Понедельник, 10.07.2017

В Каритасе при церкви в г. Помильяно ди Арко выдавали заплесневевшие продукты

Главная » 2013 » Декабрь » 12 » В Каритасе при церкви в г. Помильяно ди Арко выдавали заплесневевшие продукты «

ПЕРВАЯ ПОЛОСА НОВОСТЕЙ



12:18

Поделиться ссылкой в соцсетях

В Каритасе при церкви в г. Помильяно ди Арко выдавали заплесневевшие продукты



В Каритасе при церкви в г. Помильяно ди Арко, расположенном недалеко от Неаполя, выдавали нуждающимся семьям продукты заплесневевшие или у которых закончился срок годности. Старое печенье, заплесневевший сыр был обнаружен в пакетах, которые 10 декабря 2013 многие бедные семьи унесли домой. 

Сотрудники Каритаса приносят свои извинения:»Все продукты содержатся в промышленных холодильниках, и мы их всегда контролируем. Возможно, какая-то упаковка была нарушена, и таким образом продукт испортился. 


В Каритасе при церкви в г. Помильяно ди Арко выдавали заплесневевшие продукты


Мы извиняемся, что проявили оплошность. Но было очень много семей,  желающих получить помощь в виде продуктовых пакетов, и, таким образом, мы не заметили,что продукты были уже испорчены.» Источник: Corrieredelmezzogiorno.corriere.it

Елена Кравцова для «Неаполь по-славянски»


Оставьте комментарий к новости  — Комментариев 1




» ПРОИСШЕСТВИЯ | Просмотров: 802 | Добавил: Le_Di | продукты, Помильяно ди Арко, Каритас | Рейтинг: 0.0/0

 Поделитесь новостью с друзьями




Что сейчас читают посетители:


 Новости партнеров:

Loading…




 Архив похожих и интересных новостей:

Всего комментариев: 1
1 Малышка   (12.12.2013 20:14)


Ой, да ладно, не заметили они. Если бы это было правдой в СМИ этой информации не было, и как можно было не посмотреть множество пакетов.

»
Имя *:
Email:
Код *:

Неаполь: Амбулатория для цыган и бездомных людей — новости Италии

Главная » 2011 » Октябрь » 17 » Неаполь: Амбулатория для цыган и бездомных людей «

ПЕРВАЯ ПОЛОСА НОВОСТЕЙ



14:19

Поделиться ссылкой в соцсетях

Неаполь: Амбулатория для цыган и бездомных людей


Неаполь – амбулатория Общины святого Эгидия, организованная для бездомных людей и цыган, действующая уже 3 года в  приходе делл’Иммаколата, в районе Каподичино, торжественно открыла новый год своей работы.


Неаполь (Италия): Амбулатория для цыган и бездомных людей  

Деятельность амбулатории, — плод  общих усилий Ассоциации медиков волонтеров «Дон Кихот», Каритаса и других, которые создали модель медицинской службы, отвечающей на запросы в профилактике и лечении иммигрантов. Сегодня, это более 3 000 приемов врачей и  5 000 медицинских и социальных операций, осуществленных амбулаторией.

 На церемонии присутствовали вице-префект Неаполя, г-жа Габриелла Д’Орсо, представители общественных организаций, общин иммигрантов и Каритаса, вместе с настоятелем прихода, о.Антонио Терраччано.

 Особую благодарность выразил Николае Георге, первый представитель цыган при Европейском Сообществе и активист. У такой инициативы, сказал он, — «я научился новому гуманизму».

В конце торжественного открытия врачи, как каждую неделю,  осмотрели взрослых и детей.

Инфо: www.santegidio.org


Оставьте комментарий к новости  — Комментариев 1




Просмотров: 1367 | Добавил: maxkor | цыган, Италия, новости, Неаполь, бездомных людей, Амбулатория | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЧТО СЕЙЧАС ЧИТАЮТ ПОСЕТИТЕЛИ:  

  Новости русскоязычных партнеров:  
Loading…

  Архив похожих и интересных новостей:  
Всего комментариев: 1
1 olga_leuhina   (18.10.2011 12:54)


ДЕЛО — ДОСТОЙНОЕ! Но как жаль, что очень много людей живет ужасно (отсутствие средств к существованию и собственного угла)

»
Имя *:
Email:
Код *:

Невидимые бедные и нищие в Италии — обзор Италии

Италия и Европа: путешествие и отдых

Главная » Статьи » Интересное и любопытное туристам об Италии«


18:39
Поделиться ссылкой в соцсетях

Невидимые бедные и нищие в Италии


Тысячами пристраиваются к очередям у бесплатной кухни… Индивидуальные долги растут, личные сбережения тают с каждым днем, многие молодые люди просто сидят дома, отказавшись от учебы и поиска работы. 



очередям у бесплатной кухни



очередям у бесплатной кухни


Это — невидимые бедные Италии, не замечаемые туристами, игнорируемые богатыми политиками страны, живущие в своей реальности, отличающейся от той, которую описывал бывший премьер-министр Сильвио Берлускони о процветающей стране, где «рестораны полны». По словам Франчеза Дзукари, работника бесплатной кухни в Риме:  » Это еще один другой Рим, где люди не доживают до конца месяца из-за нищеты.» 

Это невидимые бедные Италии
Фото: right-world.net


Такой досталась Италия Марио Монти, профессору экономики, назначенному сформировать временное правительство технократов, после того, как Берлускони был вынужден уйти в отставку.

