новую марину. Возле капитанерии (уфицци по – здешнему) боец в форменной тужурке выясняет жестами что нам нужно – топливо или что еще? Швартуемся левым бортом и итальянка в шикарном офисе с кондиционером определяет нас на постой, выдав индульгенцию в душ и туалет ввиде жетончика с кодовым ключом на охраняемый причал. Парень махнул рукой в сторону одного из понтонов – «туда», через десять минут подключаемся к береговому электричеству. Над городком – Этна. Над мачтами яхт, над невысокими одно-двухэтажными домами и колокольней церкви видны кратеры боковых прорывов и рваная верхушка конуса с легким дымом.


 Над городком – Этна.

Душ, банка пива из холодильника и мы идем по раскаленным за день улочкам. Рынок (справа от марины), активно пытающийся продать остатки утреннего улова и теплые дыни-персики. Через пятнадцать минут понимаем, что в этой части городка ресторана нет. Обнаруживаем его практически в марине и с удовольствием начинаем тыкать указательным пальцем в меню, старательно выискивая слова, звучащие интернационально на большинстве языков. Ночью особым успехом пользовались места в кокпите. Всё-таки жарко на юге Сицилии в конце июля.
N37º44.100′ E15º12.600′


С утра поход на сицилийский рынок. 

Крики торговцев, действительно свежая рыба, от мелочи до огромной. Здесь же чистят, потрошат, шоу, одним словом. В соседнем павильоне – фруктово-овощное изобилие.


Ближе к вечеру. Справа по борту Таормино. Древний городок, основанный греками. Потом кто только там не жил. Несколько уютных бухт, отели, белые домики и церкви, высоко на скалах. Бросаем якорь в северной бухте. На разъездной надувнушке-динги, по очереди переезжаем на пляж пятизвездочного отеля. Переезд напоминает детскую сказку про волка, козу и капусту. Динги может поднять четырех человек. Обратно её нужно кому-то перегонять. Нас восемь. Люди! Если в курортном итальянском или французском городке вы встречаете приличных людей с мокрыми попами, это яхтсмены. Просто они переправлялись на динги, захотели сесть впятером и их захлестнуло волной…


Поднимаемся в город на фуникулере (работает до пол-первого ночи).Гуляющая публика, узкие улочки, сувениры и ресторанчики. На одной из боковых улиц греческий амфитеатр. Декорацией ему служит Этна. Солнце садится где-то за ней, окрашивая колонны амфитеатра оранжевым цветом.

Таормино - Декорацией ему служит Этна


Шторм в Мессинском проливе это песня. 

Началось всё безобидно, взяли один риф, ветер и волна встречные, поэтому часто меняем галс. Короткая двухметровая волна ударом поднимает 7 тонн яхты и сбрасывает её вниз, в яму, перед следующей волной. Команда первый раз в море, за исключением Ольги, вещи в каютах закреплены как попало. Через полчаса всё, вылетевшее из креплений, летает по салону и каютам. Катаются дыни, баллоны с водой, летают мобильники и персики. 

Особый восторг вызвал полет сырых яиц (процедура одноразовая). Сразу выяснили, что в табачной лавочке продаются тухлые яйца. Вскоре всё это фиксируется размотавшимся рулоном туалетной бумаги и яичным желтком. Ветер усиливается до 28, потом до 32 узлов. Пробиваемся вдвоем с итальянской яхтой. Особый интерес вызывает надувная лодка – динги, иногда подбрасываемая волной и парящая наподобие воздушного змея на короткой веревочке за кормой. Порывы ветра с норда достигают 42 узлов. Вспоминая географию, соображаю, куда можно убежать, если ветер усилится. На Сицилийском берегу – только обратно в Таормино. Назад не хочется. Единственное место на северо-востоке под каблуком Итальянского сапога.


Лавировка против ветра на встречной волне затрудняется наличием на гроте только одной рифовой точки. Лодку сильно кладет. Через несколько часов запускаем дизель и убираем геную. Грот оставляем – берег близко и если дизель скиснет, ставить его на волне будет уже некогда. Идем галсами, принимая волну в скулу, так как удары очень сильные. Вторая яхта тоже свернула геную, но понемногу отстает. Команда адаптировалась, прибралась в салоне, чего-то жуют.


На подходе к Мессине ветер стихает. Говорю – ищите старинный форт и золоченого ангела, это вход в гавань. Ангела на стеле нашли, но в раю нам места не хватило. Парень на динги поглядел на название лодки, покачал головой. Грустные потащились на другую сторону пролива в Реджо-ди Калабрию. Марина грязноватая, мест тоже нет. Несколько яхт стоят прямо у стенки в небольшом порту. Нам не понравилось. Уходим на север в поисках места, где бы бросить якорь. Мили через 4 в точке с координатами N38º09.403’ E15º39.023’ угомонились.


На подходе к Мессине ветер стихает.


На остатках воды (рассчитывали заправиться в Мессине и команда прикончила её вчера, моясь в душе на яхте, перед сходом на берег в Таормино) приготовили ужин, еще раз мысленно пережили день.

 В 10-00 вышли на Мессину. Пришвартовавшись в марине объяснили, что не претендуем на стоянку, хотим заправиться водой, купить продуктов и помыться в душе. Девушка-менеджер посмеялась широте интересов русских яхтсменов и содрала «за всё» 20 евро. Душ! После шторма волосы, одежда и весь организм пропитан солью и пресная вода кажется удивительно сладкой.


