Захватывающие гонки марафона Гольфо Капри — Неаполь состоятся 3 сентября.

В 52-й раз для участия в марафоне на Капри собираются атлеты из разных стран. Им предстоит проплыть 36 километров: атлеты стартуют в водах пляжа Ундина на Капри и финишируют у причалов Гребного Клуба Неаполя.

Первая часть трассы свободная: ее выбирают спортсмены в соответствии с морскими течениями. Другая часть обязательная и ограничена буями от Кастель-дель-Ово до Гребного Клуба. Также в этом году предстоит заключительный этап Гран-При FINA. Победителям в разных категориях вручат премии. Неаполь по-славянски

На чемпионате мира по водным видам спорта в Будапеште итальянские мастера плавания завоевали сразу две золотые медали на дистанциях вольным стилем или, говоря по другому, в плавании кролем.

На дистанции 800м. у мужчин блестящую победу, с новым рекордом Европы – 7.40,77 одержал Габриэле Детти. 22-летний уроженец Ливорно, двукратный бронзовый призер Олимпиады в Рио, завоевал свое первое «золото» мировых чемпионатов.

В предварительных заплывах лучший результат показал другой итальянец, Грегорио Палтриньери, олимпийский чемпион и чемпион мира на дистанции 1500м., а Детти пробился в финал лишь с 6-м временем. Но финальный заплыв расставил все на свои места: Детти опередил поляка Войцеха Войдака, установившего национальный рекорд и своего соотечественника Грегорио Палтриньери, который «серебро» чемпионата-2015 сменил на «бронзу» нынешнего первенства.

Сам же Габриэле Детти уже удостоился награды на первенстве в Будапеште. На дистанции 400м. вольным стилем он стал третьим, после знаменитого китайца Сунь Яна и австралийца Макка Хортона.

Продолжает удивлять неувядающая красавица итальянского плавания Федерика Пеллегрини. Олимпийская чемпионка-2008 на дистанции 200м. вольным стилем завоевала свою пятую золотую медаль мировых чемпионатов.

Мировая рекордсменка на своей излюбленной дистанции показала лучшее время в предварительных заплывах, выиграла свой полуфинальный заплыв, а в финале была заметно сильнее титулованной американки Кэти Ледеки и сильной австралийки Эммы МакКеон, которые «распилили» серебряную медаль из-за одинакового времени. В 2011 году Федерика завоевала свою последнюю золотую медаль мирового чемпионате на 200-метровке, а в 2013 и 2015 годах проигрывала на финише американкам, то Мисси Франклин, то той самой Ледеки. И вот – реванш взят!

Еще одну бронзовую медаль для Италии в плавательном бассейне принесла юная Симона Квадарелла, на дистанции 1500м. вольным стилем.

Но у Италии имеется «золото» Будапешта и в синхронном плавании. В миксте итальянский дуэт Манила Фламини/ Джорджио Минисини, в технической программе, на 0,03 балла опередили законодателей моды синхронного плавания, россиян и стали чемпионами мира. Джорджио Минисини стал еще и серебряным призером первенства, в произвольной программе, правда, с другой партнершей, Марианжелой Перрупато.

Завершились соревнования в прыжках в воду и плавании на открытой воде. В прыжковом бассейне итальянские спортсмены завоевали 2 бронзовые медали, в плавании на открытой воде – 2 серебряные и 3 бронзовые.

Не смогут уже бороться за медали итальянские ватерполисты. Мужчины, в четвертьфинале, проиграли очень сильной сборной Хорватии – 9:12 и будут бороться лишь за 5-8 места. Женская сборная, также на стадии четвертьфиналов, в упорной борьбе проиграла россиянкам – 8:9 и будет играть за 5-е место.

Чемпионат мира в Будапеште продолжается, ждем очередных медалей от пловцов Италии.

Юрий Лучицкий
для «Неаполь по-славянски»

Вот уже 35-й раз в Неаполе проводится марафон “SpaccaNapoli”, который участники и поклонники этого вида спорта называют “самыми впечатляющими гонками в мире”.

Старт состоится 5 ноября на площади Муничипио у Дворца Сан-Джакомо в 8.30. Гонки будут проходить в двух категориях: для профессионалов и любителей.

Первым предстоит преодолеть дистанцию в 20 километров: их результаты будут оценивать судьи, а победители получат награды. Во второй группе могут участвовать все желающие, те, кто хочет просто получить удовольствие от пробежки на свежем воздухе на фоне красивейших видов Неаполя. Для них намечена трасса длиной 9,5 километра, но места на пьедестале не предусмотрены. Неаполь по-славянски

Феррагосто в парке загородной резиденции неаполитанских королей (подробно  — Королевский дворец в Казерте) отмечено не только небывалым наплывом туристов, но и скандальным видео, которое опубликовано в сети. Одна из посетительниц на глазах у тысяч людей разделась и, оставшись в купальнике, нырнула в исторический фонтан Дианы и Актеона.

Женщина с видимым удовольствием устроила заплыв, не обращая внимание не только на окружающих, но и на запрет использовать исторические памятники в таком прикладном качестве. Теперь нарушительницу ждет строгое наказание, дело осталось лишь за одним: идентифицировать “героиню” видеоролика. Неаполь по-славянски