Такой досталась Италия Марио Монти
фото: davidicke.com 


Международные рынки и Европейское сообщество решило, что 75-летнему медиа-магнату не хватает политического влияния, чтобы ввести необходимые реформы для предотвращения долгового кризиса и подъема экономики. Монти сразу же получил поддержку двух крупнейших партий в Италии. Но остался вопрос, поддержат ли политики его болезненные меры реформ, рискующие взорвать социальный мир. 

С одной стороны, итальянские элитные производители предметов роскоши готовятся увеличить экспорт, а некоторые богатые итальянцы намерены перевести свои деньги на рынки недвижимости в Нью-Йорк, Майами и Париж. 


итальянские элитные производители
фото: poshex.ru


итальянские элитные производители
Santa Residenza — Предметы роскоши,   фото:santaresidenza.com


С другой стороны, Государственный институт статистики ИСТАТ заявил, что восемь миллионов итальянцев, или почти 14 процентов населения проживает за чертой бедности.


Нищая Итали
Фото:prometej.info


Туристы могут не видеть бедных, когда они посещают холмы Тосканы, венецианские каналы и живописное побережье Амальфи, но они все чаще встречаются на улицах итальянских городов. 


живописное побережье Амальфи

Многие итальянцы начали выводить свои деньги из банков, напуганные сообщениями о том, что меры по борьбе с кризисом суверенного долга могут включать в себя и удержание личных счетов, как это случилось в 90-х годах. 

«Люди прячут свои деньги под матрас или даже в пустые бочки винных погребов. Мы являемся страной фермеров», — сказал Элио Lanuti, президент Итальянской ассоциации по защите потребительского Adusbef.

прячут свои деньги под матрас
Фото: nowaday.biz

Американская бизнес-организация в Риме обратилась к своим членам с просьбой проводить праздники, подготавливая продуктовые пакеты для малоимущих.
 Дукари подчеркнул, что спрос раздачи бесплатной помощи вырос на 20 процентов за последние несколько лет; сейчас даже хорошо одетых итальянцев можно увидеть в очередях с иммигрантами. 


 итальянцев можно увидеть в очередях с иммигрантами    итальянцев можно увидеть в очередях с иммигрантами

«Каритас”, благотворительный центр Римско-католической церкви отмечает, что все большее число семей не в состоянии существовать на прожиточный минимум стоимостью в 700 евро (947 долларов), без получения кредита. «Что действительно драматично – это географическое разделение юга и севера», — говорит Вальтер Нани, член организации»Каритас”, приводя данные, что южная Италия по-прежнему очень бедна.


 южная Италия по-прежнему очень бедна


В то время, как лишь 18 процентов семей в альпийской провинции Тренто не могут справиться с непредвиденными медицинскими расходами или авторемонтом, эта цифра  возрастает до 48 процентов в Сицилии. «Юг показывает своеобразно больше признаков 
экономической и социальной уязвимости», — сказал монсеньор Мариано Кроче, генеральный секретарь Итальянской конференции епископов, в докладе о бедности (конец 2011 г.) 

в докладе о бедности
Фото: mignews.com.ua


Конечно же, в Италии не так плохо, как в Греции и Португалии, которые находятся в рецессии. Они борются с высоким уровнем безработицы, в то время как международные кредиторы пытаются спасти их экономику. Но перспективы Италии также не очень хороши, особенно, если учесть эмиграцию высококвалифицированных кадров и политику правительства, которые дополнительно приводят к маргинализации неполноценного использования итальянской молодежи.


Геронтократия преобладает в ключевых профессиональных позициях в Италии, в связи с чем рабочие в возрасте более сорока лет считаются еще перспективными. Возраст в высших политических кругах: Монти — в возрасте 68-ми лет, Берлускони — 75, а президенту Италии Джорджо Наполитано — 86. 

  


Многие молодые итальянцы не находят места в таких областях, как медицина, наука и техника и уезжают из Италии в страны с большими возможностями карьерного роста и мобильности. Перспективы для тех, кто остается, быстро уменьшаются. В этом месяце Банк Италии докладывал, что почти каждый четвертый итальянец в возрасте до 30 лет не учится и не работает. Их численность, в общей сложности, составляет около 2,2 млн человек.

Более 20-ти процентов дипломированных итальянцев находится в постоянном поиске работы.

«Возлагаем большую надежду на Монти, потому что он — политик, под давлением лобби», — говорит Франческо Бурекаa, окончивший элитную профессиональную школу, находящийся в поиске работы.

 кровавыми беспорядками на улицах Рима


 «Правительство Монти родилось с мандатом конфедерации промышленников (мощное лобби бизнеса) и банков», — сказал Марко Феррандо, лидер небольшой коммунистической рабочей партии. Он призывает к новым акциям протеста.  К сожалению, последний массовый протест против экономических мер в Италии закончился кровавыми беспорядками на улицах Рима.    
По материалам vestnik.bg


Оставьте комментарий к статье  — Комментариев 0


Категория: Интересное и любопытное туристам об Италии | Добавил: maxkor | (05.04.2012) Просмотров: 4427 | Теги: Италия, бедность, Каритас, жизнь, нищета | Рейтинг: 0.0/0

  ПОДЕЛИТЕСЬ СТАТЬЕЙ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЕЩЕ ПО ТЕМЕ  

По всем вопросам организации экскурсий по Неаполю и Региону Кампания, обращаться к администрации нашего портала.
Профессиональные гиды юга Италии готовы встретить вас!