Иду по городу, где был 30 лет назад. Странно, но помню причал, площадь возле ратуши, еще какие-то детали и здания. Вспомнил даже магазин сувениров возле колокольни, где покупал маме подарок. Колокольня знаменита тем, что в 12 часов на её этажах и балкончиках разыгрывается представление. Фигуры ангелов, льва, петуха приходят в движение. Посмотреть на этот спектакль собирается толпа туристов. В завершение, под бой колоколов выходит смерть в балахоне, стучит косой и всё замирает до следующего дня. Поднимаемся к собору и видим потрясающее зрелище! Мессинский пролив, широкий, темно-синий, начинающийся где-то слева в дымке и в дымку же справа теряющийся. Под ногами – город, старинный форт, стелла с золоченым ангелом. Древние места – Сцилла и Харибда.


В 14-30 вышли из Мессины. Жмемся к Итальянскому берегу, потом любопытство берет верх и возвращаемся на фарватер, благо, что паромы остались позади, а судов мало. Глубина начинает уменьшаться и мы входим в буруны. Два моря перетекают друг в друга через порог глубиной 50-70 метров. Волны беспорядочны, образуют небольшие водовороты. Шум воды напоминает перекат на реке.

В 14-30 вышли из Мессины. Жмемся к Итальянскому берегу


Только здесь перекат между двумя морями! Прошли два-три кабельтовых и снова тихо. Справа по борту городок. Сцилла! Нужно отметиться. Бросаем якорь на обед и купание. Городок, точнее – деревня, типичный средиземноморский, лепится на горе, спускается между крепостью и скалой к пляжу. После обеда вышли на Липары. Идем под парусом, скорость узла 4, но шум дизеля утомил, пока бегали вдоль и поперек пролива. 

Через час после очередной смены галса поняли, что крутимся на месте. Прозевали смену прилива –отлива и нас затягивает обратно в пролив. Вспомнили Одиссея, плюнули, скрутили геную и пошли под мотором. Обойдя длинную мель с банкой, начинающуюся возле места с названием Sparta опять ставим паруса и уходим на закат.
Солнце садится за Липарские острова, рисуя их контуры на золотом небе. Слева Сицилия зажигает россыпь огней. Вечерний бриз, ход в шесть узлов, идем одним галсом, волны почти нет.


Теплая, влажная ночь, Млечный путь, одинокий пароход, стоящий на якоре, слева по борту огни города Milazzo. Сначала наверху сидели все. На детей одели спасжилеты. Потом по одному ушли вниз спать. На руле остался стоять Краснов, Ольга за компанию в кокпите сидит. Впереди справа – остров Липари в огнях, на Вулкано огней поменьше. Входим в бухту Porto di Levante. Много яхт, трудно выбрать место, всё занято. В 03-30 бросили якорь у правого берега (северного) бухты. Пахнет сероводородом. Для якорной стоянки дно лучше возле пляжей, но мы пришли в темноте и не решились соваться в лабиринт якорных цепей. Переставились утром.



слева по борту огни города Милаццо


С утра лазили в кратер на острове Вулкано. Подъем около часа. Тропа легкая, там все шляются. Кратер в фумарольной стадии, земля парит, горячая. На камнях ярко – желтые кристалы серы. С тропы и кромки кратера открывается шикарный вид на острова. Липари совсем рядом, за ним – конусы Салины. В дымке теряются Филикуди и Аликуди.


С утра лазили в кратер на острове Вулкано


Сам вулкан живой, клубы пара, резко пахнущие серой, сдуваются с кромки, но временами ветер прекращается и кашель раздирает легкие.


Кратер – огромная воронка, видны слои земной породы,


Кратер – огромная воронка, видны слои земной породы, глубина – метров 200.
На спуске ловим взгляды идущих наверх – мы-то поднимались утром, а в полдень солнце печет нещадно! Тропа пересекает лавовые потоки и пепловый склон, заросший эфедрой и кактусами.


Рядом с пляжем огромная, дурно пахнущая лужа с жидкой лечебной грязью. Перепачканные ею «больные» напоминают бегемотиков. Такая же толпа, если не больше, наблюдает это зрелище, фотографируя бегемотиков и показывая на них пальцами. Загрузившись арбузами, персиками и виноградом с местного рынка, добираемся до яхты и уходим на соседний остров Липари.


Переход короткий, в городке (тоже Липари) заправляемся водой и топливом. Встаем на якорь в южной части городка, возле какой-то крепости или отеля, переделанного из замка. Готовим борщ! Потом устраиваем очередные игры с переправой на динги на тему «волк-коза-капуста». Маленький итальянец, помогающий вытащить динги на песок, требует монетку. Умилившись, даем ему две монетки по 20 центов. Тот машет пальцем – «Сеньора, еще 60 центов! Это стоит один евро!».


в городке (тоже Липари) заправляемся водой и топливом


В городке на холме – старинный собор, звонница, всё окружено крепостной стеной. Сверху, сквозь черепичные крыши и белые стены, угадывается лабиринт узких улиц. Сиеста закончилась, появляется гуляющая публика, которой к нашему удивлению довольно много, открываются магазины и магазинчики, рестораны и траттории, супермаркет ( на второй линии улиц). Бродим недолго. Жаль, но нам пора на лодку. 

До сумерек мы хотим перейти на западную сторону острова, там есть несколько бухт, удобных для якорной стоянки и прикрытых с севера и северо-востока. В городке на якоре лучше не вставать- замучают всякие моторные…
Опять входим в пролив Bocche di Vulcano, опять обалденный закат. Солнце плавно опускается до линии горизонта и вздохнув, сваливается вниз. Через 20 минут темно. Команде – отдыхать! Встаем на якорь. N38º27.364′ E14º56.077 глубина – 15-10 м.

 В проливе Bocche di Vulcano есть еще одно место для стоянки – возле острова Липари, восточнее скал, очень красиво, виден вулкан, с севера прикрыто.
N38º26.431′ E14º56.988′.


