«Malazè» — археологический и вино-гастрономический праздник на территории Флегрейских Полей — Campi flegrei, созданный по идее Розарио Маттера, 9-й раз проходит на этой земле. Его цель привлечь внимание к этому району неаполитанских предместий и его ценнейшему культурному наследию. С 6 по 16 сентября пройдут десятки разнообразных мероприятий, посвященных вину и гастрономии национальной кухни.

Каждый день кроме обычных дегустационных столов, гостей ждут экскурсии — встречи с культурными и археологическими памятниками мест, которые входят в зону «Malazè»: среди них Поццуоли, Прочида, Баколи, Неаполь, Кварто, Монте-ди-Прочида. (Пишет corrieredelmezzogiorno.corriere.it)

Впервые туристам будут представлены 6 новых археолого-вино-гастрономических маршрута. Неаполь по-славянски

Владельцы отелей Искьи с удовлетворением отмечают, что последние годы поток туристов на остров как из Италии, так и с других стран значительно возрос. Тем абсурднее выглядели в эти выходные огромные очереди на морских причалах. 

Желающие попасть на остров Искья люди часами ждали парома под палящим солнцем, недоумевая, почему местные морские компании ограничили количество рейсов. К этому стоит добавить переполненные автобусы на острове и очереди на дорожных остановках, куда машины приходили с часовыми опозданиями. (Пишет www.napolitoday.it)

По признанию одного из водителей, некоторые автобусы самовольно пропускали часы маршрута, забирая потом всех собравшихся на один рейс. Неаполь по-славянски

«Вы спускаетесь по лестнице» — полная программа мероприятий ожидает вас в Неаполе. Среди многих превосходств города нельзя упускать красоту городского планирования. Речь идет об исторических лестницах, соединяющих холмистую местность и исторический центр Неаполя.

Живописные пешеходные маршруты будут популярны в этом году, благодаря мероприятию «Вы спускаетесь по лестнице» с 8 декабря 2014 г. по 7 января 2015 г. (Пишет www.napolike.it)

Специальные увлекательные прогулки по лестницам из 69135 шагов пройдут на фоне разнообразной программы выступлений, выставок, экскурсий. И все это в окружении красивых ландшафтов. Это хорошая возможность открыть для себя историко-культурный потенциал древнего Неаполя и многое о нем узнать. Не менее важно получить удовольствие от ходьбы по открытой местности без выхлопных газов, сигналов, стрессов и хаоса.

Тел для справок 349 4597997 и 3398766733
веб-сайт www.econeapolis.org

Наталья Адарченко для «Неаполь по-славянски»

Представитель отдела туризма Рима Антонио Гадзеллоне недавно побывал в Москве, чтобы представить туристическим операторам России новые предложения по туризму в столице Италии. Он рассказал им о новой карте-путеводителе по Риму Charta Roma, которая была создана специально для российских туристов.

Гадзеллоне отметил, что в России растет интерес к Риму. Он подчеркнул, что из России приезжает не только все больше туристов, но и постоянно происходит увеличение периода времени, которое россияне отводят на посещение Вечного города. 

Сейчас российские туристы проводят в Риме более 3 суток.

Что касается новой карты, в нее включены в том числе нетрадиционные места – район Итальянского форума, спортивного комплекса времен Муссолини, квартал Фламинио. Отдельный раздел путеводителя посвящен римскому футболу, а именно двум футбольным клубам Рима.

Помимо списка памятников и музеев Рима (с расписанием их работы), в путеводителе есть карта метрополитена и железных дорог города и полезные телефонные номера. На оборотной стороне карты обозначены рекомендуемые маршруты для прогулок по Риму. Например, на карте россияне смогут найти маршруты моды и шоппинга. Карта сделана полностью на русском языке, за исключением некоторых самых важных достопримечательностей, таких как Колизей, Римский форум, Вилла Боргезе. В этом случае надписи выполнены на русском и итальянском языках.

Карту-путеводитель можно взять в информационных центрах для туристов (Punti di informazione turistica), сообщает ASCA.  