  ПОСЛЕДНИЕ ПУБЛИКАЦИИ НА ПОРТАЛЕ  



Всего комментариев: 0
»
Имя *:
Email:
Код *:

12 Декабря 2013 — портал Неаполь по-славянски — Страница



Последние новости и события данной категории





Лесбийская пара из Флоренции Валерия и Лаура ожидают сынаВалерия и Лаура молодая пара из Флоренции, после четырех лет любви пришли к решению родить ребенка. Но в Италии запрещено гомосексуальным парам и усыновление детей 
ОБЩЕСТВО | Добавил Galkina | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (6) | Просмотров 7011

Папа Франциск самая влиятельная фигура уходящего 2013 годаС 1927 года журнал Time остается верен свой традиции и в преддверии новогодних праздников выбирает самого влиятельного человека уходящего года
ОБЩЕСТВО | Добавил Galkina | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1389

Чудо рынок Montesanto – ярмарка дизайна в НеаполеВ красивом стиле барокко в церкви  Montesanto состоится рынок  Wonder, объединивший ремесленников и дизайнеров, которые представят свои уникальные работы 
КУЛЬТУРА | Добавил Natalia | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1421

Арестован мафиозе, спровоцировавший взрыв онкологических заболеваний в НеаполеВо вторник в Италии был арестован Киприано Кьянезе — представитель неаполитанской мафии клана Казалези, адвокат и предприниматель 
КРИМИНАЛ | Добавил Natalia | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1353

«Зажжем вновь огни на площади Плебищито»Известный и всеми любимый итальянский певец и композитор Джиджи д’Алессио, выходец из Неаполя, присоединился к кампании, начатой газетой «Утро» («Il Mattino») 
КУЛЬТУРА | Добавил Le_Di | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (0) | Просмотров 1117

В Каритасе при церкви в г. Помильяно ди Арко выдавали заплесневевшие продуктыВ Каритасе при церкви в г. Помильяно ди Арко, расположенном недалеко от Неаполя, выдавали нуждающимся семьям продукты заплесневевшие или у которых закончился срок годности
ПРОИСШЕСТВИЯ | Добавил Le_Di | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1255

Сегодня в Неаполе заблокировали движение автомобилейМало того, что забастовки мешают нормальному транспортному сообщению города Неаполя, так еще и новое постановление ограничило передвижение по городу на автомобилях 
ПРОИСШЕСТВИЯ | Добавил Natalia | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (0) | Просмотров 1345

60-летнему жителю Катандзаро грозили 5 лет лишения свободы за сексуальное насилие малолетней, но суд пришел к выводу, что между ними настоящие чувства, что между ними любовь 
ОБЩЕСТВО | Добавил Galkina | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (2) | Просмотров 1563

Традиция празднования Рождества в Неаполе – одна из древнейших во всей Италии. Этому празднику посвящена одна из самых известных улиц  в историческом центре Сан-Грегорио Армено 
КУЛЬТУРА | Добавил Natalia | Дата: 12.12.2013 | Kомментарии (0) | Просмотров 1401



  ЧТО СЕГОДНЯ ОБСУЖДАЮТ НА ФОРУМЕ  

ОБЩЕСТВО — портал Неаполь по-славянски — Страница 2

Категория посвящена обществу Неаполя и Италии, разнообразным процессам в нём. Религиозные события страны и Ватикана. Новости общественной жизни: о взглядах, о менталитете, привычках и жизни жителей Неаполя и всех уголков Италии. Изменения и последние события в религиозной, культурной, политической и других общественных сферах жизни итальянцев и Ватикана. События, и праздники, фестивали и выставки, новости из всех регионов Италии: от Рима до самых удаленных местечек страны.

Последние новости и события данной категории





Итальянцы были оштрафованы на 3300 евро за справление малой нужды в мореПолиция задержала отдыхающих в море ночью на северном итальянском пляже


ОБЩЕСТВО | Добавил Natalia | Дата: 03.09.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 390

Терроризм в Италии. Мэр Венеции заявил: «Если кто-то выкрикнет Allah Akbar, будем стрелять»Решительное заявление мэра Венеции Луиджи Бруньаро всколыхнуло сеть: “Если кто-то выкрикнет “Аллах акбар”, пробегая по площади Сан-Марко, будем стрелять”


ОБЩЕСТВО | Добавил maxkor | Дата: 30.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 314

Искья: Супермаркет предлагает 12000 евро в талонахПоследствия землетрясения на острове Искья не оставляют равнодушным ни одного жителя. Все стараются помочь пострадавшим


ОБЩЕСТВО | Добавил Evelin | Дата: 29.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 256

Итальянский архитектор предложил с помощью деревьев бороться с терроризмомИзвестный итальянский архитектор Стефано Боэри утверждает, что общественное пространство должно быть дополнено естественными барьерами, такими как гигантские растения, чтобы защитить пешеходов от возможных террористических атак


ОБЩЕСТВО | Добавил Natalia | Дата: 29.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 218

Хаос и бивуаки в историческом центре НеаполяЧто происходит в центре города? Местные жители в тревоге: на улицах разбили бивачные поселения какие-то люди, они пьют, принимают наркотики, устраивают …


ОБЩЕСТВО | Добавил Evelin | Дата: 27.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 365

Паровозы и старинные поезда в Кампании: экскурсии в знаменитые парки регионаЧтобы привлечь еще более туристов к знаменательным местам Кампании, на железнодорожные пути встали старинные паровозы и поезда в стиле 30-х годов


