На открытии выставки сам Мастер Marco Ferrigno покажет гостям, как его руками создаются фигурки — герои сцены рождения Христа

Рождественские вертеп — это отдельное искусство, которому сотни лет. Демонстрация ангелов, рождественские люльки и скалы с редкой растительностью, домашний скот и винные бутыли, крестьяне и итальянская знать — скульптурно-декоративные композиции, проникнутые вдохновением неаполитанского восемнадцатого века, будут выставлены для свободного просмотра с 19 ноября по 10 января в пятизвёздночном отеле «Rome Marriott Grand Hotel Flora» в столице Италии.

Устроить прогулку по улицам и самым интересным местам Рима можно и в одиночку, но куда приятнее, если вас будет сопровождать гид по Риму, знающий город как свои пять пальцев. Такой человек сможет показать вам город таким, каким его видит настоящий местный житель и рассказать множество удивительных историй о его достопримечательностях.

Полюбоваться творениями мастера из Неаполя Марко Ферриньо, обогащающими в оригинальной манере холл и бар в гостинице, сможет любой желающий — вход бесплатный. На той же улице Венето, на которой происходили события в известном фильме «Сладкая жизнь» («La Dolce Vita», в главной роли Марчелло Мастрояни) выставка представит кусочек Неаполя, традиции рождественские и кустарных ремёсел. На открытии выставки сам Мастер Marco Ferrigno покажет гостям, как его руками создаются фигурки — герои сцены рождения Христа. (Пишет Ilmattino.it)

Пластичность отношений между выполненными из разного материала фигурами и точность деталей делают впечатляющим каждое произведение искусства, и каждое их них добросовестно соблюдает все сцены традиционного неаполитанского рождественского вертепа.

Фигуры уличных продавцов товаров, ремесленников и местных пасторов наряжены в одежды из шелка, изготовленного на старинной фабрике Сан-Леучо — пригорода Казерты, включенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, руки и ноги героев Рождественских ясель изготовлены из дерева.

Елена Кравцова
для «Неаполь по-славянски»

Красный рожок “curniciello” — знаменитый партенопейский талисман, приносящий удачу. Он должен быть твердым, полым внутри, искривленным и с заостренным кончиком, похожим на перчик: только такой амулет охранит от сглаза, уверены неаполитанцы. Также они утверждают, что талисман “curniciello” должен быть сделан вручную и обязательно подарен.

Исторические корни партенопейского “курничьелло” прослеживаются в Средних веках. Тогдашние мастеровые изготавливали рожок из красного коралла, поскольку коралл сам по себе считался магическим, избавляющим от сглаза беременных, а цвет означал кровь и огонь — символы власти и жизни.

С тех пор до наших дней в Неаполе талисман гарантирует большой успех: его вешают в автомобиле, в семейном магазине, трут перед началом дел и перед ставкой в лотерее. (Пишет Napolike.it)

Сегодня амулеты “курничьелло”, изготовленные из разных материалов — глины, пластика, золота, серебра, коралла — можно купить в разных лавках по всему Неаполю. Особенно популярны рожки с забавным горбатым человечком “скартеллато”, которого, как уверяют неаполитанцы, коснулся Бог.

По сю пору в Неаполе сохранилась традиционная семейная школа изготовления “curniciello”, образцы которой представлены на прилавках торговой улицы San Gregorio Armeno в историческом центре. Неаполь по-славянски

Raffaello является автором одной из песен из саундтрека к фильму «Гоморра»

Казерта. Большие проблемы создал сам для себя известный в Неаполе эстрадный певец Raffaele Migliaccio (артистический псевдоним Raffaello), автор одной из песен из саундтрека к фильму «Гоморра».

Raffaello обвиняется в применении огнестрельного оружия против клиентов одного из ресторанов и в ранении при этом инциденте официанта, который случайно оказался между спорящими. (Пишет ilmattino.it)

Эта нелицеприятная история случилась 20 июня. И вот на днях молодой человек был арестован, и следственный судья выдал ордер на арест популярного неаполитанского певца. Raffaello, после проведённых двух дней в тюрьме, вернулся домой, так как содержание под стражей ему заменили на домашний арест в городе Казория (пригород Неаполя).

