В пятницу в центральном парке Рима было найдено тело молодого человека, убитого ножом. Им оказался транссексуал румынского происхождения.

Убийство было совершено на рассвете. В эти же сутки на другом конце города произошло второе убийство тоже ударом ножа: в грудь ранен 20-летний марокканец, который умер уже в больнице.

Все улики указали на то, что эти убийства совершил один и тот же человек. Полиция быстро вышла на его след: им оказался 35-летний Эмануэле Веронезе. (Пишет Ilmattino.it)

Задержанный уже имел проблемы с законом и судимость за попытку убийства в 2015 году. Как раз в те часы, когда случились последние события, Веронезе сбежал из-под домашнего ареста, сняв электронный браслет. Следствие проводит опрос свидетелей. Неаполь по-славянски

Крупную сумму денег передали на благотворительность, но аргентинский прелат Патрицио Бенвенути решил присвоить средства для личных нужд.
 
Финансовая гвардия арестовала десять челок, в числе которых и священнослужитель, которого подозревают в мошенничестве в особо крупных размерах, неуплате налогов и отмывании денежных средств. 

64-летний аргентинский прелат Патрицио Бенвенути обманом выманивал деньги у верующих якобы для своего благотворительного фонда. Полученные средства он выводил за границу через сообщников. Священник обманул около 300 пожилых прихожан католического прихода и присвоил €30 миллионов. (Пишет Lastampa.it)

Имущество фонда арестовано вместе с виллой XV века, которая оценивается в €8 млн. Бенвенути арестовали в аэропорту Генуи, когда он пытался сесть в самолет и вылететь на Канарские острова.

Куляева Виктория
для «Неаполь по-славянски»

В Риме планируют расследовать дело о хищении наследства знаменитого актера Альберто Сорди

Обслуживающий персонал присвоил себе огромную часть наследства актера. Уже в начале 2016 года суд будет выяснять, кто и зачем украл многомиллионное состояние известного на весь мир итальянского актера Альберто Сорди.

О проведении расследования по данному делу сообщил судья Вечного города Костатино Де Роббио. Он приобщил к делу имеющиеся доказательства, которые удалось получить за последние пару лет. (Пишет Roma.fanpage.it)

По данному делу обвиняется сразу 10 человек, подозреваемых в хищении актерского имущества. Они были в числе самых близких людей и приближенных славного Альбертоне – он считал их почти родными. Главный подозреваемый – его личный водитель Артуро Артади. Следствие считает, что именно ему принадлежит коварный план по организации незаконных махинаций с финансовой частью наследства, которое оценили в 100 млн евро.

В деле, очевидно, замешан, и адвокат актера Франческо Пиколлелло, а также нотариус Габриэле Шиумбата, которые сделали «липовые» акты и документы. Подозреваемыми по этому делу пойдут повар, сиделка, садовники и уборщики, которые служили на вилле Сорди. Их обвиняют в хищении и присвоении денежных средств на сумму в несколько миллионов евро.

Альберто Сорди умер в феврале 2003 года. Семьи у актера не было, а проживал он на вилле вместе с братом и двумя сестрами. Единственной наследницей после его смерти стала старшая сестра, 85-летняя Аурелия. Она доверяла окружению и, не глядя, подписала несколько документов.

Органы правопорядка заметили, что с наследством Сорди происходят странные вещи, а только через десять лет после его смерти в прокуратуру Рима пришел с заявлением глава римского банка, где актер хранил свои миллионы. В ходе длительного следствия сестра Сорди умерла, а по ее завещанию все ее имущество перешло Фонду-музею Альберто Сорди.

Куляева Виктория
для «Неаполь по-славянски»

Raffaello является автором одной из песен из саундтрека к фильму «Гоморра»

Казерта. Большие проблемы создал сам для себя известный в Неаполе эстрадный певец Raffaele Migliaccio (артистический псевдоним Raffaello), автор одной из песен из саундтрека к фильму «Гоморра».

Raffaello обвиняется в применении огнестрельного оружия против клиентов одного из ресторанов и в ранении при этом инциденте официанта, который случайно оказался между спорящими. (Пишет ilmattino.it)

Эта нелицеприятная история случилась 20 июня. И вот на днях молодой человек был арестован, и следственный судья выдал ордер на арест популярного неаполитанского певца. Raffaello, после проведённых двух дней в тюрьме, вернулся домой, так как содержание под стражей ему заменили на домашний арест в городе Казория (пригород Неаполя).

Елена Кравцова
для «Неаполь по-славянски»

12 погибших и 50 раненых — таков итог кошмарной аварии.

В разгар рождественских распродаж в западной части Берлина, возле церкви Рикордо, когда прилегающие улицы были полны народа, на тротуар въехал грузовик и на всем ходу врезался в торговые палатки.

Ситуация тем более устрашающая, что европейцы хорошо помнят июльские события в Ницце. Однако министр внутренних дел Германии Томас де Мезьер осторожен в своих высказываниях: “Пока я не хочу говорить о террористическом акте, даже если многие улики на то указывают”. (Пишет Ansa.it)

Berlino: strage al mercato di Natale, arrestato un richiedente asilo pachistano

Подозреваемый, который был за рулем, арестован. Грузовик делал легальный рейс: направлялся из Италии в Польшу и должен был сделать остановку в Берлине. Но газета Guardian утверждает, что транспортное средство было похищено во время рейса. Ангела Меркель, по сообщению ее пресс-секретаря, сказала, что событие ужасающее. Объявлен траур. Неаполь по-славянски

В 15-летнюю девочку стреляли около 7 утра в среду утром, она скончалась в больнице через 24 часа. Ее предполагаемый убийца также был найден мертвым. 

Нападение произошло на центральной улице Ишителлы в Фоджии в южной части Апулии, когда девочка шла к автобусной остановке. Десятки полицейских и вертолет участвовали в розыске подозреваемого в среду днем. Был выписан орден на арест бывшего бойфренда матери погибшей.

Однако подозреваемый был найден мертвым в ближайшей деревне через 12 часов после преступления. Очевидно, мужчина убил себя тем же оружием, которым застрелил девочку. (Пишет Repubblica.it)

Мать погибшей дважды сообщала в полицию об угрозах своего бывшего сожителя в адрес ее дочери. Девочка находилась на попечении бабушки и дедушки. Социальные службы работали с семьей. 

В социальной сети Фейсбук женщина написала: «Я предупреждала, что что-то случится, но мне никто не верил».

Президент Палаты депутатов Лора Болдрини призвала к созданию более надежных законов для зищиты женщин против гендерного насилия.

Наталья Адарченко
для «Неаполь по-славянски»