ОБЩЕСТВО | Добавил maxkor | Дата: 27.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 224

Искья взывает: не покидайте остров, он чудесен, как преждеПосле землетрясения 22 августа на острове Искья сеть интернет заполнили панические послания и снимки ужасных последствий


ОБЩЕСТВО | Добавил maxkor | Дата: 24.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 451

Итальянский подросток не попал на фестиваль из-за этнического происхождения15-летней девочке запретили въезд на итальянский музыкальный фестиваль


ОБЩЕСТВО | Добавил Natalia | Дата: 21.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 334

После Барселоны: в Неаполе усилены меры безопасностиНа улицах и площадях Неаполя, в местах наибольшего скопления людей, где особенно проходят туристические маршруты, появились усиленные отряды военных и сил правопорядка


ОБЩЕСТВО | Добавил Evelin | Дата: 20.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 354

Кастелламмаре-ди-Стабия — «Монте-Карло» провинции НеапольМега-яхты класса “люкс” одна за одной причаливают к берегу нового “Монте-Карло”, которым вот уже несколько лет называют город Кастелламаре-ди-Стабия в провинции Неаполь


ОБЩЕСТВО | Добавил Evelin | Дата: 15.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 280

Трогательные строки из письма юной венецианки: «Неаполь, любовь моя…»Валерии Дженова, девушке из Венеции, пришлось переехать на жительство в Неаполь вслед за своей семьей


ОБЩЕСТВО | Добавил Evelin | Дата: 08.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 305

Салерно: Новобрачные прибыли к торжественному столу в сопровождении полиции: роскошное авто не имело страховкиТакие вот трагикомические ситуации возможны, если автомобиль не был вовремя застрахован


ОБЩЕСТВО | Добавил maxkor | Дата: 01.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 297

Неаполь: число бедных в столовых Каритас увеличивается, требуются волонтерыПо меньшей мере 50 волонтеров требуется в благотворительных столовых Каритас в Неаполе в августе


ОБЩЕСТВО | Добавил maxkor | Дата: 01.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 308

Конец мира близок: пророчество на сайте «End Time Ptopecies»“Звезды упадут, как листья с деревьев, и небо обрушится на Землю”, — такое зловещее пророчество опубликовано на страницах ультракатолического сайта “End Time Ptopecies”


ОБЩЕСТВО | Добавил maxkor | Дата: 27.07.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 530

Знакомства в интернете, неаполитанки — самые активные пользователи в ИталииЕвропейцы все больше используют сайты знакомств, чтобы найти свою половину


ОБЩЕСТВО | Добавил Evelin | Дата: 26.07.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 285

Все больше итальянцев мигрируют по экономическим причинамОколо 40 000 итальянцев покинули свою страну в поисках лучшей жизни в 2015 году


ОБЩЕСТВО | Добавил Natalia | Дата: 24.07.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 309

«The Sun» атакует, Неаполь отвечает: «Стереотипы опасны»Британский таблоид “The Sun” опубликовал нелицеприятный рейтинг опасных городов мира, где рядом с Сомали и Сирией отмечен Неаполь


ОБЩЕСТВО | Добавил maxkor | Дата: 20.07.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 359

« 1 2 3 4 101 102 »


  ЧТО СЕГОДНЯ ОБСУЖДАЮТ НА ФОРУМЕ  

Хроника из Италии в условиях кризиса: «Таким образом, мы стали бедными» — новости Италии

Главная » 2014 » Январь » 5 » Хроника из Италии в условиях кризиса: «Таким образом, мы стали бедными» «

ПЕРВАЯ ПОЛОСА НОВОСТЕЙ



09:52

Поделиться ссылкой в соцсетях

Хроника из Италии в условиях кризиса: «Таким образом, мы стали бедными»


Мы свыклись уже с мыслью, привыкли, мы видим это ежедневно. Истории людей говорят сами за себя. Продавщица из магазина; пекарь из булочной, куда ты ходишь покупать хлеб; парень возраста твоего сына; отец семейства, которому ещё далеко до пенсии; мать, воспитывающая детей одна…Это Италия, это – мы. Одурманенные предвыборной компанией, обсуждающей пенсии, налоги, тарифы, ставки: мир политиков, которые желают быть избранными, которые обращаются к тем, кто имеет работу. 
 
 
Хроника из Италии в условиях кризиса: «Таким образом, мы стали бедными»
 
 
 
Но почти половина населения страны не имеет работы, или работает «по-чёрному», или имеет доход менее тысячи евро в месяц. Здесь, в Италии, также популярны доски объявлений без регистрации , где можно найти абсолютно любую информацию, а также в поиске работы, но все меньше и шансов найти достойную и высокооплачеваемую.  В среднем итальянская семья зарабатывает менее двадцати тысяч евро в год – так говорят министерские данные.
 
Большая часть этих дискуссий полезна для имеющих годовые доходы выше миллиона евро, или миллион с половиной евро. Между цифрами двадцать тысяч и один миллион разница настолько огромная, что аккумулирует чувство неуверенности, разочарованности, гнев и желание бороться у тех, кого не желают услышать. Мы опять стали бедными, говорят данные Национального Института Статистики. 
 
Более 8 миллионов итальянцев, одна семья из десяти, тратит около тысячи евро в месяц на человека, цифра, ниже которой Национальный Институт Статистики устанавливает относительный порог бедности. Мы откатились назад на 27 лет. Но даже это не подаёт нам никакой идеи, как выбраться из ситуации. 
 