Елена Кравцова
для «Неаполь по-славянски»

Писатель Ermanno Rea умер во вторник в Риме в возрасте 89 лет. Рожденный в Неаполе, мужчина написал несколько книг о своем родном городе, в частности автобиографический роман «Mistero Napolitano», который получил премию Виареджо в 1996 году. 

Также на счету писателя премия Кампьелло в 1999 году и участие в финале премии Стега в 2008 году. Последняя опубликованная работа — Il caso Piegari (2014 год).

Незадолго до своей смерти Rea отметил: «Это будут романы, которые спасут мир от растления». (Пишет Ansa.it)

Автор оставил роман под названием «Ностальгия», который попадет в книжные магазины 13 октября. В нем он отдал дань уважения своим неаполитанским корням. Это произведение станет дополнением к его трилогии «Rosso napoletano».

«Неаполь по-славянски»

Чтобы записаться на столь редкую экскурсию, необходимо зарегистрироваться на официальном сайте муниципалитета.

На понедельник, 02 ноября 2015 года, запланирована экскурсия в центральный офис Муниципалитета г. Неаполя, расположенный на городской площади дел Муничипио (Piazza del Municipio) во дворце Palazzo San Giacomo. Чтобы записаться на столь редкую экскурсию, необходимо зарегистрироваться на официальном сайте муниципалитета. В ответ вы получите по электронной почте код приглашения, который необходимо предоставить при входе в здание. Без этого кода доступ во Дворец запрещён.

Посетители будут разделены на группы с сопровождающими. Экскурсии будут иметь две темы: «История» и «Современность». Количество билетов ограничено — 137, начало экскурсий в 16.15. (Пишет Multimediale.comune.napoli.it)

Исторический раздел (занимает около 1 часа 30 минут):
История здания
Фасад и главный вход
Двор

История лестниц, ведущих на второй этаж (исторические офисы мэров города)
История Зала заседаний городского совета
Зал заседаний мэра Неаполя
Офис мэра Неаполя, история офиса

Раздел «Современность» (длительность экскурсии примерно 60 минут) Сопровождающий приведёт экскурсантов в зал исполнительной власти, и гости смогут присутствовать на одном из следующих видов ежедневной деятельности муниципального совета:

Моделирование с участием присутствующих граждан заседания муниципального совета, в ролях советников и мэра выступят сами посетители. Предоставление гражданам некоторых сведений о городе Неаполь, о его населении, налогах, анализ некоторых проблем и пр. Встреча с мэром Неаполя или с некоторыми советниками Муниципалитета, которые ответят на вопросы экскурсантов.

Уведомление:
Приглашение выдаётся на конкретного человека, при себе необходимо иметь документ, удостоверяющий личность.
Приглашение может быть для одного человека или для двух человек. Невозможно требовать более двух приглашений (на 4-х человек) для каждого IP-адреса (для каждого ПК).
Экскурсия продлится около 2 часов. Дети до 15 лет могут получить доступ во Дворец Сан Джакомо без предварительного бронирования, но только в сопровождении родителей. Запрещено посещение Дворца в несоответствующей одежде: шорты, короткие брюки, топы, без обуви, и т.д.).

Для информации : webmaster@comune.napoli.it
Форма бронированияна: http://multimediale.comune.napoli.it/ticket/

Елена Кравцова
для «Неаполь по-славянски»

Грандиозное судно не могло не привлечь взоры неаполитанцев своей красотой и необычной конструкцией.

Длиной почти 140 метров, шириной — 20, яхта имеет на борту 6 бассейнов. Построенная в 2014 году, яхта принадлежит русскому магнату предпринимателю Виктору Рашникову.

Впечатляет валовая вместимость судна — 8.506 тонн, а также, и особенно, наличие всевозможных надувных конструкций, многочисленных горок, что позволяет создать прямо в море настоящий водный парк развлечений.  (Пишет Ilmattino.it)

Судя по маршруту, которым в течение последних дней курсирует эта красавица, ее владелец любит наслаждаться видом скалистых парусов Фаральони. Неаполь по-славянски