Мы его приметили с вечера, но ночевать в проливе не рискнули, а зря! Продрав глаза и искупавшись, переходим туда на завтрак. Краснов бросает якорь. Глубина 12-5 м песок.
Завтрак, водные процедуры. Ныряю, плыву вдоль якорь-цепи, шевелю якорь. Лежит грамотно, зарывшись лапами в грунт, цепь, прижимая короткую траву, несколько метров стелется по дну, потом плавно поднимается наверх, к серебряной поверхности моря.
Ставим паруса, обходим Липари с запада, заглядываем во все бухточки и выходим в пролив Salina. Здесь, в городке S. Marina Salina нам нужно еще раз заправиться водой – на Стромболи её может просто не быть , а после него нам идти на север и где именно будет следующая заправка сказать трудно.


Чуть не промахиваемся мимо городка – если бы не GPS, точно – не угадали бы! Городок небольшой, подходим к заправке. «Аква!» Машут руками – «Но! Аква туда!» -куда-то в марину слева. Идем в марину, вешаем кранцы, перетягиваем динги на носовой релинг, кормой входим в тесную гавань. «Аква!» Машут руками – «Но! Аква туда!» – куда-то в сторону заправки. Выползаем обратно, навстречу движется паром, рулим от него и наезжаем форштевнем на нашу многострадальную динги! Вытаскиваем её из-под корпуса яхты, отпускаем на длинный конец, идем на заправку. «Аква!» Опять машут руками – «Но! Аква туда!», снова в сторону марины. Читаю пайлот – «летом могут быть проблемы с водой». Не наврали. Куда же они все машут?! 

 Наконец поняли – между мариной и заправкой здание уфицци. Из его умывальника тянется шланг, заправляет желающих. В данный момент желающие не только мы. Большая гулета через маленький шланг заливает свои танки. Швартуемся правым бортом. Объясняю жестами и на итальяно- английском, что мне нужно всего 100 литров. 

Пиратского вида, с серьгой в ухе и платком на голове дежурный по уфицци не спеша находит шкипера гулеты, машет рукой – отдай шланг! Тот с явной неохотой совершает движения, но у нас есть свой шланг. Пензин откручивает от водяного крана гулету, подключает нас. Ольга, под шумок и неразбериху, принимает душ и успевает постирать выходной комплект одежды. Под занавес бежим через мостик в городок – купить вина и батарейки для фотоаппарата, но натыкаемся на барьер непонимания. Сиеста!…
Заплатив 5 евро пожилому потомку пиратов, уходим на Стромболи. Курс 40º, ветер 12 узлов с норда.


Заплатив 5 евро пожилому потомку пиратов, уходим на Стромболи


Ставим паруса и с небольшим креном идем почти в полветра левым галсом. Юля и Надежда начинают готовить обед. Газовая плита – на карданном подвесе и вода в кастрюльке параллельна линии горизонта. Через открытый люк вижу, как Юля скользит по наклонной гладкой палубе салона, пытаясь подойти к плите. Ей это удается, но готовить трудно. Одна рука всё время занята – Юля держится ей за поручень над плитой. Когда крен увеличивается, рука соскальзывает с полированного поручня и Юля сползает к штурманскому столику. Через пару минут к ней присоединяется Надежда. 

Меняем галс круче к ветру, дамы перемещаются к плите.
После ланча команда занимают первые ряды. Вулкан Стромболи демонстрирует свой изящный конус. Перелистав путеводитель, Ольга читает вслух, что каждые полчаса должен появляться дым из кратера, действующего, по крайней мере 4 тыс. лет. Через час вулкан пыхнул шапкой светло-коричневого дыма. Затем данные наших наблюдений стали совпадать со сведениями, сообщенными в путеводителе.


Вулкан Стромболи демонстрирует свой изящный конус


Приближаемся к острову. Несколько десятков домов деревни Ginostra, низкорослое редколесье. И камни, старые лавовые потоки, осыпные склоны. Уходим на север, потом на северо-восток. Обходим Стромболи, рассматриваем гору в бинокль. Там, наверху рваный край кратера, застывшая лава, пепловая сыпуха. Масштабы потрясают. И дым, дым, облака и снова дым. Глубина резко меняется – лава когда-то сползала в море. Проходим мимо километрового пеплового склона.


 Обходим Стромболи, рассматриваем гору в бинокль.


Крупные глыбы, вылетая из кратера, катятся вниз, снарядными взрывами падают в море.
N38° 48.9327′ E15 °12.071′.

Остров небольшой, поворачиваем на юг, подходим к городку Ficogrande.


Остров небольшой, поворачиваем на юг, подходим к городку Ficogrande

На северо-восточном берегу жмутся к морю не один городок, а несколько, на карте границ между ними нет. Кормой к берегу стоит на якоре небольшой танкер – воду привез. Хорошо, что мы залились на Салине. Крутимся возле S. Vincenzo вокруг десятка яхт. Глубина очень неудобная – вулкан уходит своими склонами в море. Если мысленно продолжить его контуры, сразу становится понятно, почему рядом с береговой линией на карте стоят отметки 50-80 метров, а в полутора-двух милях уже больше километра. Где можно было уцепиться якорем, уже стоят яхты. Пришедшие ранее разглядывают флаг очередного бродяги – это откуда-ж такого на ночь глядя ветер принес?


N38° 47.991′ E15 °14.594′.
Якорь лег кое-как. Если ветер переменит направление, цепь сползет на глубину. Стравишь её больше – ночью начнет крутить и навалишься на соседей. Можно перейти к Ficogrande, но там с севера открыто – болтанка душу вынет, да если еще и ветер дунет? Команда собралась на берег, я остался на якорной вахте, всё равно – это не гулянье, если якорь не держит, один нервотреп, да и устал я что-то за последние несколько дней.