Экономический кризис убил средний класс . Уже многие годы как итальянцы разделились на богатых, купающихся в роскоши, и средний класс, перешедший в сословие крайне бедных. Отцы, выплачивающие алименты, спят в машинах и получают пропитание в Каритасах при цервях. Вот несколько простых историй, рассказывающих о распространённом уже явлении, которое никого не удивляет, покупать за полцены вчерашний хлеб, или дешевое мясо с датой реализации, заканчивающейся через пару дней, или бросать учёбу в университете в поисках работы с зарплатой в 800 евро, или, получив диплом университета, работать без контракта в пабе официантом. Всё это превратилось в нормальное явление. Это Италия, это мы.
 
Кончита Де Грегорио  /  Repubblica.it
 
 
Так обстоят дела. Социальный лифт не просто остановился, он сломался, заблокирован должностными преступлениями и злоупотреблениями. Не поднимается вверх, а падает всё ниже. Судьба наших детей ещё хуже, чем их отцов. Сын рабочего с юга Италии, закончивший юридический факультет, стыдится того, что не знает, что делать со своим дипломом, не знает, как объяснить своим родителям сложившуюся ситуацию. 
 
Нет пути ни вперёд, ни назад. Есть только мысль о работе, которую невозможно получить. Только об этом необходимо говорить, только это предвыборная компания должна обсуждать. Надо предложить проект, как возможно вернуть в нашу страну работу. Без свободы в материальном благополучии нет свободы ни политической, ни демократической. Всё остальное только болтовня.
 
 
Хроника из Италии в условиях кризиса: «Таким образом, мы стали бедными»
 
 
 
КАССИР
 
«Я вижу многих пенсионеров, рыщущих в поисках супер-уценок и продуктов, дата реализации которых заканчивается»
 
«Можно напишу только моё имя? Не хотелось бы, чтобы меня потом преследовали, мне только этого ещё не хватает. Джованна. Я здесь работаю кассиром 8 лет, и осталась единственная из тех, кто пришёл вместе со мной. Сейчас приходят девушки, которые остаются на три месяца без одного дня, потом их заменяют. Это называется «Контракт по обучению». Тебе дают пару евро, тебя «обучают», потом тебя отправляют домой – и вперёд другая! 
 
Так проходит молодость, и потом, в 40 лет, где ты найдёшь работу? Да, в нашем супермаркете мы делаем скидки в последнюю минуту.  Не видите их? Это те, у которых цена написана желтым. Если для сыра, или для молока, или для мяса остаётся 1 день срока реализации, то их стоимость снижается до 80 % от первоначальной цены. Т.е. эти продукты надо употребить немедленно, тем же вечером, прежде, чем испортятся. Но ведь кажутся ещё хорошими, эх! 
 
Смотри, остановись, смотри внимательно! Здесь раскупается всё. Видишь, здесь, в San Giovanni in Laterano, живут очень много пенсионеров. Приходят с кошельком на застежке-молнии и внутри 10 евро, пластиковый кулёк приносят из дома. Кое-кто говорит, что думает о пенсионерах и о пожилых людях, а те пенсионеры, которых вижу я, имеют даже меньше шестидесяти лет. В 58 лет ты ещё не старый, но, если в один день 2000 евро зарплаты превращаются в 900 евро пенсии, и ты ещё имеешь дома детей…знаете, сколько таких историй я слышу? 
 
И ты по необходимости покупаешь мясо не первой свежести. Смотри, смотри… Почему бы это не сказать? Ты их видишь хорошо одетыми, но потом они подходят к кассе с тремя покупками. В основном платят мелочью, в кошельках нет бумажных банкнот. Мы также имеем договор со школами: пункты, которые записываются покупателю, потом переводятся для приобретения школьных материалов. Да, в государственную школу. Но почему?»
 
Сотрудница телефонного центра
 
«Три женщины, четыре ребёнка. Арендуем одну квартиру на всех и, таким образом, нам удаётся дожить до конца месяца»
 
«Меня зовут Антония Л. Мне 57 лет, дочка 18-ти лет живёт со мной. Я начала работать в телефонном центре после развода с мужем, 3 года назад. Мой бывший муж не в состоянии мне помогать. Как все, получаю 80 чентезимов за каждый телефонный звонок, на который отвечаю. Месячный заработок зависит от того, сколько наработаю. Если не болею, если ещё делаю сверхурочные, то могу получить до 800 евро. Из них 400 плачу за аренду жилья, и плюс более 100 евро за разные услуги (свет, газ, вода и т.п.). Нам на двоих остаётся 300 евро, и их катастрофически не хватает на проживание. Как мне, так и остальным, в основном одиноким женщинам с детьми, работающим в телефонном центре. 
 
С двумя из них мы объединились пару лет назад, чтобы снимать общее жильё: квартира в Чинечитта’. В доме нас три женщина, моя дочь и трое маленьких детей. Каждая из женщин спит в своей комнате с детьми. Покупки делаем по очереди раз в неделю, там, где есть скидки. По очереди убираем квартиру и сидим с заболевшими; таким образом, если ребёнок затемпературил, его мама всё-равно может выйти на работу. 
 