Источник: http://www.euromag.ru

Весь водный путь можно любоваться конкрециями, сталактитами и сталагмитами любых форм, цветов и размеров

Пещеры Pertosa-Auletta (Пертоза-Аулетта), в 40 минутах от Салерно (регион Кампания), являются единственным местом в Европе, где вы, проникнув в сердце горы, сможете увидеть подземную реку, которая протекает в глубине земли.

Археологическая важность пещеры Pertosa-Auletta стала ясна сразу с началом первых раскопок, проведенных между 1897 и 1898 гг. Paolo Carucci и Giovanni Patroni. Учёные дали различные интерпретации человеческого присутствия в полости горы: П.Каруччи подчеркнул характеристку чисто жилых помещений, а Д.Патрони считал, что пещеры служили местом поклонения.

В последующие раскопки была найдена деревянная конструкция, похожая на настоящие ходули. С началом современных исследований и с понижением уровня бассейна, вызванного эксплуатацией подземного потока гидроэлектростанцией, подтвердилось наличие деревянных конструкций, которые невозможно было обнаружить ранее. Все найденные под водой предметы были извлечены на поверхность.

Для туристов, любящих самостоятельные путешествия и неизведанные маршруты, необычные туры, позволяющие открывать неизведанные горизонты, будет интересна не только самобытная Италия, но и красоты настоящей русской земли, которые скрывает Горный Алтай, Шерегеш и Белокуриха. Эти места для любителей природных красот и величественных горных вершин, нетронутых цивилизацией, станут настоящим открытием. Отправится в путешествие по неисследованным местам России поможет сайт компании http://seven.travel, где вы сможете подобрать готовый тур или составить свой собственный интересный маршрут.Высокий уровень сервиса и возможностей свободного путешествия предлагает большинство операторов, занимающихся организацией туров по Италии и Салерно. 

Туристам предлагается путешествие на лодке, увлекательное и необычное, погруженное в волшебную тишину, нарушаемую только ревом подземного водопада. Пещеры тянутся на три тысячи метров вдоль горного массива Monti Alburni (горы Албурни). Весь водный путь можно любоваться конкрециями (минеральный агрегат), сталактитами и сталагмитами любых форм, цветов и размеров, которые украшают подземное пространство, возбуждая удивление и эмоции человека.

Опытные сотрудники сопровождают туристов к входу в пещеру, вырезанному в течение миллионов лет самой природой. Путешественники преодолеют путь длинной более километра, из которых 400 метров в лодке по подземной реке Негро, приблизятся к подземному водопаду, чтобы посетить Sala del Paradiso (Райский Зал), а затем продолжат путешествие по северной ветви, открыв для себя величие Grande Sala (Большой Зал), особенности Sala delle Spugne (Зал Губки) и Braccio delle Meraviglie (Рука чудес). Туристам предоставляется возможность выбрать один из трех маршрутов разной длины и сложности по их силам и возможностям. Поэтому путешествие подходит для людей всех возрастов, оно не утомляет и позволяет увидеть загадочный и прекрасный подземный мир пещеры Пертоза-Аулетта.

Стоимость билетов и описание маршрутов:
Полный маршрут: 20.00 Евро (15.00 Евро*), время 100 мин., расстояние 1500 метров пешком, 400 метров в лодке

Укороченный маршрут: 16.00 Евро (13.00 Евро*), время 75 мин., расстояние 1200 метров пешком, 200 метров в лодке

Туристический маршрут: 13.00 Евро (10.00 Евро*), время 60 мин., расстояние 1000 метров пешком, 200 метров в лодке

*Для тех, кому положена скидка

Вход организованой группой по 25 человек. Желательно забронировать билет заранее по тел. 0039 397 037 0975.
Тел. для справок: 0039 0975 397037, Fax 0039 0975 397245
е-майл: info@grottedipertosa-auletta.it
http://www.grottedipertosa-auletta.it/

Grotte di Pertosa (Salerno)

Елена Кравцова
для «Неаполь по-славянски»