Народ вернулся уже в сумерках. Неожиданно красивый городок. Черный пепел, пемза, белые домики, застывшая лава. На пляже вместо гальки и песка – пемзовые окатыши.
После ужина разделились «по интересам». Наиболее впечатлительные расползлись по каютам – переваривать продукты и увиденное за день. Я, Ольга и Юля решили дождаться зарева над кратером, отблеска лавы на облаках, искр, короче говоря – любых проявлений вулканической активности, красочно описанной в путеводителе и интернете. Не дождавшись активности, решили проявить её сами – разбудили Краснова. 


Тот, выбрав якорь, ушел спать, посоветовав всё запомнить и потом рассказать ему. Обошли Стромболи на малом и среднем ходах, отошли на пару миль в море с северо-западной стороны. Хотели увидеть огонь и всё такое. Шапка дымит каждые полчаса, а огня не увидели. Может полнолуние помешало – было довольно светло, а может сказались весенние прорывы лавы – что-то нарушилось в топке. Жаль – у кого не читали – все про огонь описывали. Честно – ни черта не видели! Опять разбудили Краснова, бросили якорь на южной окраине Pizzillo и легли спать в два часа ночи.


N38° 47.516′ E15 °14.149′.

Вышли в море в 6 часов утра. Подняли три флага! Всё-таки день ВМФ. Российский, Андреевский, Советский ВМФ. Солнце, продемонстрировав все мыслимые оттенки розового цвета, устроило показательный рассвет, картинно подсветив скальный остров Strombolicchio.

картинно подсветив скальный остров Strombolicchio.


Идем почти на норд, в залив Policastro. Пензин и Краснов, разложив ящички-коробочки с крючками, потребовали сбавить ход до 4 узлов – собрались ловить тунца. Через час Пензин, нехорошо заорав, успел схватить спиннинг и увидеть, как обрывается леска с воблером за 800 рублей. «Зацепились!..». Мои аргументы, что мы в море и глубина здесь километр его не убедили. Вообще – вся эта рыбная ловля представляла собой торчащий у кормового реллинга спиннинг, с леской, выпущенной в море метров на 200. Рядом дремал хозяин спининга. Через 20 минут всё это ему надоедало и он уходил вниз. Очень интересно было видеть, как рыбак выскакивал из люка на звуки шкотовой лебедки, очень похожий на треск спиннинговой катушки…


Идем почти на норд, в залив Policastro


Тунца они всё-таки поймали! Паника, крики, стоп-машина, реверсы, все наверх! Пензин, севшим от волнения голосом, несколько раз подряд рассказал, как ему удалось, сначала потравить, потом подтянуть, потом опять потравить, потом увидел ЕГО! Когда тунец затих, с ним все по очереди сфотографировались.


Переход Сиракузы-Капри-Неаполь


День ВМФ отпраздновали скромно. Команда потребовала торжественного подъема флага. Легли в дрейф, переоделись в военно-морскую тематику, спустили поднятые на рассвете флаги и построились на баке. Под марш «Прощание славянки» и крики «Ура!» к правой краспице вторично пополз праздничный комплект флагов, а команде была выдана чарка, после чего рыбалка продолжилась. Через час Пензину опять «повезло» – несколько секунд борьбы и потеря очередного воблера. «Такое ощущение, что я зацепил идущий навстречу паровоз!» – так прокомментировал свои ощущения Андрей. Рыбаки поглядели в глубины Тирренского моря и убрали снасти.


Идем практически на север, GPS показывает небольшой дрейф к востоку. В Камерот засветло не успеваем, прокладываем курс на Castelo di Molpa. Идем в бейдевинд левым галсом, ход 5-6 узлов. Уже в сумерках, в 21-30 подходим к берегу. Напротив городка широкий плес, с севера закрыто, глубины 12-5 м.
N40° 01.599′ E15° 18.039′.


Вставать лучше в центре бухты – в левой её части (западной) на высоком берегу маленький, но шумный отель.
30.07.07. В Камерот заходить смысла уже не было – день потеряем. Обходим мыс Палинуро, идем вдоль берега. Дважды GPS терял точку. Один раз около часа шли по координатам с Mio701.
В пайлоте указана якорная стоянка Pta. Licosa. Банка, камень, мели, хотели искупаться.
N40°15.05′ E14°51.730′.


Точку лучше обойти мористее, банка выступает далеко от обозначенного знаком камня. Десятка три моторных яхт стоят между банкой и берегом, но зыбь болтает их нещадно – место неудобное, открытое. Вода в танках заканчивается – всё-таки для восьми человек на отдыхе лодка маловата. Уходим в Agropoli
N40° 21.094′ E14 °58.865′.


В 15-00 входим в марину. Радио не отвечает, несколько минут болтаемся в марине, потом выбираем пустое место на понтоне с кучей немецко- английских флагов и швартуемся. Дизель еще не заглушили – пришел парень, долго что-то говорил, показывал на свободное место рядом (!?!). Так и не поняли, чем наше место отличается от соседнего, но перетянулись левее. 

Скорее всего – марина частная и мы встали на чье-то место, а парень объяснял, что на соседнем муринге несколько дней будет свободно. Сервис условный, но вода и электричество есть. Понтон ухоженный, чистый (всего их семь или восемь, на входе слева причал для JET-ов), на выходе под навесом, торгующим мороженым, еще один парень, говорит – я и дежурный я и охрана. Смешно… Душа нет, туалета нет, ничего нет. Сам городок довольно большой, неожиданно очень интересный, особенно его старая часть.