По очереди какой-то вечер бываем свободны. У нас есть только одна машина, один телевизор, один компьютер. Мы делим всё на всех, по дням и по часам. Это как бы одна коммуна 70-х годов: разница в том, что тогда мы так жили, потому что нравилось, по нашему выбору, а сейчас по необходимости. Мой отец был служащим, мама учительницей. Они дали высшее образование трем детям, мы имели дачный домик возле моря. Я должна была скрыть свой университетский диплом, иначе не получила бы работу с более низкой квалификацией. Моя дочь говорит, что высшее образование не нужно, оно не даёт никакого преимущества. В молодости я занималась политикой, записалась даже в одну из партий. Сейчас не пойду даже голосовать во время выборной кампании».
 
 
Хозяин хлебного магазина
 
«Продаю за полцены вчерашний хлеб: стоит очередь, чтобы его купить»
 
«Мы повесили за дверью объявление: «Вчерашний хлеб со скидкой 50% ». Я сказал служащим, что надо быть предельно деликатными, чтобы не оскорбить людей. Знаете, как это бывает: мы показываем, что всё в порядке, но до определённого момента, когда нас ставят в невыносимые условия. Наш городок небольшой, люди болтают всякое, человеческое достоинство уже не имеет цены. Но я же вижу, что этот вчерашний хлеб очень востребован, его многие спрашивают. Меня зовут Луиджи ди Ланни, и мне 64 года. 
 
Раньше был предпринимателем здесь, в Сулмона. Когда вышел на пенсию, построил пекарню «Запах хлеба», тут же печём и кондитерские изделия. Наше предприятие небольшое: три пункта, где продаём изделия, моя жена и маленький сын, которые мне помогают, и девять работников. Последнее Рождество для нас было бедствием. Пирожные раньше продавались ежедневно, сейчас же еле-еле в воскресенье и в праздничные дни.
 
Мы привыкли, что народ покупает хлеба много, большими порциями, а потом его выкидывает. Это бесполезные траты, и больше этого нельзя себе позволить. Моя мать пекла хлеб с картофелем, он был свежим двадцать дней. И тогда я подумал: «А почему мы перестали печь такой хлеб?». Если бы были более внимательны в прошлом, если бы смотрели на вещи более трезво… Я вижу посетителей магазина, хорошо знаю Сулмона. Городишко умирает. 
 
Мы находимся в провинции Аквила, перенесли грустное время. Многие зарегистрированы в фонде пособий по временной безработице, у многих дети вернулись жить с ними, и их надо содержать. Всё-равно, если только думать о деньгах, то лучше вообще закрыть магазин. Это обязательство по отношению к другим, это целое дело. Ты знаешь, наш вчерашний хлеб ещё довольно-таки свеж. И потом хлеб священный. Его нельзя выбрасывать. И я вижу, что его на самом деле покупают. Возможно, в оправдание говорят: «Знаешь, мне он нужен для котлет». И кому это важно, даже если это неправда?»
 
 
Предприниматель, объявленный несостоятельным
 
«Мы задушены непогашенными долгами, мой отец покончил жизнь самоубийством, и мы вынуждены были закрыть наше предприятие»
 
 
«Я писала письма Марио Монти (7-й Министр экономики и финансов Италии 18.11.2011. – 11.07.2012) и Джорджио Наполитано (Президент Италии с 2006). Я всего лишь просила, чтобы было приостановлено предписание об оплатах. Мой отец покончил жизнь самоубийством именно по этой причине. Чтобы поднять заново предприятие, необходимо было иметь немного времени, немного наличных денег, и, прежде всего, мы нуждались не числиться должниками. Существует закон, в котором говорится именно о таком случае, как наш; я проверяла. Но ничего не случилось. 
 
Проходили месяцы, а предписания об уплате продолжали приходить. 200 тысяч евро, 180 тысяч евро каждый раз. Но кто эти кредиторы? Отец застрелился. Предприятие не существует больше. И знаешь, кто всё это разрушил? Государственное управление. Работы, которые были выполнены, но не были оплачены. Были выполнены, вручены, было заплачено исполнителям и за материалы; но оплата от коммунальных предприятий, от местных органов здравоохранения никогда не приходит. Ждешь 9 месяцев, 12 месяцев… 
 
А если протестуешь, то будет ещё хуже, потому что потом вообще не найдёшь заказов. Но как возможно ожидать оплату выполненной работы и в то же самое время оплачивать налоги в пенсионный фонд? Откуда ты возьмёшь эти деньги? И если ты опаздываешь с оплатой, то же самое государственное предприятие, которое не заплатило за работы, отказывает тебе в продлении лицензии, не выдаёт документы, необходимые тебе для получения банковского кредита. 
 
И так ты умираешь, потому что потом надо платить проценты в банке, нанимать адвоката; эта ситуация тебя душит, ставит на колени; но я не хочу об этом говорить, я устала, уже нет сил. У меня маленький сын, и надо думать о нём. Я подумывала уехать из моего города, из моей провинции Венето; конечно, это лёгкие промышленности всей Италии, согласна. И потом – куда я поеду? Меня зовут Флавия, оставь, не спрашивай фамилию. Здесь все меня знают, и я устала также от этого. Я бы хотела только одного – исчезнуть».
 
 
Разведённый
 
«Всю зарплату перечисляю моему сыну: и сам сейчас живу милостыню»
 
«Что хотите ещё узнать из того, что я не рассказал? Сейчас все приходят брать интервью, как будто мы звери в зоопарке: «Дома разведённых отцов», — пишут в заголовках. И под этим всегда одни и те же истории, похожие друг на друга. Что в этом интересного? Это что — ненормально? И потом, почему все именно сейчас? Так продолжается уже долгие годы, и никто никогда не спрашивал, как живёт мужчина, получающий 1200 евро в месяц, который развелся, который обязан платить алименты и содержать маленьких детей. Как вы себе представляете такую жизнь? На 300 евро в месяц живёт. Или же идёт на улицу. Ночует в машине. Ок, хорошо, записывай. 
 