В пайлоте указана якорная стоянка Pta. Licosa


Супермаркет – нужно подняться по улице, ведущей налево к центру городка. Естественно – закрывается на сиесту и почему-то рано вечером. Если занесет судьба в Agropoli , обязательно поднимитесь в старую часть (слева на горе). Лабиринт улочек и кафе. Прогуляться можно и в новом городе – от старой части вниз до собора, улицы вечером заполнены шумной публикой, кофейни, пиццерии. Около собора остановка детского паровозика с тремя вагончиками.


 Обходим мыс Палинуро, идем вдоль берега


Не смогли отказать себе в удовольствии – прокатились по ночному городу, за два евро вместе с итальянскими детьми махали руками прохожим.

 В планах перехода – Капри, но хочется пересечь залив Салерно и посмотреть на городок Amalfi. Вышли в 8-30. Ветер12-15 узлов. Идем без лавировки в бейдевинд левым галсом, скорость 5-7 узлов. К 13-00 подошли на траверз Амальфи, бросили якорь.
N40° 37.922′ E14 °36.270′.
Очень красивое побережье, живописный городок. Отельные пляжи, небольшая марина, но место открытое с запада и юга. В будущем нужно обязательно сюда прийти!


 В планах перехода – Капри, но хочется пересечь залив Салерно


В 14-30 вышли на Капри. 

Лавируем, так-как ветер почти встречный 10-12 узлов. В 19-00 врубили дизель – до темноты под парусом в лавировку со встречным ветром на Капри не успеваем, а искать якорную стоянку в незнакомом месте в темноте удовольствие маленькое. 20-00. Подошли к острову. На его восточной стороне есть место в небольшой бухте, две яхты уже стоят на якоре, от ветра с запада и севера прикрыто. В пайлоте указана стоянка на южном берегу и, пока совсем не стемнело, принимаем решение обогнуть остров, выбрать место поудобнее. Подходим к потрясающим скалам!


В 14-30 вышли на Капри


Проход между ними не более 100 м. На наше счастье из узкого пролива выходит 50-футовая парусная яхта, значит пройти можно. Проверив в пайлоте и по карте глубины, на малом ходу втягиваемся между скал. Высоту их оценить трудно, метров 100, может больше. Идем осторожно, волна отражается от отвесных стен, гулкое эхо, щель сжимается метров до 50, глубина 18 метров.


Подходим к потрясающим скалам Капри!


Выходим на чистую воду, облегченно вздыхаем и крутимся возле скал, любуясь сквозным гротом.
Бухта оказалась красивой, несколько парусных и моторных яхт стоят на якоре но, судя по раскачивающимся топам мачт, болтает здесь хорошо. Уходим обратно между скал, снова сбрасываем ход, снова отвесные стены, эхо отбойной волны. Возвращаемся на присмотренную ранее стоянку. Пока бродили, пришла еще одна яхта и заняла наше место. Бухта живописная, но глубины неровные – 12-18 метров, да еще камень, как всегда в самом удобном месте.



Крутимся, меряем глубины, в конце концов в 21-00 встаем, заведя второй якорь с кормы, носом в море поперек небольшой зыби. До полуночи в трех кабельтовых на небольшом пароходе шумно отрывался народ под музыку и крики. Потом он ушел и красивый день закончился.
N40° 33.063′ E14 °15.651′.

Сегодня хочется успеть посмотреть всё. Капри, господа! Есть желание – найти красивую бухту и позавтракать в ней. Выбираем якорь и опять идем к проходу среди скал, обходим остров по часовой стрелке. К нашему разочарованию, с южной стороны болтанка. С западной – часть бухт перегорожена рыболовными снастями и тоже болтает. В 09-45 огибаем западный мыс с маяком и уходим в сторону Marina Grande. Капри – марина забита практически всегда. В 10-30 встаем на якорь среди десятка яхт, напротив пляжа, к западу от марины (сразу за молом нормальное место, там все и стоят). Глубины – 15-5 м, открыто с севера


 Капри, господа! Есть желание – найти красивую бухту и позавтракать в ней


N40° 33.509′ E14 °14.223′.
В три приема переправляемся на динги и разбредаемся «по интересам». Чтобы попасть в центр нужно подняться на фуникулере. Касса расположена рядом с кассами JET. В лабиринте переулков и узких, в три метра шириной улиц нужно найти дорогу, ведущую на южную сторону острова. Вид на скалы, и бухты просто потрясающий! Вода окрашена в зелёно-голубые тона, яхты, солнце – рекламный ролик. Немного неожиданно здесь выглядит памятник Ленину, приезжавшему в гости к Максиму Горькому. Побродив по улицам, находим и сам дом, где жил писатель. Умели как-то люди устраиваться.


Чтобы попасть в центр нужно подняться на фуникулере


Обедаем в ресторанчике, официант шокирован просьбой – бокал пива и бутылку «Кьянти» – так нельзя, хотя бы через десять минут! Пиво и вино!?! Все понимаем, но после морской свежести береговой зной переносится тяжело.

Часам к трем собираемся на пляже, перебираемся на динги на яхту и уходим на южную сторону острова к яхтенной тусовке – купаться.


Часам к трем собираемся на пляже


Вообще – суета JET-ов и разнокалиберных лодок в марине и вокруг острова напоминает какой-то фестиваль с оттенками пионерского праздника «День Нептуна».


Вообще – суета JET-ов и разнокалиберных лодок в марине


В 16-00 выбираем якорь и берем курс на Сорренто. К 18-00 выходим на траверз красивого городка, расположенного на высоком обрывистом берегу. Город курортный, но каким образом публика добирается до воды и вообще – где купается, осталось тайной. Пляжи условные, несколько платформ с зонтиками, каменная защита от волн. Заходим в марину. Это повторять не советую никому – зря потеряете время. Несколько рядов моторных яхт, стоящих на мертвых якорях. 

Понтонов нет, как добираются до берега непонятно. Транзитников вообще – не ждут. Периодически, как слон в лавку вваливается паром, маневрируя почти по мурингам катеров, швартуется кормой. Естественно – волны. Уступив ему дорогу, пытаемся проскочить до заправки (топливо, вода, в самом конце марины), так – как на подходе еще один паром, и конца им не видно. На заправке стоит катер, сзади по корме отходит паром, нас поджимает к берегу, суета, одним словом!


Заправиться не удалось, катер отошел, мы сунулись на его место, но с берега замахали руками «Но!», вобщем – мелко! Метр двадцать! Ладно – предупредили… Глубиномер-то давно пищал.


Выползаем из марины, встаем на якорь недалеко от входа. Место неудобное, постоянные паромы, вползающие в ковш марины, глубины неудобные – 30 метров, резко повышающиеся до 5м, и сразу – берег. Большой нужды в стоянке именно здесь не было, но очень хотелось посмотреть город. Робертино Лоретти, «Вернись в Сорренто» – песенка из далекого детства. Когда еще судьба подарит такой день! Песню вспомнили не все, часть команды осталась на лодке. Городок интересный, курортная публика, сувениры, кафе, шопинг, но что здесь делают люди весь свой отпуск мы так и не поняли.
На ночь встали севернее Сорренто, в полумиле от марины, на плесе, рядом с красивой двухмачтовой гафельной шхуной.


На ночь встали севернее Сорренто, в полумиле от марины


Перед постановкой на якорь не смогли отказать себе в удовольствии – подошли к стоящему на рейде Сорренто, освещенному огнями круизному лайнеру. На юте лайнера – танцплощадка с дискотекой, мы были гвоздем вечера. Салют из фотоаппаратных вспышек, музыка, мы машем руками, нам машут в ответ. Шоу, одним словом!
N40°38.085′ E14°23.181′

Утренний подъем, и – сплошные положительные эмоции! Неаполитанский залив во всей своей красе. Штиль, шхуна на фоне Везувия, Сорренто. Команда полезла купаться. На сегодня планы грандиозные – встать в марине, из которой можно съездить в Помпеи. В марине должна быть заправка топливом – нам завтра лодку сдавать, и водой – понадеявшись на Сорренто, поленились залить на Капри. Поколдовав с Пайлот буком и картой, идем в Торре дель Греко – большому городу напротив Неаполя на другой стороне залива. В путеводителе написано, что он располагается на месте, где во время извержения, при котором досталось и Помпеям, был еще один город- Геркуланум.


Выбираем якорь и выходим в 9-00 на Torre del Greco. Побережье Неаполитанского залива возле Везувия плотно заселено, с моря не поймешь, где кончается один городок и начинается другой. Море грязное, точнее – замусоренное. В 11-00 подходим к Torre del Greco.


Побережье Неаполитанского залива возле Везувия


На подходе – сплошные мидиевые плантации, нужно идти мористее, обходя навигационные знаки. Вход в марину наиболее безопасен с запада на восток, так проще разбираться в вехах, ограждающих синие поплавки ставков.
N40 47.059′ E14 21.642′


Марина довольно грязная – это рыбацкий порт. Причалы для гостей – два-три понтона слева (по входу), заправка в центре, в глубине марины. Долго крутились, пытаясь привлечь внимание, парень указал место и куда-то ушел. Я попытался найти подобие властей, похоже гости сюда редко заглядывают. В конце-концов пришлось найти того самого парня, он оказался и менеджером и сторожем и деньги принимал. Привел в стеклянную будку, сказал – «уфицци», выдал подобие чека. Душ – на яхте, туалет тоже. На соседних понтонах стоят рыбацкие баркасы, какие-то лайбы для сбора мидий. Вечером в гости к нам пришел соотечественник с Украины. Работает в Италии уже 8 лет, последние четыре года на мидиевых плантациях. Угостил нас свежими мидиями, мы его – «кьянти». Посидели, послушали…


Про Помпеи рассказывать не буду, добраться туда проще всего по железной дороге, либо на такси. Ехать нужно минут тридцать.


Про Помпеи рассказывать не буду


Мы наняли что-то вроде маршрутного такси, но случайно – машина проезжала мимо. Обратно – тоже проще всего на электричке. В городе нужно найти «Circumvesuviana», это и есть что-то вроде нашей электрички. Станций в Torre del Greco две! На станции, что возле порта «Circumvesuviana» не останавливается. По английски практически никто не говорит, поэтому все наши попытки уехать куда-нибудь со станции рядом с портом «потерпели попытку». Мы так и не поняли – что именно там ходит, где расписание и касса. Идти до нужной станции «Circumvesuviana Torre del Greco» нужно вверх по улицам города, примерно полчаса, и лучше запастись какой-нибудь картой, хотя бы распечаткой Google.



Вернулись уже в темноте, марину нашли путем опроса местного населения, увидев родную мачту обрадовались несказанно.
03.08.07. Сегодня вечером нам нужно быть в Неаполе. Сдаем лодку. Переход короткий, поэтому выходим поздно. Перед выходом заливаем топливо. Сегодня – пятница, едва успеваем заправиться, в очередь встают несколько моторных яхт. Танки у них бездонные, не дождешься. Нам повезло, выходим из марины, прощаемся с памятником-рыбачкой на выходе и берем курс на запад. Выбора особого нет, судовой ход проложен между вехами, направление восток-запад. Залив очень красив. 

Если бы не мусор… По корме высится Везувий, справа по борту сквозь утреннюю дымку постепенно проявляется Неаполь. Свободного времени предостаточно,. Команда просится напоследок искупаться, «где почище». Идем к местечку La Galiola, встаем на якорь и убираем грот в чехол.


сквозь утреннюю дымку постепенно проявляется Неаполь


В 14-00 сдаем лодку в марине с названием «Санта Лючия» симпатичной итальянке по имени Дебора. Всё!