Меня зовут Умберто, 52 года, последние 8 месяцев живу в одной из комнат в доме «Padri oblati di Rho». Моему сыну 11 лет, и он проводит время со мной одну неделю из двух. Квартиру я оставил его матери. Когда он со мной, мы спим в одной постели, хотя он уже немаленький. Но он не протестует. Раньше, когда я спал на разных диванах в различных домах, было намного хуже. У меня диплом графика. Работаю на фирме, занимаюсь рекламой. Я пытался искать вторую работу, но ещё чудо, что мне удалось сохранить первую. На некоторый период я впал в депрессию. Но потом апатия перешла в страшный гнев. Как это возможно, что я должен кормиться милостыню? 
 
Я перестал смотреть телевизор, слушать ток-шоу, политики во мне вызывали ярость. Машину продал, в школу отвожу сына на городском транспорте. Он стыдится этого, просит выходить на одну остановку раньше. Никогда не надо разводиться. Надо терпеть, глотать обиды, но не разводиться. Я не смог вынести, и вот теперь плачу».
 
 
Получивший высшее образование
 
«Адвокат на бумаге, работаю официантом за 400 евро в месяц»
 
«Меня зовут Джузеппэ Минафро, 24 года. Моя семья из небольшого пригорода Зала Консилина. Мы из семьи потомственных крестьян, мои родители рабочие. У меня есть брат и сестра. У нас всегда всего было в достатке. Я видел своих всегда в работе, они много работали, но в воскресенье на столе всегда были торт и сладкое вино, летом ездили в отпуск на море, нам было хорошо; мы, дети, все выучились. Конечно же, родители принесли всё в жертву для нас, особенно для меня. Они меня отправили учиться в Рим, сняли мне комнату, оплачивали учебники, билеты на поезд в оба конца. 
 
Я сейчас окончил университет: юриспруденция, дипломная работа по уголовному праву. Дома устроили вечеринку по этому поводу. Прекрасный праздник, была приглашена половина населения нашего городка. Все мне делали комплименты, говорили, что я их гордость, и теперь, в должности адвоката, должен защищать справедливость. Но я не работаю по специальности и никогда не буду работать. Я не чей-то родственничек, как у нас говорят. Конкурсы в магистратуре не существуют. Я тот, работу которого выполняю в пабе за Полем Цветов. 
 
Ночной официант: прихожу к семи вечера и заканчиваю работу в три часа утра, и получаю 400 евро в месяц. Без контракта, о чём вы говорите!! Если я откажусь, тут же придёт другой. У меня есть девушка, мы с ней сняли на двоих комнату. Должен бы быть счастлив, я получил хорошие баллы на защите диплома и много похвальных слов. Однако в душе я чувствую тревогу, которая не даёт мне спокойно жить. Я адвокат, который не работает адвокатом, но в моем родном городке об этом не знают, и родителям я говорю: «Ещё немного, не растраивайтесь, подождите, я найду себе место». Как я объясню им, которые имеют только 8-классное школьное образование, что моё университетское образование не обеспечивает меня работой?»
 
 
 
 
 
Оставьте комментарий к новости  — Комментариев 1




» ОБЩЕСТВО | Просмотров: 2600 | Добавил: Le_Di | из Италии, работа, Бедные, Хроника, безработица, кризис | Рейтинг: 5.0/1

  ПОДЕЛИТЕСЬ НОВОСТЬЮ С ДРУЗЬЯМИ  


  ЧТО СЕЙЧАС ЧИТАЮТ ПОСЕТИТЕЛИ:  

  Новости русскоязычных партнеров:  
Loading…

  Архив похожих и интересных новостей:  
Всего комментариев: 1
1 Михаил   (07.01.2014 21:22)


Социализм вам нужен, социализм!

»
Имя *:
Email:
Код *:

Август 2017 — — портал Неаполь по-славянски — Страница



Последние новости и события данной категории





12 Августа, Суббота
11 Августа, Пятница
10 Августа, Четверг
09 Августа, Среда
08 Августа, Вторник
07 Августа, Понедельник
06 Августа, Воскресенье
05 Августа, Суббота
04 Августа, Пятница
03 Августа, Четверг
02 Августа, Среда
01 Августа, Вторник

ЧТО СЕГОДНЯ ОБСУЖДАЮТ НА ФОРУМЕ
» Поздравляем форумчан с Днями рождениям… » Спектакль из фейерверков в Неаполе
» Замок Кастелло ди Мирамаре » Магия, сверхъестественное и другие умо…
» Италия глазами туристов » Ваша жизнь коротка, так проведите ее д…
» Итальянские сладости » Итальянские привычки
» Как вы переехали в Италию? » Итальянские впечатления — Рим
» Везувий снова доступен » Дольчеаква и Кастелло Дориа

08 Августа 2017 — портал Неаполь по-славянски — Страница



Последние новости и события данной категории





Пожар на Везувии: пламя на склоне Торре-дель-ГрекоСнова заполыхал пожар на Везувии: горят заросли на боковом склоне Торре-дель-Греко


ПРОИСШЕСТВИЯ | Добавил maxkor | Дата: 08.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 262

Трогательные строки из письма юной венецианки: «Неаполь, любовь моя…»Валерии Дженова, девушке из Венеции, пришлось переехать на жительство в Неаполь вслед за своей семьей