 сдаем лодку в марине с названием «Санта Лючия»


По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (28.05.2011) Просмотров: 2349 | Теги: Италия, переход, Сиракузы, Мессина, Неаполь, Капри, Липары, туризм Неаполь | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Неаполитанский фарфор Каподимонте
» Популярные страны для любителей истории, культуры и отдыха
» Переезд за границу семьей: какие возникают трудности и как их преодолеть
» Как вести себя в Турине с местными жителями
» Европейский отдых в стиле кемпинга

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

Ищу работу домработницы,няни,сиделки. — бесплатные объявления в Италии

Объявления в Неаполе и Италии
Доска бесплатных объявлений в Неаполе и Италии без регистрации


Главная » Доска объявлений » УСЛУГИ » Няни, домохозяйки, уход, уборка [ Добавить объявление ]

Ищу работу домработницы,няни,сиделки.


Предложение | 21.02.2016, 14:30
Ищу работу няни,домработницы,сиделки.Образование высшее.Возраст 44 года.


Оставьте комментарий к объявлению  — Комментариев 1

Добавил: 30011972 | Контактное лицо: Светлана E-mail
Просмотров: 771 | Размещено до: 21.06.2016 | Рейтинг: 0.0/0



Внимание! При использовании информации объявлений, ВАЖНО прочитать »!


 Поделитесь объявлением с друзьями


 Последние объявления:

» Разыскивается Мастер по Наращиванию Ресниц
» Срочно сниму комнату квартиру!
» Сиделка с проживанием на юг Италии,Калабрия
» Открыта вакансия для жителей Италии
» Новые премьеры фильмов Италии 2017 смотрите онлайн бесплатно в хорошем качестве

Всего комментариев: 1
1 Marina   (16.03.2016 19:40)


Предлагаю работу сиделкой для семейной пары в г.Поликоро ( регион Базиликата)на Ионическом море. От Неаполя 4 часа на электричке в сторону Таранто. Требуется помощь по дому. Им по 80 лет, ходячие, в своем уме. З.п 700 ев в мес. тел. посредника 327-638-1825 Марина

»
Имя *:
Email:
Код *:





ЧТО НОВОГО НА ПОРТАЛЕ



СЕГОДНЯ ОБСУЖДАЮТ НА ФОРУМЕ



СВЕЖИЕ СТАТЬИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ




О НЕАПОЛЕ И . . ВОКРУГ СВЕТА


Как не испортить себе отдых в Италии штрафами — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Италия: Юридическая энциклопедия туристам«



12:47
Поделиться ссылкой в соцсетях

Как не испортить себе отдых в Италии штрафами

Туристы в Италии, сами того не зная, часто рискуют стать нарушителями. Страна известна как одна из самых штрафующих в мире, более того, многие из запретов путешественникам кажутся курьезными. Однако в случае их несоблюдения гостям страны может быть не до смеха – поскольку для нарушителей введены серьезные штрафы.

Так, например, за кормление голубей на площади Сан-Марко в Венеции действует денежное наказание в размере 500 евро. Аналогичный штраф введен в Луке (Тоскана).

Туристы в Италии, сами того не зная, часто рискуют стать нарушителями.На пляжах возле Венеции запрещено строить песочные замки и уносить ракушки под угрозой штрафа от 25 до 250 евро. А на островах Сицилии, Капри и Сардинии нельзя собирать не только ракушки, но и песок. Кроме того, на Капри можно расстаться с определенной денежной суммой даже за громкий стук каблуков об асфальт, передает портал Ассоциации туроператоров России.

В Брешиа запрещено наступать на постаменты городских памятников, в противном случае туристу грозит штраф размером в 100 евро.

Больше всего различных запретов, караемых денежным наказанием в размере от 25 до 500 евро, действует в городке Кастеламаре-ди-Стабия (Кампания). Так, оштрафовать могут за появление на улице в слишком короткой юбке или шортах.

В Леричи (Лигурия) запрещено не только разгуливать по улицам в купальнике, но и вывешивать мокрые полотенца на своем балконе. В деревне Мартинсикуро (Абруццо) ввели штраф в 500 евро за слишком громкий секс. В Порденоне запрещено спорить с супругом на улице, а в Сан-Ремо мужчинам нельзя говорить с проститутками. Подобные ограничения связаны с определенными этическими требованиями, предъявляемыми католической церковью.

Однако и за нарушения, имеющие мало общего с нравственностью, потребуют весомой денежной компенсации. Так, от 50 до 200 евро придется заплатить, например, за игру в футбол в городском парке. А в Форте-дей-Марми во время сиесты запрещено включать газонокосилку.

Владельцам животных следует выгуливать питомцев с пакетиком и лопаткой для сбора экскрементов – в случае, если остановит полиция, а этих принадлежностей не окажется, придется раскошелиться на 25 евро.


Правила дорожного движения в Италии под угрозой штрафа необходимо соблюдать и велосипедистам и пешеходам. Езда по тротуару на велосипеде при наличии велодорожки обойдется в 50 евро. Примерно столько же, в среднем, придется выложить за переход дороги в неположенном месте — каждый итальянский город самостоятельно устанавливает свои штрафы.

Ограничения действуют и для автомобилистов. Причем, кроме штрафов за нарушения правил дорожного движения, запрещено, к примеру, целоваться в машинах – в городе Эболи (Кампания) нарушителям придется заплатить 500 евро. А водители, которые во время стоянки «безосновательно держат включенным двигатель», наказываются штрафом от 200 до 400 евро.