ОБЩЕСТВО | Добавил Evelin | Дата: 08.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 169

Землетрясение в Кампании: толчки отмечены в провинции СалерноДвижение земной коры снова ощутила Кампания. Зарегистрированы легкие подземные толчки в провинции Салерно


ПРОИСШЕСТВИЯ | Добавил maxkor | Дата: 08.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 199

Неаполь: драка между военными и мигрантамиНа улице Фиренце в районе центрального вокзала в Неаполе произошло столкновение военного патруля с мигрантами


ПРОИСШЕСТВИЯ | Добавил Evelin | Дата: 08.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 297

Английская боевая ничья ФК «Наполи»Свой очередной контрольный спарринг «Наполи» проводил на берегах туманного Альбиона


СПОРТ | Добавил IuriL | Дата: 08.08.2017 | Kомментарии (0) | Просмотров 121


ЧТО СЕГОДНЯ ОБСУЖДАЮТ НА ФОРУМЕ
» Поздравляем форумчан с Днями рождениям… » Спектакль из фейерверков в Неаполе
» Замок Кастелло ди Мирамаре » Магия, сверхъестественное и другие умо…
» Италия глазами туристов » Ваша жизнь коротка, так проведите ее д…
» Итальянские сладости » Итальянские привычки
» Как вы переехали в Италию? » Итальянские впечатления — Рим
» Везувий снова доступен » Дольчеаква и Кастелло Дориа

Октябрь 2014 — — портал Неаполь по-славянски — Страница



Последние новости и события данной категории





31 Октября, Пятница
30 Октября, Четверг
29 Октября, Среда
28 Октября, Вторник
26 Октября, Воскресенье
25 Октября, Суббота
24 Октября, Пятница
23 Октября, Четверг
22 Октября, Среда
21 Октября, Вторник
20 Октября, Понедельник
19 Октября, Воскресенье
18 Октября, Суббота
17 Октября, Пятница
16 Октября, Четверг
15 Октября, Среда
14 Октября, Вторник
13 Октября, Понедельник
12 Октября, Воскресенье
11 Октября, Суббота
10 Октября, Пятница
9 Октября, Четверг
8 Октября, Среда
7 Октября, Вторник
6 Октября, Понедельник
5 Октября, Воскресенье
4 Октября, Суббота
3 Октября, Пятница
2 Октября, Четверг
1 Октября, Среда

ЧТО СЕГОДНЯ ОБСУЖДАЮТ НА ФОРУМЕ
» Итальянский учитель придумал сидене дл… » Везувий снова доступен
» Лето в Неаполе. Куда пойти вечером? » Художники и картины
» Знаменитые Итальянцы. » Как вы переехали в Италию?
» Изучение итальянского языка — Свеженьк… » В Москве с 28 по 30 июля вновь пройдет…
» Ваша жизнь коротка, так проведите ее д… » Бесплатный август в музее Неаполя МАДР…
» Магия, сверхъестественное и другие умо… » Итальянские книги на русском

7 Октября 2013 — портал Неаполь по-славянски — Страница



Последние новости и события данной категории





Столкновение в римском метроСегодня недалеко от Рима столкнулись два пассажирских поезда региональной ветки метро Рим-Джардинетти. Причиной столкновения послужило слишком раннее отправление с платформы одного из поездов
ПРОИСШЕСТВИЯ | Добавил Artistka | Дата: 07.10.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1202

Автомобиль Ferrari продан за 52 миллиона долларовДа, это не картина или скульптура, не уникальная драгоценность или антикварная мебель, а это Ferrari 250 GTO. Автомобиль былой эпохи продало американское агентство Bloomberg за баснословную сумму 52 миллиона долларов
БИЗНЕС | Добавил Galkina | Дата: 07.10.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1439

Житель Вероны обновил автомобильные права в 101 год Жителю Вероны Эмилио Дзумерле, или как его зовут друзья и близкие Милио, 21 марта исполнилось 101 год, но «он не останавливается не на минуту, — так говорит об отце его сын Фаусто, — он абсолютно независим  
ОБЩЕСТВО | Добавил Galkina | Дата: 07.10.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1318

В Риме выбросился из окна знаменитый итальянский режиссер и сценарист Карло ЛидзаниВ  Риме выбросился из окна своей квартиры знаменитый итальянский режиссер и сценарист Карло Лидзани.  За спиной этого талантливого человека десятки фильмов, в том числе «Повесть о несчастных влюбленных»  
ПРОИСШЕСТВИЯ | Добавил Artistka | Дата: 07.10.2013 | Kомментарии (1) | Просмотров 1228


ЧТО СЕГОДНЯ ОБСУЖДАЮТ НА ФОРУМЕ
» Итальянский учитель придумал сидене дл… » Везувий снова доступен
» Лето в Неаполе. Куда пойти вечером? » Художники и картины
» Знаменитые Итальянцы. » Как вы переехали в Италию?
» Изучение итальянского языка — Свеженьк… » В Москве с 28 по 30 июля вновь пройдет…
» Ваша жизнь коротка, так проведите ее д… » Бесплатный август в музее Неаполя МАДР…
» Магия, сверхъестественное и другие умо… » Итальянские книги на русском

При перепечатке материалов портала активная индексируемая ссылка на источник обязательна.

Copyright MyCorp © 2011 - 2017 | Web Design by Dimitriy Koropchanov | Хостинг от uWeb

Внимание! При использовании информации портала, ВАЖНО прочитать!