Инфо: http://infox.ru/

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 1


Категория: Италия: Юридическая энциклопедия туристам | Добавил: maxkor | (23.08.2011) Просмотров: 2498 | Комментарии: 1 | Теги: кампания, в италии, Италия, туризм, не испортить, Неаполь, штрафами, отдых | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Европейский отдых в стиле кемпинга
» Гротталье: итальянский городок гончарного мастерства
» Виды сувениров и подарков из Италии
» Что купить в Неаполе
» Земля Эмилия-Романья: по следам великого Данте Алигьери

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 1
1 olga_leuhina   (24.08.2011 10:19)


С подобными видами штрафов столкнулась в Венеции в 2010 г.: из нашей российской туристической группы после посещения пл. Сан-Марко «исчезло» двое туристов-молодоженов! Кто-то из своих же презентовал им пакетик крупы для голубей (везли из России специально). Молодежь, конечно им воспользовалась «со смаком»: существует какая-то красивая легенда, не то поверье о ритуале кормления голубей на пл. Сан-Марко.
После окончания проведенного ритуала наших ребят увели карабинеры, чего никто не заметил, поскольку в августовской сутолоке на расстоянии нескольких метров друг от друга очень легко потеряться. Мы и в автобусе, разомлев от посещения Венеции, огромного потока информации об этом очаровательном городе и бешеного солнцепека, также не обратили внимание на их отсутствие, поскольку в автобусе молодожены всегда сидели на задних рядах, где было много свободного места и в этом пространстве они не были заметны. А вот гид-экскурсовод отправил автобус, ничего нам не сказав. Гид (молодая женщина — преподаватель итальянского языка в одном из российских институтов) с подобными происшествиями сталкивался не раз, как выяснилось. А у наших ребят разрядился мобильник, в связи с чем они даже связаться не смогли с нашим безответственным гидом. По-крайней мере, у них деньги были с собой: оплатили ШТРАФ, добирались до гостиницы на электричке, потом на такси! Так что нашим ребятам было не до смеха, когда мы с большим ликованием встретили их; никто из нашей туристической группы не спал, хотя в разгаре была ночь, а на утро нас ждал следующий туристический маршрут (во Флоренцию).
Весьма поучительная история! Не правда ли?! Хочу отметить свое наблюдение, что русских в Венеции еще больше, чем голубей. Велик соблазн покормить голубей, а значит — и подвергнуться штрафу!

»
Имя *:
Email:
Код *:

Будни путешественников. Неаполь. Помпеи и Геркуланум. — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Путевые заметки туристов об Италии«



09:06
Поделиться ссылкой в соцсетях

Будни путешественников. Неаполь. Помпеи и Геркуланум.

Прошлые выходные прошли в Италии, хотя душой я был, как и всё прогрессивное человечество, на Болотной площади. Перелет Алиталией, Москва-Рим-Неаполь и обратно за 8500 руб. Проживание в Holiday Inn 2 ночи, 2-местный номер, 75 евро. Входной билет на развалины 20 евро, Археологический музей — 6,5 евро, прогулки, и т.п. Общие расходы на человека — 12.000 руб. 
 
 
около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума


Везувий и его извержение 2000 лет назад вошли в историю не потому, что это было из ряда вон выходящее событие. Как Чернобыль в 1986, вулкан в 79 зафиксировал состояние здесь-и-сейчас. Сохранил для нас жизнь того времени, захваченную врасплох. Раскопки открыли мелкие детали той жизни. Вроде, про все это читал в книгах, видел в кино, но воочию — это впечатляет! Ты видишь город — действительно город, а не укрепленное поселение. Дома, улицы, дворы. 

Из Неаполя на электричке — около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.
за 1 день вполне реально осмотреть оба города и заскочить еще куда-нибудь

 
форум

Из Неаполя на электричке - около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.
 


Из Неаполя на электричке - около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.
 


Из Неаполя на электричке - около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.


улицы

Из Неаполя на электричке - около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.

на перекрестках стоят вот такие камни
зачем? переходит вброд улицу во время дождя? или перепрыгивать нечистоты?
в первом случае соменваюсь, что было так много осадков. Второе невероятно по причине высокого уровня гигиены в античности: города такого уровня просто бы вымерли, если бы не содержались в чистоте.
 
загадка, в общем….

Из Неаполя на электричке - около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.

сейчас город зеленый, но раньше был серый и каменистый. Улицы узкие, в тротуаре — выбоины от колес телег.
стены в основном — глухие
 

только если в здании была корчма — тогда есть окна и вход, многие помещения, выходящие на улицы, — 
просто коробки с открытой стеной. Видимо, лавки. Верхние этажи не сохранились: дерево сгорело, что-то обрушилось под тяжестью пепла. 
 
 
Из Неаполя на электричке - около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.


большая палестра

Из Неаполя на электричке - около 40 минут до Помпей и 15 минут до Геркуланума.


амфитеатр

этот город ближе к Неаполю, раскопки занимают меньшую территорию,
город гораздо глубже схоронен под слоем земли. 

Геркуланум. этот город ближе к Неаполю
 


Геркуланум. этот город ближе к Неаполю
 

из Помпей почти все вывезено
в Геркулануме что-то осталось на местах

в Геркулануме что-то осталось на местах
 


в Геркулануме что-то осталось на местах - мозайка

 
Автор: Артем ([info]comnen)
 
 
 

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Путевые заметки туристов об Италии | Добавил: maxkor | (17.12.2011) Просмотров: 3504 | Теги: Помпеи, достопримечательности, Неаполь, фото, Италия, Геркуланум, Везувий, форум | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь статьей с друзьями




   Последние темы:


» Виды сувениров и подарков из Италии
» Что купить в Неаполе
» Земля Эмилия-Романья: по следам великого Данте Алигьери
» Необычные итальянские острова
» Отдых для молодежи за границей : какой популярен сейчас

         Актуальные темы:


Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.

Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb

Внимание! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!